paramutheomai: to encourge, comfort Original Word: παραμυθέομαι
Part of Speech: Verb
Transliteration: paramutheomai
Phonetic Spelling: (par-am-oo-theh'-om-ahee)
Short Definition: I encourage, comfort, console
Definition: I encourage, comfort, console, exhort.
3888 paramythéomai (derived from 3844 /pará, "from close-beside" and mytheomai, "soothing speaking") – properly, comforting that shows sympathy (encouragement), cheering someone up by soothing speech with a "personal touch." Word Origin
from para and mutheomai (to speak)
Definition
to encourge, comfort
NASB Word Usage
console (1), consoling (1), encourage (1), encouraging (1).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation
All rights reserved Lockman.org comfort. From para and the middle voice of a derivative of muthos; to relate near, i.e. (by implication) encourage, console -- comfort. see GREEK para see GREEK muthos
παραλυτικὸν — 2 Occ.
παραλυτικός — 2 Occ.
παραλυτικούς — 1 Occ.
παραλελυμένα — 1 Occ.
παραλελυμένῳ — 1 Occ.
παραλελυμένοι — 1 Occ.
παραλελυμένος — 2 Occ.
παραμείνας — 1 Occ.
παραμένειν — 1 Occ.
παραμενῶ — 2 Occ.
παραμυθεῖσθε — 1 Occ.
παραμυθούμενοι — 2 Occ.
παραμυθίαν — 1 Occ.
παραμύθιον — 1 Occ.
παρανομῶν — 1 Occ.
παρανομίας — 1 Occ.
παρεπίκραναν — 1 Occ.
παραπικρασμῷ — 2 Occ.
παραπεσόντας — 1 Occ.
παραπλεῦσαι — 1 Occ.
| | 
Strong's Greek 3888
4 Occurrences
παραμυθήσωνται — 1 Occ.
παραμυθεῖσθε — 1 Occ.
παραμυθούμενοι — 2 Occ.
John 11:19 V-ASM-3P
BIB: Μαριὰμ ἵνα παραμυθήσωνται αὐτὰς περὶ
NAS: and Mary, to console them concerning
KJV: Mary, to comfort them concerning
INT: Mary that they might console them concerningJohn 11:31 V-PPM/P-NMP
BIB: οἰκίᾳ καὶ παραμυθούμενοι αὐτήν ἰδόντες
NAS: who were with her in the house, and consoling her, when they saw
KJV: and comforted her,
INT: house and consoling her having seen 1 Thessalonians 2:12 V-PPM/P-NMP
BIB: ὑμᾶς καὶ παραμυθούμενοι καὶ μαρτυρόμενοι
INT: you and comforting and testifying 1 Thessalonians 5:14 V-PMM/P-2P
BIB: τοὺς ἀτάκτους παραμυθεῖσθε τοὺς ὀλιγοψύχους
NAS: the unruly, encourage the fainthearted,
KJV: them that are unruly, comfort the feebleminded,
INT: the disorderly encourage the faint-hearted 4 Occurrences
|
