epilambanomai: to lay hold of Original Word: ἐπιλαμβάνομαι
Part of Speech: Verb
Transliteration: epilambanomai
Phonetic Spelling: (ep-ee-lam-ban'-om-ahee)
Short Definition: I seize, take hold of
Definition: I lay hold of, take hold of, seize (sometimes with beneficent, sometimes with hostile, intent).
1949 epilambánomai (from 1909 /epí, "on, fitting" intensifying 2983 /lambánō, "aggressively take") – properly, lay hold of something, showing personal initiative ("focused resolve") that "matches" the seizing (i.e. laying hold of what is "apt, meet"). Example: 1 Tim 6:19: "Storing up for themselves the treasure of a good foundation for the future, so that they may take hold of (1949 /epilambánomai) that which is life indeed" (NASU). Word Origin
from epi and lambanó
Definition
to lay hold of
NASB Word Usage
catch (2), give help (1), gives help (1), seized (2), take hold (2), taking (1), taking hold (1), took (4), took hold (5).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation
All rights reserved Lockman.org catch, lay hold on. Middle voice from epi and lambano; to seize (for help, injury, attainment, or any other purpose; literally or figuratively) -- catch, lay hold (up-)on, take (by, hold of, on). see GREEK epi see GREEK lambano
ἐπέκειτο — 1 Occ.
ἐπικείμενα — 1 Occ.
ἐπικείμενον — 1 Occ.
ἐπικειμένου — 1 Occ.
ἐπικεῖσθαι — 1 Occ.
ἐπίκειται — 1 Occ.
Ἐπικουρείων — 1 Occ.
ἐπικουρίας — 1 Occ.
ἐπέκρινεν — 1 Occ.
ἐπελάβετο — 2 Occ.
ἐπιλάβωνται — 2 Occ.
ἐπιλαβόμενοι — 5 Occ.
ἐπιλαβόμενος — 5 Occ.
ἐπιλαβομένου — 1 Occ.
ἐπιλαβοῦ — 1 Occ.
ἐπιλαμβάνεται — 2 Occ.
ἐπελάθετο — 1 Occ.
ἐπελάθοντο — 2 Occ.
ἐπιλανθάνεσθε — 2 Occ.
ἐπιλανθανόμενος — 1 Occ.
| | 
Strong's Greek 1949
19 Occurrences
ἐπελάβετο — 2 Occ.
ἐπιλαβέσθαι — 1 Occ.
ἐπιλάβωνται — 2 Occ.
ἐπιλαβόμενοι — 5 Occ.
ἐπιλαβόμενος — 5 Occ.
ἐπιλαβομένου — 1 Occ.
ἐπιλαβοῦ — 1 Occ.
ἐπιλαμβάνεται — 2 Occ.
Matthew 14:31 V-AIM-3S
BIB: τὴν χεῖρα ἐπελάβετο αὐτοῦ καὶ
NAS: out His hand and took hold of him, and said
KJV: [his] hand, and caught him,
INT: the hand took hold of him andMark 8:23 V-APM-NMS
BIB: καὶ ἐπιλαβόμενος τῆς χειρὸς
NAS: Taking the blind man by the hand,
KJV: And he took the blind man by the hand,
INT: And having taken hold of the hand Luke 9:47 V-APM-NMS
BIB: καρδίας αὐτῶν ἐπιλαβόμενος παιδίον ἔστησεν
NAS: in their heart, took a child
KJV: of their heart, took a child, and set
INT: heart of them having taken hold of a child he set Luke 14:4 V-APM-NMS
BIB: ἡσύχασαν καὶ ἐπιλαβόμενος ἰάσατο αὐτὸν
NAS: But they kept silent. And He took hold of him and healed
KJV: And he took [him], and healed
INT: they were silent And having taken hold [of him] he healed him Luke 20:20 V-ASM-3P
BIB: εἶναι ἵνα ἐπιλάβωνται αὐτοῦ λόγου
NAS: in order that they might catch Him in some statement,
KJV: that they might take hold of his
INT: to be that they might take hold of him in talk Luke 20:26 V-ANM
BIB: οὐκ ἴσχυσαν ἐπιλαβέσθαι αὐτοῦ ῥήματος
NAS: And they were unable to catch Him in a saying
KJV: they could not take hold of his words
INT: not they were able to catch him in his word Luke 23:26 V-APM-NMP
BIB: ἀπήγαγον αὐτόν ἐπιλαβόμενοι Σίμωνά τινα
NAS: they led Him away, they seized a man,
KJV: away, they laid hold upon one
INT: they led away him having laid hold on Simon a certain Acts 9:27 V-APM-NMS
BIB: Βαρνάβας δὲ ἐπιλαβόμενος αὐτὸν ἤγαγεν
NAS: But Barnabas took hold of him and brought
KJV: But Barnabas took him, and brought
INT: Barnabas moreover having taken him brought [him] Acts 16:19 V-APM-NMP
BIB: ἐργασίας αὐτῶν ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον
NAS: was gone, they seized Paul
KJV: gains was gone, they caught Paul and
INT: profit of them having taken hold of Paul Acts 17:19 V-APM-NMP
BIB: ἐπιλαβόμενοι τε αὐτοῦ
NAS: And they took him and brought
KJV: And they took him, and brought him
INT: having taken hold moreover of him Acts 18:17 V-APM-NMP
BIB: ἐπιλαβόμενοι δὲ πάντες
NAS: And they all took hold of Sosthenes,
KJV: the Greeks took Sosthenes,
INT: having seized moreover all Acts 21:30 V-APM-NMP
BIB: λαοῦ καὶ ἐπιλαβόμενοι τοῦ Παύλου
NAS: rushed together, and taking hold of Paul
KJV: and they took Paul,
INT: people and having laid hold of Paul Acts 21:33 V-AIM-3S
BIB: ὁ χιλίαρχος ἐπελάβετο αὐτοῦ καὶ
NAS: came up and took hold of him, and ordered
KJV: came near, and took him,
INT: the chief captain laid hold of him and Acts 23:19 V-APM-NMS
BIB: ἐπιλαβόμενος δὲ τῆς
NAS: The commander took him by the hand
KJV: the chief captain took him
INT: having taken hold moreover the 1 Timothy 6:12 V-AMM-2S
BIB: τῆς πίστεως ἐπιλαβοῦ τῆς αἰωνίου
NAS: of faith; take hold of the eternal
KJV: of faith, lay hold on eternal
INT: of the faith Lay hold of eternal 1 Timothy 6:19 V-ASM-3P
BIB: μέλλον ἵνα ἐπιλάβωνται τῆς ὄντως
NAS: so that they may take hold of that which is life
KJV: that they may lay hold on eternal
INT: future that they might lay hold of that which is indeed Hebrews 2:16 V-PIM/P-3S
BIB: που ἀγγέλων ἐπιλαμβάνεται ἀλλὰ σπέρματος
NAS: For assuredly He does not give help
KJV: not on [him the nature of] angels;
INT: somewhere of angels he helps but of [the] seed Hebrews 2:16 V-PIM/P-3S
BIB: σπέρματος Ἀβραὰμ ἐπιλαμβάνεται
NAS: He does not give help to angels,
KJV: but he took on [him] the seed
INT: of [the] seed of Abraham he helps Hebrews 8:9 V-APM-GMS
BIB: ἐν ἡμέρᾳ ἐπιλαβομένου μου τῆς
NAS: ON THE DAY WHEN I TOOK THEM BY THE HAND
KJV: the day when I took them
INT: in [the] day of having taken hold of of me the 19 Occurrences
|
