ashmah: wrongdoing, guiltiness Original Word: אַשְׁמָה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: ashmah
Phonetic Spelling: (ash-maw')
Short Definition: guilt
Word Origin
fem. of asham
Definition
wrongdoing, guiltiness
NASB Word Usage
bring guilt (1), cause of guilt (1), guilt (12), guilt offering (1), incur guilt (1), transgressions (1), wrongs (1).
אַשְׁמָה noun feminine wrong-doing, guiltiness (properly Infinitive compare אַהֲבָה, יִרְאָה) — ׳א Leviticus 22:16 5t., construct אַשְׁמַת Ezra 10:10 3t.; suffix אַשְׁמָתוֺ Leviticus 5:24 6t.; plural אֲשָׁמוֺת2Chronicles 28:10; suffix אַשְׁמוֺתַי Psalm 69:6; — 1 doing wrong, committing a trespass or offence2Chronicles 24:18; 28:10,13 (3 t. in verse) ("" חטאת 2 Chronicles 28:13) 2Chronicles 32:23; Ezra 9:6,7,13,15 ("" עָוֺן Ezra 9:13) Psalm 69:6 ("" אִוֶּלָת); מִכֹּל אֲשֶׁר יַעֲשֶׂה לְאַשְׁמָה בָהּ of all that one may do wrong therein Leviticus 5:26 (P; "" לַחֲטֹא בָהֵנָּה Leviticus 6:22). 2 becoming guilty 1 Chronicles 21:3; Ezra 10:10,19; יֶחֱטָא לְאַשְׁמַת הָעָם sin to the becoming guilty of the people (so that the people incur guilt) Leviticus 4:3; אַשְׁמַת שֹׁמְרוֺן guilt of Samaria (their idols) Amos 8:14. 3 bringing a trespass-offering, בְּיוֺם אַשְׁמָתוֺ in the day of his bringing his trespass-offering Leviticus 5:24; עֲוֺן אַשְׁמָה iniquity requiring a trespass-offering Leviticus 22:16. אַשְׁמוּרָה (מֻֿרוֺת, מֹֿרֶת) see שׁמר. אַשְׁמַנִּים see שׁמן. p. 1032. אשׁן (√ assumed for following; perhaps be hard, firm, compare Aramaic אֲשׁוּנָא, אֲשִׁינָא, something firm).
offend, sin, cause of trespassing, offering Feminine of 'asham; guiltiness, a fault, the presentation of a sin-offering -- offend, sin, (cause of) trespass(-ing, offering). see HEBREW 'asham
’aš·māh — 3 Occ.
’aš·maṯ — 1 Occ.
’aš·mā·ṯām — 1 Occ.
’aš·mā·ṯê·nū — 1 Occ.
’aš·mā·ṯōw — 1 Occ.
bə·’aš·māh — 1 Occ.
bə·’aš·maṯ — 1 Occ.
bə·’aš·mā·ṯām — 1 Occ.
bə·’aš·mā·ṯê·nū — 1 Occ.
lə·’aš·māh — 2 Occ.
ū·ḇə·’aš·mā·ṯê·nū — 1 Occ.
wə·’aš·mā·ṯê·nū — 1 Occ.
wə·’aš·mō·w·ṯay — 1 Occ.
bā·’aš·man·nîm — 1 Occ.
’aš·mu·rō·wṯ — 2 Occ.
bə·’aš·mō·reṯ — 2 Occ.
bə·’aš·mu·rō·wṯ — 1 Occ.
hā·’aš·mō·reṯ — 1 Occ.
wə·’aš·mū·rāh — 1 Occ.
’eš·nab·bî — 1 Occ.
| | 
Strong's Hebrew 819
19 Occurrences
’ă·šā·mō·wṯ — 1 Occ.
’aš·māh — 3 Occ.
’aš·maṯ — 1 Occ.
’aš·mā·ṯām — 1 Occ.
’aš·mā·ṯê·nū — 1 Occ.
’aš·mā·ṯōw — 1 Occ.
bə·’aš·māh — 1 Occ.
bə·’aš·maṯ — 1 Occ.
bə·’aš·mā·ṯām — 1 Occ.
bə·’aš·mā·ṯê·nū — 1 Occ.
lə·’aš·māh — 2 Occ.
lə·’aš·maṯ — 2 Occ.
ū·ḇə·’aš·mā·ṯê·nū — 1 Occ.
wə·’aš·mā·ṯê·nū — 1 Occ.
wə·’aš·mō·w·ṯay — 1 Occ.
Leviticus 4:3
BIB: הַמָּשִׁ֛יחַ יֶחֱטָ֖א לְאַשְׁמַ֣ת הָעָ֑ם וְהִקְרִ֡יב
NAS: sins so as to bring guilt on the people,
KJV: do sin according to the sin of the people;
INT: the anointed sins to bring the people offerLeviticus 6:5
BIB: יִתְּנֶ֖נּוּ בְּי֥וֹם אַשְׁמָתֽוֹ׃
NAS: it belongs on the day [he presents] his guilt offering.
KJV: it unto him to whom it appertaineth, in the day of his trespass offering.
INT: shall give the day his guilt Leviticus 6:7
BIB: אֲשֶֽׁר־ יַעֲשֶׂ֖ה לְאַשְׁמָ֥ה בָֽהּ׃ פ
NAS: he may have done to incur guilt.
