diatassó: to arrange thoroughly, i.e. to charge, appoint Original Word: διατάσσω
Part of Speech: Verb
Transliteration: diatassó
Phonetic Spelling: (dee-at-as'-so)
Short Definition: I give orders to, prescribe
Definition: I give orders to, prescribe, arrange.
1299 diatássō (from 1223 /diá, "through, thoroughly," intensifying 5021 /tássō, "to order, appoint") – properly, systematically order – literally, "all the way through (thoroughly) arrange." 1299 /diatássō ("to command with detailed instructions") means to issue a command with full authority because it takes into account all that is necessary to lay down a proper order. [Such an order also goes through all the necessary proper "chain-of-command," which further underlines its binding (authoritative) nature. This root (diata-) implies detailed orders which typically relate to chain-of-command situations (see WP at Mt 11:1).] Word Origin
from dia and tassó
Definition
to arrange thoroughly, i.e. to charge, appoint
NASB Word Usage
arrange (1), arranged (1), commanded (3), direct (1), directed (4), gave orders (2), giving instructions (1), ordained (1), ordered (1), orders (1).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation
All rights reserved Lockman.org appoint, command, order, institute. From dia and tasso; to arrange thoroughly, i.e. (specially) institute, prescribe, etc. -- appoint, command, give, (set in) order, ordain. see GREEK dia see GREEK tasso
διασωθῆναι — 1 Occ.
διασωθέντα — 1 Occ.
διασωθέντες — 1 Occ.
διεσώθησαν — 2 Occ.
διαταγὰς — 1 Occ.
διαταγῇ — 1 Occ.
διάταγμα — 1 Occ.
διεταράχθη — 1 Occ.
διαταχθέντα — 2 Occ.
διαταγεὶς — 1 Occ.
διατάσσομαι — 1 Occ.
διαταξάμενος — 1 Occ.
διατάξομαι — 1 Occ.
διατεταχέναι — 1 Occ.
διατεταγμένον — 2 Occ.
διατεταγμένος — 1 Occ.
διέταξα — 1 Occ.
διεταξάμην — 1 Occ.
διετάξατο — 1 Occ.
διέταξεν — 2 Occ.
| | 
Strong's Greek 1299
16 Occurrences
διαταχθέντα — 2 Occ.
διαταγεὶς — 1 Occ.
διατάσσων — 1 Occ.
διατάσσομαι — 1 Occ.
διαταξάμενος — 1 Occ.
διατάξομαι — 1 Occ.
διατεταχέναι — 1 Occ.
διατεταγμένον — 2 Occ.
διατεταγμένος — 1 Occ.
διέταξα — 1 Occ.
διεταξάμην — 1 Occ.
διετάξατο — 1 Occ.
διέταξεν — 2 Occ.
Matthew 11:1 V-PPA-NMS
BIB: ὁ Ἰησοῦς διατάσσων τοῖς δώδεκα
NAS: had finished giving instructions to His twelve
KJV: had made an end of commanding his
INT: Jesus commanding twelveLuke 3:13 V-RPM/P-ANS
BIB: παρὰ τὸ διατεταγμένον ὑμῖν πράσσετε
NAS: than what you have been ordered to.
KJV: more than that which is appointed you.
INT: beyond that which is appointed to you collect Luke 8:55 V-AIA-3S
BIB: παραχρῆμα καὶ διέταξεν αὐτῇ δοθῆναι
NAS: up immediately; and He gave orders for [something] to be given
KJV: and he commanded to give
INT: immediately and he directed [that] to her [something] should be given Luke 17:9 V-APP-ANP
BIB: ἐποίησεν τὰ διαταχθέντα
NAS: he did the things which were commanded, does he?
KJV: he did the things that were commanded him?
INT: he did the things having been commanded Luke 17:10 V-APP-ANP
BIB: πάντα τὰ διαταχθέντα ὑμῖν λέγετε
NAS: all the things which are commanded you, say,
KJV: all those things which are commanded you,
INT: all the [things] having been commanded you say Acts 7:44 V-AIM-3S
BIB: ἐρήμῳ καθὼς διετάξατο ὁ λαλῶν
NAS: to Moses directed [him] to make
KJV: as he had appointed, speaking
INT: wilderness as commanded he who spoke Acts 18:2 V-RNA
BIB: διὰ τὸ διατεταχέναι Κλαύδιον χωρίζεσθαι
NAS: Claudius had commanded all
KJV: Claudius had commanded all
INT: because had commanded Claudius to depart Acts 20:13 V-RPM/P-NMS
BIB: οὕτως γὰρ διατεταγμένος ἦν μέλλων
NAS: for so he had arranged it, intending
KJV: so had he appointed, minding himself
INT: thus indeed he had arranged he is being about Acts 23:31 V-RPM/P-ANS
BIB: κατὰ τὸ διατεταγμένον αὐτοῖς ἀναλαβόντες
NAS: in accordance with their orders, took
KJV: as it was commanded them,
INT: according to the orders given to them having taken Acts 24:23 V-APM-NMS
BIB: διαταξάμενος τῷ ἑκατοντάρχῃ
NAS: Then he gave orders to the centurion
KJV: And he commanded a centurion to keep
INT: having commanded the centurion 1 Corinthians 7:17 V-PIM-1S
BIB: ἐκκλησίαις πάσαις διατάσσομαι
NAS: And so I direct in all
KJV: And so ordain I in all
INT: churches all I order 1 Corinthians 9:14 V-AIA-3S
BIB: ὁ κύριος διέταξεν τοῖς τὸ
NAS: the Lord directed those
KJV: the Lord ordained that they which preach
INT: the Lord did order to those the 1 Corinthians 11:34 V-FIM-1S
BIB: ἂν ἔλθω διατάξομαι
NAS: The remaining matters I will arrange when
KJV: the rest will I set in order when
INT: anyhow I might come I will set in order 1 Corinthians 16:1 V-AIA-1S
BIB: ἁγίους ὥσπερ διέταξα ταῖς ἐκκλησίαις
NAS: for the saints, as I directed the churches
KJV: as I have given order to the churches
INT: saints as I directed the churches Galatians 3:19 V-APP-NMS
BIB: ᾧ ἐπήγγελται διαταγεὶς δι' ἀγγέλων
NAS: of transgressions, having been ordained through
KJV: the promise was made; [and it was] ordained by
INT: to whom promise has been made having been ordained through angels Titus 1:5 V-AIM-1S
BIB: ἐγώ σοι διεταξάμην
NAS: in every city as I directed you,
KJV: as I had appointed thee:
INT: I you commanded 16 Occurrences
|
