lambanó
<< 2982
2983. lambanó

lambanó: to take, receive
Original Word: λαμβάνω
Part of Speech: Verb
Transliteration: lambanó
Phonetic Spelling: (lam-ban'-o)
Short Definition: I receive, take
Definition: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of.

2983 lambánō (from the primitive root, lab-, meaning "actively lay hold of to take or receive," see NAS dictionary) – properly, to lay hold by aggressively (actively) accepting what is available (offered). 2983 /lambánō ("accept with initiative") emphasizes the volition (assertiveness) of the receiver.

Word Origin
from a prim. root lab-
Definition
to take, receive
NASB Word Usage
accept (1), accepting (1), attempted* (1), bring (2), caught (1), caught caught (1), collect (1), collected (1), conferred* (2), conspired* (1), consulted* (1), experienced* (1), forgotten* (1), gets (1), gripped (1), incur (1), married (2), marry (2), obtained (1), occupy (1), overtaken (1), partial* (1), picked (2), receive (63), received (48), receives (14), receiving (6), seizes (1), shows (1), struck (1), take (24), taken (7), takes (3), taking (9), took (50).

NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation
All rights reserved Lockman.org

to take, receive

A prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas dechomai is rather subjective or passive, to have offered to one; while haireomai is more violent, to seize or remove)) -- accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up).

see GREEK dechomai

see GREEK haireomai

λαμβάνων — 6 Occ.
λαμβάνομεν — 2 Occ.
λαμβανόμενον — 1 Occ.
λαμβανόμενος — 1 Occ.
λαμβάνοντες — 5 Occ.
λαμβάνουσιν — 4 Occ.
λήμψεσθε — 5 Occ.
λήμψεται — 8 Occ.
λημψόμεθα — 1 Occ.
λήμψονται — 4 Occ.
Λάμεχ — 1 Occ.
λαμπάδας — 3 Occ.
λαμπάδες — 3 Occ.
λαμπάδων — 2 Occ.
λαμπάς — 1 Occ.
λαμπρᾷ — 3 Occ.
λαμπρὰν — 2 Occ.
λαμπρὸν — 3 Occ.
λαμπρός — 1 Occ.
λαμπρότητα — 1 Occ.


Strong's Greek 2983
261 Occurrences


εἴληφα — 1 Occ.
εἴληφας — 2 Occ.
εἴληφεν — 3 Occ.
εἰληφὼς — 1 Occ.
ἔλαβε — 1 Occ.
ἔλαβεν — 20 Occ.
ἔλαβες — 2 Occ.
ἐλάβετε — 12 Occ.
ἐλάβομεν — 7 Occ.
ἔλαβον — 26 Occ.
ἐλάμβανον — 1 Occ.
λάβε — 2 Occ.
λάβῃ — 8 Occ.
λάβητε — 1 Occ.
λαβεῖν — 22 Occ.
Λάβετε — 7 Occ.
λαβέτω — 2 Occ.
λάβω — 1 Occ.
λάβωμεν — 2 Occ.
λαβὼν — 41 Occ.
λάβωσιν — 3 Occ.
λάβοι — 1 Occ.
λαβόντα — 1 Occ.
λαβόντας — 1 Occ.
λαβόντες — 15 Occ.
λαβοῦσα — 6 Occ.
λαβοῦσαι — 2 Occ.
λαμβάνῃ — 1 Occ.
λαμβάνει — 18 Occ.
λαμβάνειν — 4 Occ.
λαμβάνεις — 1 Occ.
λαμβάνετε — 5 Occ.
λαμβάνω — 2 Occ.
λαμβάνων — 6 Occ.
λαμβάνομεν — 2 Occ.
λαμβανόμενον — 1 Occ.
λαμβανόμενος — 1 Occ.
λαμβάνοντες — 5 Occ.
λαμβάνουσιν — 4 Occ.
λήμψεσθε — 5 Occ.
λήμψεται — 8 Occ.
λημψόμεθα — 1 Occ.
λήμψονται — 4 Occ.
λήψεσθε — 2 Occ.

Matthew 5:40 V-ANA
BIB: χιτῶνά σου λαβεῖν ἄφες αὐτῷ
NAS: to sue you and take your shirt,
KJV: at the law, and take away thy coat,
INT: tunic of you take yield to him

Matthew 7:8 V-PIA-3S
BIB: ὁ αἰτῶν λαμβάνει καὶ ὁ
NAS: who asks receives, and he who seeks
KJV: that asketh receiveth; and
INT: who asks receives and he that

Matthew 8:17 V-AIA-3S
BIB: ἀσθενείας ἡμῶν ἔλαβεν καὶ τὰς
NAS: HE HIMSELF TOOK OUR INFIRMITIES
KJV: saying, Himself took our infirmities,
INT: infirmities of us he took and our

Matthew 10:8 V-AIA-2P
BIB: ἐκβάλλετε δωρεὰν ἐλάβετε δωρεὰν δότε
NAS: Freely you received, freely
KJV: freely ye have received, freely
INT: cast out freely you received freely give

