ampelos: vine Original Word: ἄμπελος, ου, ἡ Part of Speech: Noun, Feminine Transliteration: ampelos Phonetic Spelling: (am'-pel-os) Short Definition: a vine Definition: a vine, grape-vine.
288 ámpelos – a grapevine; (figuratively) Jesus Christ, "the true vine" (Jn 15:1). 288 /ámpelos ("vine") is also used symbolically of Christless Judaism and apostate Christianity (Rev 14:18,10), i.e. the (external) religious body of people which merely pretends to bear fruit but is in fact fruitless. Only Christ Himself is the true Vine, in whom the people of God are formed into the mystical body of Christ. This is the fruit of His love (redemption). Compare Jn 15:1,4,5 with 1 Cor 12:13. [288 (ámpelos) is used of a literal grapevine in Mt 26:29; Mk 14:25; Js 3:12.] Word Origin of uncertain origin Definition vine NASB Word Usage vine (9). STRONGS NT 288: ἄμπελοςἄμπελος, , ἡ (from Homer down), a vine: Matthew 26:29; Mark 14:25; Luke 22:18; James 3:12. In John 15:1, 4f Christ calls himself a vine, because, as the vine imparts to its branches sap and productiveness, so Christ infuses into his followers his own divine strength and life. ἄμπελος τῆς γῆς in Revelation 14:18 (Rec.st omits τῆς ἀμπέλου.), John 15:19, signifies the enemies of Christ, who, ripe for destruction, are likened to clusters of grapes, to be cut off, thrown into the winepress, and trodden there.
vine. Probably from the base of amphoteros and that of halon; a vine (as coiling about a support) -- vine. see GREEK amphoteros see GREEK halon
ἀμὴν — 143 Occ. ἀμήτωρ — 1 Occ. ἀμίαντον — 1 Occ. ἀμίαντος — 3 Occ. Ἀμιναδάβ — 3 Occ. ἄμμον — 2 Occ. ἄμμος — 3 Occ. ἀμνὸς — 3 Occ. ἀμνοῦ — 1 Occ. ἀμοιβὰς — 1 Occ. ἄμπελον — 1 Occ. ἄμπελος — 3 Occ. ἀμπέλου — 4 Occ. ἀμπελουργόν — 1 Occ. ἀμπελῶνα — 11 Occ. ἀμπελῶνι — 2 Occ. ἀμπελῶνος — 10 Occ. Ἀμπλιᾶτον — 1 Occ. ἠμύνατο — 1 Occ. ἀμφίβληστρον — 1 Occ.
| |  Strong's Greek 288 9 Occurrences
ἀμπέλῳ — 1 Occ. ἄμπελον — 1 Occ. ἄμπελος — 3 Occ. ἀμπέλου — 4 Occ.
Matthew 26:29 N-GFS BIB: γενήματος τῆς ἀμπέλου ἕως τῆς NAS: fruit of the vine from now KJV: this fruit of the vine, until that INT: fruit of the vine until theMark 14:25 N-GFS BIB: γενήματος τῆς ἀμπέλου ἕως τῆς NAS: of the fruit of the vine until KJV: of the fruit of the vine, until that INT: fruit of the vine until the Luke 22:18 N-GFS BIB: γενήματος τῆς ἀμπέλου ἕως οὗ NAS: of the fruit of the vine from now KJV: the fruit of the vine, until INT: fruit of the vine until that John 15:1 N-NFS BIB: εἰμι ἡ ἄμπελος ἡ ἀληθινή NAS: the TRUE vine, and My Father KJV: am the true vine, and my INT: am the vine true John 15:4 N-DFS BIB: ἐν τῇ ἀμπέλῳ οὕτως οὐδὲ NAS: it abides in the vine, so KJV: it abide in the vine; no more can ye, INT: in the vine so neither [can] John 15:5 N-NFS BIB: εἰμι ἡ ἄμπελος ὑμεῖς τὰ NAS: I am the vine, you are the branches; KJV: I am the vine, ye [are] the branches: INT: am the vine you [are] the James 3:12 N-NFS BIB: ποιῆσαι ἢ ἄμπελος σῦκα οὔτε NAS: olives, or a vine produce figs? KJV: olive berries? either a vine, figs? so INT: to produce or a vine figs nor Revelation 14:18 N-GFS BIB: βότρυας τῆς ἀμπέλου τῆς γῆς NAS: the clusters from the vine of the earth, KJV: the clusters of the vine of the earth; INT: bunches from the vine of the earth Revelation 14:19 N-AFS BIB: ἐτρύγησεν τὴν ἄμπελον τῆς γῆς NAS: and gathered [the clusters from] the vine of the earth, KJV: gathered the vine of the earth, INT: gathered the vine of the earth 9 Occurrences
|