kataklinó: to make to lie down Original Word: κατακλίνω Part of Speech: Verb Transliteration: kataklinó Phonetic Spelling: (kat-ak-lee'-no) Short Definition: I recline, cause to recline Definition: I cause to recline at table; mid. and pass: I recline at table.
Word Origin from kata and klinó Definition to make to lie down NASB Word Usage reclined (2), sit down (2), take (1).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation All rights reserved Lockman.org make lie down or recline at mealsFrom kata and klino; to recline down, i.e. (specially) to take a place at table -- (make) sit down (at meat). see GREEK kata see GREEK klino
κατάκειται — 1 Occ. κατέκειτο — 4 Occ. κατέκλασεν — 2 Occ. κατέκλεισα — 1 Occ. κατέκλεισεν — 1 Occ. κατεκληρονόμησεν — 1 Occ. Κατακλίνατε — 1 Occ. κατακλιθῆναι — 1 Occ. κατακλιθῇς — 1 Occ. κατέκλιναν — 1 Occ. κατακλυσθεὶς — 1 Occ. κατακλυσμὸν — 1 Occ. κατακλυσμὸς — 2 Occ. κατακλυσμοῦ — 1 Occ. Κατακολουθήσασαι — 1 Occ. κατακολουθοῦσα — 1 Occ. κατακόπτων — 1 Occ. κατακρημνίσαι — 1 Occ. κατάκριμα — 3 Occ. κατακέκριται — 1 Occ.
| |  Strong's Greek 2625 5 Occurrences
Κατακλίνατε — 1 Occ. κατακλιθῆναι — 1 Occ. κατακλιθῇς — 1 Occ. κατέκλιναν — 1 Occ. κατεκλίθη — 1 Occ.
Luke 7:36 V-AIP-3S BIB: τοῦ Φαρισαίου κατεκλίθη NAS: house and reclined [at the table]. INT: of the Pharisee he reclined [at table]Luke 9:14 V-AMA-2P BIB: μαθητὰς αὐτοῦ Κατακλίνατε αὐτοὺς κλισίας NAS: to His disciples, Have them sit down [to eat] in groups KJV: Make them sit down by fifties INT: disciples of him Make sit down them groups Luke 9:15 V-AIA-3P BIB: οὕτως καὶ κατέκλιναν ἅπαντας NAS: so, and had them all sit down. INT: so and made sit down all Luke 14:8 V-ASP-2S BIB: γάμους μὴ κατακλιθῇς εἰς τὴν NAS: to a wedding feast, do not take the place of honor, KJV: sit not down in the highest room; INT: wedding feasts not do recline in the Luke 24:30 V-ANP BIB: ἐν τῷ κατακλιθῆναι αὐτὸν μετ' NAS: When He had reclined [at the table] with them, He took KJV: as he sat at meat with them, INT: as reclined [at table] he with 5 Occurrences
|