Matthew 10:38 V-PIA-3S
BIB: ὃς οὐ λαμβάνει τὸν σταυρὸν
NAS: And he who does not take his cross
KJV: And he that taketh not his
INT: he that not takes the cross

Matthew 10:41 V-FIM-3S
BIB: μισθὸν προφήτου λήμψεται καὶ ὁ
NAS: of a prophet shall receive a prophet's
KJV: of a prophet shall receive a prophet's
INT: [the] reward of a prophet will receive and he that

Matthew 10:41 V-FIM-3S
BIB: μισθὸν δικαίου λήμψεται
NAS: of a righteous man shall receive a righteous man's
KJV: and he that receiveth a righteous man
INT: the reward of a righteous [man] will receive

Matthew 12:14 V-AIA-3P
BIB: Φαρισαῖοι συμβούλιον ἔλαβον κατ' αὐτοῦ
KJV: went out, and held a council
INT: Pharisees a counsel held against him

Matthew 13:20 V-PPA-NMS
BIB: μετὰ χαρᾶς λαμβάνων αὐτόν
NAS: and immediately receives it with joy;
KJV: with joy receiveth it;
INT: with joy receives it

Matthew 13:31 V-APA-NMS
BIB: σινάπεως ὃν λαβὼν ἄνθρωπος ἔσπειρεν
NAS: a man took and sowed
KJV: which a man took, and sowed in
INT: of mustard which having taken a man sowed

Matthew 13:33 V-APA-NFS
BIB: ζύμῃ ἣν λαβοῦσα γυνὴ ἐνέκρυψεν
NAS: which a woman took and hid in three
KJV: which a woman took, and hid in
INT: to leaven which having taken a woman hid

Matthew 14:19 V-APA-NMS
BIB: τοῦ χόρτου λαβὼν τοὺς πέντε
NAS: on the grass, He took the five
KJV: the grass, and took the five loaves,
INT: the grass having taken the five

Matthew 15:26 V-ANA
BIB: ἔστιν καλὸν λαβεῖν τὸν ἄρτον
NAS: It is not good to take the children's
KJV: not meet to take the children's bread,
INT: it is good to take the bread

Matthew 15:36 V-AIA-3S
BIB: ἔλαβεν τοὺς ἑπτὰ
NAS: and He took the seven loaves
KJV: And he took the seven loaves
INT: having taken the seven

Matthew 16:5 V-ANA
BIB: ἐπελάθοντο ἄρτους λαβεῖν
NAS: [of the sea], but they had forgotten to bring [any] bread.
KJV: they had forgotten to take bread.
INT: they forgot bread to take

Matthew 16:7 V-AIA-1P
BIB: Ἄρτους οὐκ ἐλάβομεν
NAS: [He said that] because we did not bring [any] bread.
KJV: [It is] because we have taken no
INT: bread not we took

Matthew 16:9 V-AIA-2P
BIB: πόσους κοφίνους ἐλάβετε
NAS: baskets [full] you picked up?
KJV: how many baskets ye took up?
INT: how many hand-baskets you took [up]

Matthew 16:10 V-AIA-2P
BIB: πόσας σπυρίδας ἐλάβετε
NAS: large baskets [full] you picked up?
KJV: how many baskets ye took up?
INT: how many baskets you took [up]

Matthew 17:24 V-PPA-NMP
BIB: τὰ δίδραχμα λαμβάνοντες τῷ Πέτρῳ
NAS: those who collected the two-drachma
KJV: Capernaum, they that received tribute
INT: the didrachmas received to Peter

Matthew 17:25 V-PIA-3P
BIB: ἀπὸ τίνων λαμβάνουσιν τέλη ἢ
NAS: of the earth collect customs
KJV: the kings of the earth take custom or
INT: from whom do they receive custom or

Matthew 17:27 V-APA-NMS
BIB: στατῆρα ἐκεῖνον λαβὼν δὸς αὐτοῖς
NAS: a shekel. Take that and give
KJV: that take, and give
INT: a four-drachma coin that having taken give to them

Matthew 19:29 V-FIM-3S
BIB: ὀνόματος ἑκατονταπλασίονα λήμψεται καὶ ζωὴν
NAS: sake, will receive many times as much,
KJV: sake, shall receive an hundredfold,
INT: name a hundredfold will receive and life

Matthew 20:7 V-FIM-2P
BIB: ᾖ δίκαιον λήψεσθε
KJV: right, [that] shall ye receive.
INT: is right you shall receive

Matthew 20:9 V-AIA-3P
BIB: ἑνδεκάτην ὥραν ἔλαβον ἀνὰ δηνάριον
NAS: came, each one received a denarius.
KJV: hour, they received every man
INT: eleventh hour they received each a denarius

Matthew 20:10 V-FIM-3P
BIB: ὅτι πλεῖον λήμψονται καὶ ἔλαβον
NAS: they thought that they would receive more;
KJV: that they should have received more;
INT: that more they would receive but they received

261 Occurrences


<< 2982
2983. lambanó

Strong's Numbers