KJV: of all that he hath done in trespassing therein.
INT: which may have done to incur Leviticus 22:16
BIB: אוֹתָם֙ עֲוֹ֣ן אַשְׁמָ֔ה בְּאָכְלָ֖ם אֶת־
NAS: punishment for guilt by eating
KJV: the iniquity of trespass, when they eat
INT: to bear punishment guilt eating their holy 1 Chronicles 21:3
BIB: לָ֛מָּה יִהְיֶ֥ה לְאַשְׁמָ֖ה לְיִשְׂרָאֵֽל׃
NAS: Why should he be a cause of guilt to Israel?
KJV: require this thing? why will he be a cause of trespass to Israel?
INT: how long become cause Israel 2 Chronicles 24:18
BIB: יְהוּדָה֙ וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם בְּאַשְׁמָתָ֖ם זֹֽאת׃
NAS: and Jerusalem for this their guilt.
KJV: and Jerusalem for this their trespass.
INT: Judah and Jerusalem their guilt He 2 Chronicles 28:10
BIB: אַתֶּם֙ עִמָּכֶ֣ם אֲשָׁמ֔וֹת לַיהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃
NAS: Surely, [do] you not [have] transgressions of your own
KJV: unto you: [but are there] not with you, even with you, sins against the LORD
INT: you of your own not transgressions the LORD angels 2 Chronicles 28:13
BIB: הֵ֔נָּה כִּי֩ לְאַשְׁמַ֨ת יְהוָ֤ה עָלֵ֙ינוּ֙
NAS: for you are proposing [to bring] upon us guilt against the LORD
KJV: the captives hither: for whereas we have offended against the LORD
INT: here for guilt the LORD is against 2 Chronicles 28:13
BIB: חַטֹּאתֵ֖ינוּ וְעַל־ אַשְׁמָתֵ֑ינוּ כִּֽי־ רַבָּ֤ה
NAS: to our sins and our guilt; for our guilt
KJV: [more] to our sins and to our trespass: for our trespass
INT: to our sins is against and our guilt for is great 2 Chronicles 28:13
BIB: כִּֽי־ רַבָּ֤ה אַשְׁמָה֙ לָ֔נוּ וַחֲר֥וֹן
NAS: and our guilt; for our guilt is great
KJV: and to our trespass: for our trespass is great,
INT: for is great our guilt that burning anger 2 Chronicles 33:23
BIB: אָמ֖וֹן הִרְבָּ֥ה אַשְׁמָֽה׃
NAS: but Amon multiplied guilt.
KJV: himself; but Amon trespassed more and more.
INT: Amon multiplied guilt Ezra 9:6
BIB: לְמַ֣עְלָה רֹּ֔אשׁ וְאַשְׁמָתֵ֥נוּ גָדְלָ֖ה עַ֥ד
NAS: our heads and our guilt has grown
KJV: [our] head, and our trespass is grown up
INT: above our heads and our guilt has grown even Ezra 9:7
BIB: אֲבֹתֵ֗ינוּ אֲנַ֙חְנוּ֙ בְּאַשְׁמָ֣ה גְדֹלָ֔ה עַ֖ד
NAS: we [have been] in great guilt, and on account of our iniquities
KJV: [have] we [been] in a great trespass unto this day;
INT: of our fathers we guilt great against Ezra 9:13
BIB: בְּמַעֲשֵׂ֙ינוּ֙ הָרָעִ֔ים וּבְאַשְׁמָתֵ֖נוּ הַגְּדֹלָ֑ה כִּ֣י ׀
NAS: and our great guilt, since
KJV: and for our great trespass, seeing that thou our God
INT: deeds our evil guilt and our great since Ezra 9:15
BIB: הִנְנ֤וּ לְפָנֶ֙יךָ֙ בְּאַשְׁמָתֵ֔ינוּ כִּ֣י אֵ֥ין
NAS: we are before You in our guilt, for no one
KJV: behold, we [are] before thee in our trespasses: for we cannot stand
INT: behold are before our guilt for no Ezra 10:10
BIB: לְהוֹסִ֖יף עַל־ אַשְׁמַ֥ת יִשְׂרָאֵֽל׃
NAS: wives adding to the guilt of Israel.
KJV: to increase the trespass of Israel.
INT: adding unto the guilt of Israel Ezra 10:19
BIB: צֹ֖אן עַל־ אַשְׁמָתָֽם׃ ס
KJV: of the flock for their trespass.
INT: of the flock for their trespass Psalm 69:5
BIB: יָ֭דַעְתָּ לְאִוַּלְתִּ֑י וְ֝אַשְׁמוֹתַ֗י מִמְּךָ֥ לֹא־
NAS: my folly, And my wrongs are not hidden
KJV: my foolishness; and my sins are not hid
INT: knows my folly and my wrongs at are not Amos 8:14
BIB: הַנִּשְׁבָּעִים֙ בְּאַשְׁמַ֣ת שֹֽׁמְר֔וֹן וְאָמְר֗וּ
NAS: [As for] those who swear by the guilt of Samaria,
KJV: They that swear by the sin of Samaria,
INT: swear the guilt of Samaria say 19 Occurrences
|
