amphoteroi: both Original Word: ἀμφότεροι, αι, α
Part of Speech: Adjective
Transliteration: amphoteroi
Phonetic Spelling: (am-fot'-er-os)
Short Definition: both of two
Definition: both (of two).
Word Origin
cptv. of amphó (on both sides, around)
Definition
both
NASB Word Usage
all (2), both (12).
STRONGS NT 297: ἀμφότεροιἀμφότεροι, , (from Homer down), both of two, both the one and the other: Matthew 9:17, etc.; τά ἀμφότερα, Acts 23:8; Ephesians 2:14.
both. Comparative of amphi (around); (in plural) both -- both.
ἠμύνατο — 1 Occ.
ἀμφίβληστρον — 1 Occ.
ἀμφιέννυσιν — 1 Occ.
ἀμφιέζει — 1 Occ.
ἠμφιεσμένον — 2 Occ.
Ἀμφίπολιν — 1 Occ.
ἀμφόδου — 1 Occ.
ἀμφότερα — 4 Occ.
ἀμφοτέρων — 1 Occ.
ἀμφότεροι — 7 Occ.
ἀμφοτέρους — 1 Occ.
ἀμώμητοι — 1 Occ.
ἄμωμα — 1 Occ.
ἄμωμοί — 1 Occ.
ἄμωμον — 2 Occ.
ἄμωμος — 1 Occ.
ἀμώμου — 1 Occ.
ἀμώμους — 3 Occ.
Ἀμώς — 3 Occ.
ἂν — 166 Occ.
| | 
Strong's Greek 297
14 Occurrences
ἀμφότερα — 4 Occ.
ἀμφοτέρων — 1 Occ.
ἀμφότεροι — 7 Occ.
ἀμφοτέροις — 1 Occ.
ἀμφοτέρους — 1 Occ.
Matthew 9:17 Adj-NMP
BIB: καινούς καὶ ἀμφότεροι συντηροῦνται
NAS: wineskins, and both are preserved.
KJV: bottles, and both are preserved.
INT: new and both are preserved togetherMatthew 13:30 Adj-ANP
BIB: ἄφετε συναυξάνεσθαι ἀμφότερα ἕως τοῦ
NAS: Allow both to grow together until
KJV: Let both grow together until
INT: Allow to grow together both until the Matthew 15:14 Adj-NMP
BIB: ἐὰν ὁδηγῇ ἀμφότεροι εἰς βόθυνον
NAS: a blind man, both will fall
KJV: lead the blind, both shall fall into
INT: if lead both into a pit Luke 1:6 Adj-NMP
BIB: δὲ δίκαιοι ἀμφότεροι ἐναντίον τοῦ
NAS: They were both righteous in the sight
KJV: And they were both righteous before
INT: moreover righteous both before Luke 1:7 Adj-NMP
BIB: στεῖρα καὶ ἀμφότεροι προβεβηκότες ἐν
NAS: was barren, and they were both advanced
KJV: and they both were [now] well stricken
INT: barren and both advanced in Luke 5:7 Adj-ANP
BIB: καὶ ἔπλησαν ἀμφότερα τὰ πλοῖα
NAS: and filled both of the boats,
KJV: and filled both the ships, so
INT: and filled both the boats Luke 6:39 Adj-NMP
BIB: ὁδηγεῖν οὐχὶ ἀμφότεροι εἰς βόθυνον
NAS: a blind man, can he? Will they not both fall
KJV: shall they not both fall into
INT: to lead not both into a pit Luke 7:42 Adj-DMP
BIB: αὐτῶν ἀποδοῦναι ἀμφοτέροις ἐχαρίσατο τίς
NAS: he graciously forgave them both. So
KJV: he frankly forgave them both. Tell me
INT: they [wherewithal] to pay both he forgave which Acts 8:38 Adj-NMP
BIB: καὶ κατέβησαν ἀμφότεροι εἰς τὸ
NAS: to stop; and they both went down
KJV: they went down both into
INT: And they went down both to the Acts 19:16 Adj-GMP
BIB: πονηρὸν κατακυριεύσας ἀμφοτέρων ἴσχυσεν κατ'
NAS: on them and subdued all of them and overpowered
INT: evil having overpowered them all prevailed against Acts 23:8 Adj-ANP
BIB: ὁμολογοῦσιν τὰ ἀμφότερα
NAS: acknowledge them all.
KJV: the Pharisees confess both.
INT: acknowledge both Ephesians 2:14 Adj-ANP
BIB: ποιήσας τὰ ἀμφότερα ἓν καὶ
NAS: who made both [groups into] one
KJV: who hath made both one, and
INT: having made both one and Ephesians 2:16 Adj-AMP
BIB: ἀποκαταλλάξῃ τοὺς ἀμφοτέρους ἐν ἑνὶ
NAS: and might reconcile them both in one
KJV: that he might reconcile both unto God
INT: might reconcile both in one Ephesians 2:18 Adj-NMP
BIB: προσαγωγὴν οἱ ἀμφότεροι ἐν ἑνὶ
NAS: for through Him we both have
KJV: him we both have access
INT: access both by one 14 Occurrences
|
