mashal: a proverb, parable Original Word: מָשָׁל Transliteration: mashal Phonetic Spelling: (maw-shawl') Short Definition: proverb
Word Origin from mashal Definition a proverb, parable NASB Word Usage byword (3), discourse (9), parable (3), parables (1), proverb (15), proverbs (6), taunt (2), taunt-song (1).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation All rights reserved Lockman.org byword, like, parable, proverb Apparently from mashal in some original sense of superiority in mental action; properly, a pithy maxim, usually of metaphorical nature; hence, a simile (as an adage, poem, discourse) -- byword, like, parable, proverb. see HEBREW mashal
wə·nim·šal·tî — 2 Occ. wə·ṯam·ši·lū·nî — 1 Occ. yim·šə·lū — 1 Occ. yim·šōl — 1 Occ. ham·mā·šāl — 5 Occ. lə·mā·šāl — 6 Occ. mā·šāl — 5 Occ. mā·šāl — 2 Occ. mə·šal — 1 Occ. mə·šā·lîm — 2 Occ. miš·lê — 3 Occ. ū·lə·mā·šāl — 1 Occ. ū·mā·šāl — 2 Occ. wə·lim·šā·lîm — 1 Occ. ḇə·mā·šāl — 1 Occ. mā·šāl — 1 Occ. lim·šōl — 1 Occ. ḵə·mā·šə·lōw — 1 Occ. mā·šə·lōw — 1 Occ. ū·mā·šə·lōw — 1 Occ.
| |  Strong's Hebrew 4912 38 Occurrences
ham·mā·šāl — 5 Occ. lə·mā·šāl — 6 Occ. mā·šāl — 5 Occ. mā·šāl — 2 Occ. mə·šal — 1 Occ. mə·šā·lîm — 2 Occ. mə·šā·lōw — 9 Occ. miš·lê — 3 Occ. ū·lə·mā·šāl — 1 Occ. ū·mā·šāl — 2 Occ. wə·lim·šā·lîm — 1 Occ. ḇə·mā·šāl — 1 Occ.
Numbers 23:7 BIB: וַיִּשָּׂ֥א מְשָׁל֖וֹ וַיֹּאמַ֑ר מִן־ NAS: He took up his discourse and said, KJV: And he took up his parable, and said, INT: took his discourse and said fromNumbers 23:18 BIB: וַיִּשָּׂ֥א מְשָׁל֖וֹ וַיֹּאמַ֑ר ק֤וּם NAS: Then he took up his discourse and said, KJV: And he took up his parable, and said, INT: took his discourse and said Arise Numbers 24:3 BIB: וַיִּשָּׂ֥א מְשָׁל֖וֹ וַיֹּאמַ֑ר נְאֻ֤ם NAS: He took up his discourse and said, KJV: And he took up his parable, and said, INT: took his discourse and said the oracle Numbers 24:15 BIB: וַיִּשָּׂ֥א מְשָׁל֖וֹ וַיֹּאמַ֑ר נְאֻ֤ם NAS: He took up his discourse and said, KJV: And he took up his parable, and said, INT: took his discourse and said the oracle Numbers 24:20 BIB: עֲמָלֵ֔ק וַיִּשָּׂ֥א מְשָׁל֖וֹ וַיֹּאמַ֑ר רֵאשִׁ֤ית NAS: and took up his discourse and said, KJV: he took up his parable, and said, INT: Amalek and took his discourse and said was the first Numbers 24:21 BIB: הַקֵּינִ֔י וַיִּשָּׂ֥א מְשָׁל֖וֹ וַיֹּאמַ֑ר אֵיתָן֙ NAS: and took up his discourse and said, KJV: and took up his parable, and said, INT: the Kenite and took his discourse and said is enduring Numbers 24:23 BIB: וַיִּשָּׂ֥א מְשָׁל֖וֹ וַיֹּאמַ֑ר א֕וֹי NAS: Then he took up his discourse and said, KJV: And he took up his parable, and said, INT: took his discourse and said Alas Deuteronomy 28:37 BIB: וְהָיִ֣יתָ לְשַׁמָּ֔ה לְמָשָׁ֖ל וְלִשְׁנִינָ֑ה בְּכֹל֙ NAS: a horror, a proverb, and a taunt KJV: And thou shalt become an astonishment, a proverb, and a byword, INT: shall become A horror A proverb taunt all 1 Samuel 10:12 BIB: כֵּן֙ הָיְתָ֣ה לְמָשָׁ֔ל הֲגַ֥ם שָׁא֖וּל NAS: it became a proverb: Is Saul KJV: But who [is] their father? Therefore it became a proverb, [Is] Saul INT: it became A proverb also is