paidion: a young child Original Word: παιδίον, ου, τό Part of Speech: Noun, Neuter Transliteration: paidion Phonetic Spelling: (pahee-dee'-on) Short Definition: a little child, an infant Definition: a little child, an infant, little one.
3813 paidíon – properly, a child under training; the diminutive form of 3816 /país ("child"). 3813 /paidíon ("a little child in training") implies a younger child (perhaps seven years old or younger). Some scholars apply 3816 (país) to a son or daughter up to 20 years old (the age of "complete adulthood" in Scripture). Word Origin dim. of pais Definition a young child NASB Word Usage boy's (1), Child (10), child (21), child's (2), children (17), children's (1).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation All rights reserved Lockman.org little, young child, damsel. Neuter diminutive of pais; a childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown boy or girl; figuratively, an immature Christian -- (little, young) child, damsel. see GREEK pais
παιδεύω — 1 Occ. παιδευόμενοι — 1 Occ. παιδευόμεθα — 1 Occ. παιδεύοντα — 1 Occ. παιδεύουσα — 1 Occ. παιδεύσας — 2 Occ. παιδευθῶσιν — 1 Occ. πεπαιδευμένος — 1 Occ. παιδιόθεν — 1 Occ. παιδία — 13 Occ. παιδίοις — 2 Occ. παιδίον — 27 Occ. παιδίου — 6 Occ. παιδίσκας — 1 Occ. παιδίσκη — 5 Occ. παιδίσκην — 2 Occ. παιδίσκης — 4 Occ. παιδισκῶν — 1 Occ. παίζειν — 1 Occ. παῖδα — 5 Occ.
| |  Strong's Greek 3813 52 Occurrences
παιδία — 13 Occ. παιδίων — 4 Occ. παιδίοις — 2 Occ. παιδίον — 27 Occ. παιδίου — 6 Occ.
Matthew 2:8 N-GNS BIB: περὶ τοῦ παιδίου ἐπὰν δὲ NAS: carefully for the Child; and when KJV: for the young child; and INT: for the child when moreoverMatthew 2:9 N-NNS BIB: ἦν τὸ παιδίον NAS: over [the place] where the Child was. KJV: over where the young child was. INT: was the child Matthew 2:11 N-ANS BIB: εἶδον τὸ παιδίον μετὰ Μαρίας NAS: they saw the Child with Mary KJV: they saw the young child with INT: they found the child with Mary Matthew 2:13 N-ANS BIB: παράλαβε τὸ παιδίον καὶ τὴν NAS: up! Take the Child and His mother KJV: and take the young child and INT: take with [you] the child and the Matthew 2:13 N-ANS BIB: ζητεῖν τὸ παιδίον τοῦ ἀπολέσαι NAS: to search for the Child to destroy KJV: seek the young child to destroy INT: to seek the child to destroy Matthew 2:14 N-ANS BIB: παρέλαβεν τὸ παιδίον καὶ τὴν NAS: up and took the Child and His mother KJV: he took the young child and INT: took with [him] the child and the Matthew 2:20 N-ANS BIB: παράλαβε τὸ παιδίον καὶ τὴν NAS: up, take the Child and His mother, KJV: and take the young child and INT: take with [you] the child and the Matthew 2:20 N-GNS BIB: ψυχὴν τοῦ παιδίου NAS: who sought the Child's life KJV: which sought the young child's life. INT: life of the child Matthew 2:21 N-ANS BIB: παρέλαβεν τὸ παιδίον καὶ τὴν NAS: up, took the Child and His mother, KJV: and took the young child and INT: took with [him] the child and the Matthew 11:16 N-DNP BIB: ὁμοία ἐστὶν παιδίοις καθημένοις ἐν NAS: It is like children sitting INT: like it is to little children sitting in Matthew 14:21 N-GNP BIB: γυναικῶν καὶ παιδίων NAS: besides women and children. KJV: women and children. INT: women and children Matthew 15:38 N-GNP BIB: γυναικῶν καὶ παιδίων NAS: besides women and children. KJV: women and children. INT: women and children Matthew 18:2 N-ANS BIB: καὶ προσκαλεσάμενος παιδίον ἔστησεν αὐτὸ NAS: And He called a child to Himself and set KJV: called a little child unto him, INT: And having called to [him] a child he set it Matthew 18:3 N-ANP BIB: ὡς τὰ παιδία οὐ μὴ NAS: like children, you will not enter KJV: as little children, ye shall INT: as the little children no not Matthew 18:4 N-NNS BIB: ὡς τὸ παιδίον τοῦτο οὗτός NAS: as this child, he is the greatest KJV: as this little child, the same is INT: as the child this he Matthew 18:5 N-ANS BIB: δέξηται ἓν παιδίον τοιοῦτο ἐπὶ NAS: one such child in My name receives KJV: one such little child in my INT: will receive one little child such in Matthew 19:13 N-NNP BIB: προσηνέχθησαν αὐτῷ παιδία ἵνα τὰς NAS: Then [some] children were brought KJV: unto him little children, that INT: were brought to him little children that Matthew 19:14 N-ANP BIB: Ἄφετε τὰ παιδία καὶ μὴ NAS: Let the children alone, KJV: Suffer little children, and INT: Let the little children and not Mark 5:39 N-NNS BIB: κλαίετε τὸ παιδίον οὐκ ἀπέθανεν NAS: and weep? The child has not died, KJV: and weep? the damsel is not INT: weep the child not is dead Mark 5:40 N-GNS BIB: πατέρα τοῦ παιδίου καὶ τὴν NAS: out, He took along the child's father KJV: the mother of the damsel, and INT: father of the child and the Mark 5:40 N-NNS BIB: ἦν τὸ παιδίον NAS: [the room] where the child was. KJV: where the damsel was INT: was the child Mark 5:41 N-GNS BIB: χειρὸς τοῦ παιδίου λέγει αὐτῇ NAS: Taking the child by the hand, He said KJV: he took the damsel by the hand, INT: hand of the child he says to her Mark 7:28 N-GNP BIB: ψιχίων τῶν παιδίων NAS: feed on the children's crumbs. KJV: eat of the children's crumbs. INT: crumbs of the children Mark 7:30 N-ANS BIB: εὗρεν τὸ παιδίον βεβλημένον ἐπὶ NAS: she found the child lying INT: she found the child lying on Mark 9:24 N-GNS BIB: πατὴρ τοῦ παιδίου ἔλεγεν Πιστεύω NAS: Immediately the boy's father cried KJV: the father of the child cried out, INT: father of the child said I believe 52 Occurrences
|