paratithémi: to place beside, to set before Original Word: παρατίθημι Part of Speech: Verb Transliteration: paratithémi Phonetic Spelling: (par-at-ith'-ay-mee) Short Definition: I set before, serve, entrust to Definition: (a) I set (especially a meal) before, serve, (b) act. and mid: I deposit with, entrust to, (c) I bring forward, quote as evidence.
3908 paratíthēmi (from 3844 /pará, "right close beside" and 5087 /títhēmi, "to place, put") – properly, to set close beside (right next to); (figuratively) entrust; commit to in a very up-close-and-personal way (note the force of the prefix para). Word Origin from para and tithémi Definition to place beside, to set before NASB Word Usage commend (1), commended (1), commit (1), entrust (3), entrusted (1), giving evidence (1), presented (2), serve (1), served (2), set before (5), set...before (1).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation All rights reserved Lockman.org entrust, commend, commit From para and tithemi; to place alongside, i.e. Present (food, truth); by implication, to deposit (as a trust or for protection) -- allege, commend, commit (the keeping of), put forth, set before. see GREEK para see GREEK tithemi
παρατηρήσεως — 1 Occ. παραθήσω — 1 Occ. παραθεῖναι — 1 Occ. παράθου — 1 Occ. παρατίθεμαι — 3 Occ. παρατιθέμενα — 1 Occ. παρατιθέμενον — 1 Occ. παρατιθέμενος — 1 Occ. παρατιθέναι — 1 Occ. παρατιθέσθωσαν — 1 Occ. παρέθηκαν — 1 Occ. παρέθηκεν — 3 Occ. παρέθεντο — 2 Occ. παρατυγχάνοντας — 1 Occ. παραυτίκα — 1 Occ. παραφέρεσθε — 1 Occ. παραφερόμεναι — 1 Occ. παρένεγκε — 2 Occ. παραφρονῶν — 1 Occ. παραφρονίαν — 1 Occ.
| |  Strong's Greek 3908 19 Occurrences
παραθήσω — 1 Occ. παραθεῖναι — 1 Occ. παράθου — 1 Occ. παρατίθεμαι — 3 Occ. παρατιθέμενα — 1 Occ. παρατιθέμενον — 1 Occ. παρατιθέμενος — 1 Occ. παρατιθέναι — 1 Occ. παρατιθέσθωσαν — 1 Occ. παρατιθῶσιν — 2 Occ. παρέθηκαν — 1 Occ. παρέθηκεν — 3 Occ. παρέθεντο — 2 Occ.
Matthew 13:24 V-AIA-3S BIB: Ἄλλην παραβολὴν παρέθηκεν αὐτοῖς λέγων NAS: Jesus presented another parable KJV: parable put he forth unto them, INT: Another parable put he before them sayingMatthew 13:31 V-AIA-3S BIB: Ἄλλην παραβολὴν παρέθηκεν αὐτοῖς λέγων NAS: He presented another parable KJV: parable put he forth unto them, INT: Another parable put he before them saying Mark 6:41 V-PSA-3P BIB: αὐτοῦ ἵνα παρατιθῶσιν αὐτοῖς καὶ NAS: [them] to the disciples to set before them; and He divided KJV: disciples to set before them; and INT: of him that they might set before them And Mark 8:6 V-PSA-3P BIB: αὐτοῦ ἵνα παρατιθῶσιν καὶ παρέθηκαν NAS: them to His disciples to serve to them, and they served KJV: to set before [them]; and INT: of him that they might set before [them] And they set [it] before Mark 8:6 V-AIA-3P BIB: παρατιθῶσιν καὶ παρέθηκαν τῷ ὄχλῳ NAS: to serve to them, and they served them to the people. KJV: [them]; and they did set [them] before the people. INT: they might set before [them] And they set [it] before the crowd Mark 8:7 V-ANP BIB: καὶ ταῦτα παρατιθέναι NAS: these to be served as well. KJV: them also before [them]. INT: also these to be set before [them] Luke 9:16 V-ANA BIB: τοῖς μαθηταῖς παραθεῖναι τῷ ὄχλῳ NAS: [them] to the disciples to set before the people. KJV: to the disciples to set before the multitude. INT: to the disciples to set before the crowd Luke 10:8 V-PPM/P-ANP BIB: ἐσθίετε τὰ παρατιθέμενα ὑμῖν NAS: you, eat what is set before you; KJV: eat such things as are set before you: INT: eat the things set before you Luke 11:6 V-FIA-1S BIB: ἔχω ὃ παραθήσω αὐτῷ NAS: and I have nothing to set before him'; KJV: I have nothing to set before him? INT: I have what I will set before him Luke 12:48 V-AIM-3P BIB: καὶ ᾧ παρέθεντο πολύ περισσότερον NAS: and to whom they entrusted much, KJV: to whom men have committed much, INT: and to whom was committed much the more Luke 23:46 V-PIM-1S BIB: χεῖράς σου παρατίθεμαι τὸ πνεῦμά NAS: INTO YOUR HANDS I COMMIT MY SPIRIT. KJV: thy hands I commend my spirit: INT: [the] hands of you I will commit the Spirit Acts 14:23 V-AIM-3P BIB: μετὰ νηστειῶν παρέθεντο αὐτοὺς τῷ NAS: with fasting, they commended them to the Lord KJV: fasting, they commended them INT: with fasting they committed them to the Acts 16:34 V-AIA-3S BIB: τὸν οἶκον παρέθηκεν τράπεζαν καὶ NAS: them into his house and set food KJV: he set meat before them, and rejoiced, INT: the house he laid a table [for them] and Acts 17:3 V-PPM-NMS BIB: διανοίγων καὶ παρατιθέμενος ὅτι τὸν NAS: explaining and giving evidence that the Christ KJV: Opening and alleging, that Christ INT: opening and setting forth that the Acts 20:32 V-PIM-1S BIB: τὰ νῦν παρατίθεμαι ὑμᾶς τῷ NAS: And now I commend you to God KJV: now, brethren, I commend you to God, INT: now I commit you to 1 Corinthians 10:27 V-PPM/P-ANS BIB: πᾶν τὸ παρατιθέμενον ὑμῖν ἐσθίετε NAS: anything that is set before you without KJV: whatsoever is set before you, INT: all that is set before you eat 1 Timothy 1:18 V-PIM-1S BIB: τὴν παραγγελίαν παρατίθεμαί σοι τέκνον NAS: command I entrust to you, Timothy, KJV: This charge I commit unto thee, son INT: charge I commit to you [my] child 2 Timothy 2:2 V-AIM-2S BIB: μαρτύρων ταῦτα παράθου πιστοῖς ἀνθρώποις NAS: witnesses, entrust these KJV: the same commit thou to faithful INT: witnesses these commit to faithful men 1 Peter 4:19 V-PMM/P-3P BIB: πιστῷ κτίστῃ παρατιθέσθωσαν τὰς ψυχὰς NAS: of God shall entrust their souls KJV: of God commit the keeping of their INT: to a faithful Creator let them commit the souls 19 Occurrences
|