Saul 1 Samuel 24:13 BIB: כַּאֲשֶׁ֣ר יֹאמַ֗ר מְשַׁל֙ הַקַּדְמֹנִ֔י מֵרְשָׁעִ֖ים NAS: As the proverb of the ancients says, KJV: As saith the proverb of the ancients, INT: after says as the proverb of the ancients condemn 1 Kings 4:32 BIB: שְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים מָשָׁ֑ל וַיְהִ֥י שִׁיר֖וֹ NAS: 3000proverbs, and his songs KJV: thousand proverbs: and his songs INT: three thousand proverbs become and his songs 1 Kings 9:7 BIB: וְהָיָ֧ה יִשְׂרָאֵ֛ל לְמָשָׁ֥ל וְלִשְׁנִינָ֖ה בְּכָל־ NAS: will become a proverb and a byword KJV: and Israel shall be a proverb and a byword INT: will become Israel A proverb byword all 2 Chronicles 7:20 BIB: פָּנָ֑י וְאֶתְּנֶ֛נּוּ לְמָשָׁ֥ל וְלִשְׁנִינָ֖ה בְּכָל־ NAS: and I will make it a proverb and a byword KJV: and will make it [to be] a proverb and a byword INT: my sight will make A proverb byword all Job 27:1 BIB: אִ֭יּוֹב שְׂאֵ֥ת מְשָׁל֗וֹ וַיֹּאמַֽר׃ NAS: continued his discourse and said, KJV: continued his parable, and said, INT: Job accept his discourse and said Job 29:1 BIB: אִ֭יּוֹב שְׂאֵ֥ת מְשָׁל֗וֹ וַיֹּאמַֽר׃ NAS: again took up his discourse and said, KJV: continued his parable, and said, INT: and Job took his discourse and said Psalm 44:14 BIB: תְּשִׂימֵ֣נוּ מָ֭שָׁל בַּגּוֹיִ֑ם מְנֽוֹד־ NAS: You make us a byword among the nations, KJV: Thou makest us a byword among the heathen, INT: make A byword the nations A shaking Psalm 49:4 BIB: אַטֶּ֣ה לְמָשָׁ֣ל אָזְנִ֑י אֶפְתַּ֥ח NAS: my ear to a proverb; I will express KJV: mine ear to a parable: I will open INT: will incline to a proverb my ear will express Psalm 69:11 BIB: וָאֱהִ֖י לָהֶ֣ם לְמָשָֽׁל׃ NAS: I became a byword to them. KJV: also my garment; and I became a proverb to them. INT: became like A byword Psalm 78:2 BIB: אֶפְתְּחָ֣ה בְמָשָׁ֣ל פִּ֑י אַבִּ֥יעָה NAS: my mouth in a parable; I will utter KJV: my mouth in a parable: I will utter INT: will open A parable my mouth will utter Proverbs 1:1 BIB: מִ֭שְׁלֵי שְׁלֹמֹ֣ה בֶן־ NAS: The proverbs of Solomon the son KJV: The proverbs of Solomon the son INT: the proverbs of Solomon the son Proverbs 1:6 BIB: לְהָבִ֣ין מָ֭שָׁל וּמְלִיצָ֑ה דִּבְרֵ֥י NAS: To understand a proverb and a figure, KJV: To understand a proverb, and the interpretation; INT: to understand A proverb figure the words Proverbs 10:1 BIB: מִשְׁלֵ֗י שְׁלֹ֫מֹ֥ה פ NAS: The proverbs of Solomon. A wise KJV: The proverbs of Solomon. A wise INT: the proverbs of Solomon son Proverbs 25:1 BIB: גַּם־ אֵ֭לֶּה מִשְׁלֵ֣י שְׁלֹמֹ֑ה אֲשֶׁ֥ר NAS: also are proverbs of Solomon KJV: These [are] also proverbs of Solomon, INT: also These are proverbs of Solomon which Proverbs 26:7 BIB: שֹׁ֭קַיִם מִפִּסֵּ֑חַ וּ֝מָשָׁ֗ל בְּפִ֣י כְסִילִֽים׃ NAS: to the lame, So is a proverb in the mouth KJV: are not equal: so [is] a parable in the mouth INT: the legs to the lame proverb the mouth of fools Proverbs 26:9 BIB: בְיַד־ שִׁכּ֑וֹר וּ֝מָשָׁ֗ל בְּפִ֣י כְסִילִֽים׃ NAS: of a drunkard, So is a proverb in the mouth KJV: of a drunkard, so [is] a parable in the mouth INT: the hand of a drunkard proverb the mouth of fools 38 Occurrences
|