kataluó: to destroy, overthrow Original Word: καταλύω Part of Speech: Verb Transliteration: kataluó Phonetic Spelling: (kat-al-oo'-o) Short Definition: I break up, overthrow, unharness, find a lodging Definition: (lit: I loosen thoroughly), (a) trans: I break up, overthrow, destroy, both lit. and met., (b) I unyoke, unharness a carriage horse or pack animal; hence: I put up, lodge, find a lodging.
Word Origin from kata and luó Definition to destroy, overthrow NASB Word Usage abolish (2), destroy (5), destroyed (1), find lodging (1), guest (1), overthrow (1), overthrown (1), tear down (1), torn down (4).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation All rights reserved Lockman.org destroy, dissolve, lodge, come to noughtFrom kata and luo; to loosen down (disintegrate), i.e. (by implication) to demolish (literally or figuratively); specially (compare kataluma) to halt for the night -- destroy, dissolve, be guest, lodge, come to nought, overthrow, throw down. see GREEK kata see GREEK luo see GREEK kataluma
καταλλάσσων — 1 Occ. καταλλάξαντος — 1 Occ. κατηλλάγημεν — 1 Occ. κατάλοιποι — 1 Occ. κατάλυμά — 2 Occ. καταλύματι — 1 Occ. κατάλυε — 1 Occ. καταλύων — 2 Occ. καταλῦσαι — 5 Occ. καταλύσει — 1 Occ. καταλύσωσιν — 1 Occ. καταλυθῇ — 2 Occ. καταλυθήσεται — 3 Occ. κατέλυσα — 1 Occ. καταμάθετε — 1 Occ. καταμαρτυροῦσιν — 3 Occ. καταμένοντες — 1 Occ. κατάθεμα — 1 Occ. καταθεματίζειν — 1 Occ. καταναλίσκον — 1 Occ.
| |  Strong's Greek 2647 17 Occurrences
κατάλυε — 1 Occ. καταλύων — 2 Occ. καταλῦσαι — 5 Occ. καταλύσει — 1 Occ. καταλύσω — 1 Occ. καταλύσωσιν — 1 Occ. καταλυθῇ — 2 Occ. καταλυθήσεται — 3 Occ. κατέλυσα — 1 Occ.
Matthew 5:17 V-ANA BIB: ὅτι ἦλθον καταλῦσαι τὸν νόμον NAS: that I came to abolish the Law KJV: that I am come to destroy the law, or INT: that I came to abolish the lawMatthew 5:17 V-ANA BIB: οὐκ ἦλθον καταλῦσαι ἀλλὰ πληρῶσαι NAS: I did not come to abolish but to fulfill. KJV: not come to destroy, but to fulfil. INT: not I came to abolish but to fulfill [them] Matthew 24:2 V-FIP-3S BIB: ὃς οὐ καταλυθήσεται NAS: which will not be torn down. KJV: shall not be thrown down. INT: which not will be thrown down Matthew 26:61 V-ANA BIB: ἔφη Δύναμαι καταλῦσαι τὸν ναὸν NAS: I am able to destroy the temple KJV: I am able to destroy the temple INT: said I am able to destroy the temple Matthew 27:40 V-PPA-NMS BIB: λέγοντες Ὁ καταλύων τὸν ναὸν NAS: and saying, You who [are going to] destroy the temple KJV: saying, Thou that destroyest the temple, INT: saying You who destroy the temple Mark 13:2 V-ASP-3S BIB: οὐ μὴ καταλυθῇ NAS: which will not be torn down. KJV: shall not be thrown down. INT: no not shall be thrown down Mark 14:58 V-FIA-1S BIB: ὅτι Ἐγὼ καταλύσω τὸν ναὸν NAS: Him say, I will destroy this KJV: I will destroy this temple INT: I will destroy the temple Mark 15:29 V-PPA-NMS BIB: Οὐὰ ὁ καταλύων τὸν ναὸν NAS: Ha! You who [are] [going to] destroy the temple KJV: Ah, thou that destroyest the temple, INT: Aha you who destroy the temple Luke 9:12 V-ASA-3P BIB: καὶ ἀγροὺς καταλύσωσιν καὶ εὕρωσιν NAS: and countryside and find lodging and get KJV: round about, and lodge, and INT: and countryside they might lodge and might find Luke 19:7 V-ANA BIB: ἀνδρὶ εἰσῆλθεν καταλῦσαι NAS: He has gone to be the guest of a man KJV: he was gone to be guest with INT: man he has entered to lodge Luke 21:6 V-FIP-3S BIB: ὃς οὐ καταλυθήσεται NAS: which will not be torn down. KJV: shall not be thrown down. INT: which not will be thrown down Acts 5:38 V-FIP-3S BIB: ἔργον τοῦτο καταλυθήσεται NAS: is of men, it will be overthrown; KJV: of men, it will come to nought: INT: work this it will be overthrown Acts 5:39 V-ANA BIB: οὐ δυνήσεσθε καταλῦσαι αὐτούς μή NAS: you will not be able to overthrow them; or else KJV: ye cannot overthrow it; INT: not you are able to overthrow it lest Acts 6:14 V-FIA-3S BIB: Ναζωραῖος οὗτος καταλύσει τὸν τόπον NAS: Jesus, will destroy this KJV: of Nazareth shall destroy this INT: Nazareth this will destroy the place Romans 14:20 V-PMA-2S BIB: ἕνεκεν βρώματος κατάλυε τὸ ἔργον NAS: Do not tear down the work of God KJV: For meat destroy not the work INT: for the sake of food destroy the work 2 Corinthians 5:1 V-ASP-3S BIB: τοῦ σκήνους καταλυθῇ οἰκοδομὴν ἐκ NAS: which is our house is torn down, we have KJV: of [this] tabernacle were dissolved, we have INT: of the tabernacle be destroyed a building from Galatians 2:18 V-AIA-1S BIB: γὰρ ἃ κατέλυσα ταῦτα πάλιν NAS: what I have [once] destroyed, I prove KJV: which I destroyed, I make INT: indeed what I tore down these things again 17 Occurrences
|