hamartia: a sin, failure Original Word: ἁμαρτία, ας, ἡ Part of Speech: Noun, Feminine Transliteration: hamartia Phonetic Spelling: (ham-ar-tee'-ah) Short Definition: a sin Definition: prop: missing the mark; hence: (a) guilt, sin, (b) a fault, failure (in an ethical sense), sinful deed.
266 hamartía (a feminine noun derived from 1 /A "not" and 3313 /méros, "a part, share of") – properly, no-share ("no part of"); loss (forfeiture) because not hitting the target; sin (missing the mark). 266 /hamartía ("sin, forfeiture because missing the mark") is the brand of sin that emphasizes its self-originated (self-empowered) nature – i.e. it is not originated or empowered by God (i.e. not of faith, His inworked persuasion, cf. Ro 14:23). Word Origin from hamartanó Definition a sin, failure NASB Word Usage sin (96), sinful (2), sins (75).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation All rights reserved Lockman.org offense, sin, sinful. From hamartano; a sin (properly abstract) -- offence, sin(-ful). see GREEK hamartano
ἥμαρτες — 1 Occ. Ἥμαρτον — 8 Occ. ἁμάρτημα — 1 Occ. ἁμαρτήματα — 1 Occ. ἁμαρτημάτων — 1 Occ. ἁμαρτήματος — 1 Occ. ἁμαρτία — 35 Occ. ἁμαρτίαι — 12 Occ. ἁμαρτίαις — 9 Occ. ἁμαρτίαν — 27 Occ. ἁμαρτιῶν — 32 Occ. ἀμάρτυρον — 1 Occ. ἁμαρτωλῷ — 5 Occ. ἁμαρτωλῶν — 13 Occ. ἁμαρτωλοὶ — 12 Occ. ἁμαρτωλοῖς — 2 Occ. ἁμαρτωλὸν — 1 Occ. ἁμαρτωλός — 9 Occ. ἁμαρτωλούς — 5 Occ. ἄμαχον — 1 Occ.
| |  Strong's Greek 266 173 Occurrences
ἁμαρτία — 35 Occ. ἁμαρτίαι — 12 Occ. ἁμαρτίαις — 9 Occ. ἁμαρτίαν — 27 Occ. ἁμαρτίας — 58 Occ. ἁμαρτιῶν — 32 Occ.
Matthew 1:21 N-GFP BIB: ἀπὸ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν NAS: His people from their sins. KJV: from their sins. INT: from the sins of themMatthew 3:6 N-AFP BIB: ἐξομολογούμενοι τὰς ἁμαρτίας αὐτῶν NAS: River, as they confessed their sins. KJV: confessing their sins. INT: confessing the sins of them Matthew 9:2 N-NFP BIB: σου αἱ ἁμαρτίαι NAS: son; your sins are forgiven. KJV: thy sins be forgiven INT: you the sins Matthew 9:5 N-NFP BIB: σου αἱ ἁμαρτίαι ἢ εἰπεῖν NAS: to say, Your sins are forgiven,' KJV: to say, [Thy] sins be forgiven INT: you [your] sins or to say Matthew 9:6 N-AFP BIB: γῆς ἀφιέναι ἁμαρτίας τότε λέγει NAS: to forgive sins-- then KJV: earth to forgive sins, (then saith he INT: earth to forgive sins then he says Matthew 12:31 N-NFS BIB: ὑμῖν πᾶσα ἁμαρτία καὶ βλασφημία NAS: to you, any sin and blasphemy KJV: All manner of sin and INT: to you Every sin and blasphemy Matthew 26:28 N-GFP BIB: εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν NAS: out for many for forgiveness of sins. KJV: for the remission of sins. INT: for forgiveness of sins Mark 1:4 N-GFP BIB: εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν NAS: for the forgiveness of sins. KJV: for the remission of sins. INT: for forgiveness of sins Mark 1:5 N-AFP BIB: ἐξομολογούμενοι τὰς ἁμαρτίας αὐτῶν NAS: River, confessing their sins. KJV: confessing their sins. INT: confessing the sins of them Mark 2:5 N-NFP BIB: σου αἱ ἁμαρτίαι NAS: Son, your sins are forgiven. KJV: Son, thy sins be forgiven thee. INT: of you the sins Mark 2:7 N-AFP BIB: δύναται ἀφιέναι ἁμαρτίας εἰ μὴ NAS: can forgive sins but God alone? KJV: can forgive sins but God INT: is able to forgive sins if not Mark 2:9 N-NFP BIB: σου αἱ ἁμαρτίαι ἢ εἰπεῖν NAS: to the paralytic, 'Your sins are forgiven; KJV: to the sick of the palsy, [Thy] sins be forgiven INT: of you the sins or to say Mark 2:10 N-AFP BIB: ἀνθρώπου ἀφιέναι ἁμαρτίας ἐπὶ τῆς NAS: to forgive sins-- He said KJV: to forgive sins, (he saith INT: of man to forgive sins on the Luke 1:77 N-GFP BIB: ἐν ἀφέσει ἁμαρτιῶν αὐτῶν NAS: By the forgiveness of their sins, KJV: the remission of their sins, INT: in forgiveness of sins of them Luke 3:3 N-GFP BIB: εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν NAS: for the forgiveness of sins; KJV: for the remission of sins; INT: for forgiveness of sins Luke 5:20 N-NFP BIB: σοι αἱ ἁμαρτίαι σου NAS: Friend, your sins are forgiven KJV: Man, thy sins are forgiven thee. INT: you the sins of you Luke 5:21 N-AFP BIB: τίς δύναται ἁμαρτίας ἀφεῖναι εἰ NAS: can forgive sins, but God alone? KJV: can forgive sins, but God INT: who is able sins to forgive if Luke 5:23 N-NFP BIB: σοι αἱ ἁμαρτίαι σου ἢ NAS: to say, 'Your sins have been forgiven KJV: to say, Thy sins be forgiven thee; INT: you the sins of you or Luke 5:24 N-AFP BIB: γῆς ἀφιέναι ἁμαρτίας εἶπεν τῷ NAS: to forgive sins,-- He said KJV: to forgive sins, (he said INT: earth to forgive sins he said to the Luke 7:47 N-NFP BIB: ἀφέωνται αἱ ἁμαρτίαι αὐτῆς αἱ NAS: I say to you, her sins, which are many, KJV: unto thee, Her sins, which are many, INT: forgiven have been the sins of her Luke 7:48 N-NFP BIB: σου αἱ ἁμαρτίαι NAS: He said to her, Your sins have been forgiven. KJV: unto her, Thy sins are forgiven. INT: your sins Luke 7:49 N-AFP BIB: ὃς καὶ ἁμαρτίας ἀφίησιν NAS: even forgives sins? KJV: that forgiveth sins also? INT: who even sins forgives Luke 11:4 N-AFP BIB: ἡμῖν τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν καὶ NAS: And forgive us our sins, For we ourselves KJV: us our sins; for we INT: us the sins of us also Luke 24:47 N-GFP BIB: εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν εἰς πάντα NAS: for forgiveness of sins would be proclaimed KJV: remission of sins should be preached INT: and forgiveness of sins to all John 1:29 N-AFS BIB: αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου NAS: who takes away the sin of the world! KJV: taketh away the sin of the world. INT: takes away the sin of the world 173 Occurrences
|