hupomenó: to stay behind, to await, endure Original Word: ὑπομένω Part of Speech: Verb Transliteration: hupomenó Phonetic Spelling: (hoop-om-en'-o) Short Definition: I remain behind, endure Definition: (a) I remain behind, (b) I stand my ground, show endurance, (c) I endure, bear up against, persevere.
Cognate: 5278 hypoménō – literally, remaining under (the load), bearing up (enduring); for the believer, this uniquely happens by God's power (cf. 1 Thes 3:5). See 5281 (hypomonē). Word Origin from hupo and menó Definition to stay behind, to await, endure NASB Word Usage endure (3), endure...with patience (1), endured (5), endures (3), patiently endure (1), perseveres (1), persevering (1), remained (1), stayed behind (1).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation All rights reserved Lockman.org abide, endure, tarry behind. From hupo and meno; to stay under (behind), i.e. Remain; figuratively, to undergo, i.e. Bear (trials), have fortitude, persevere -- abide, endure, (take) patient(-ly), suffer, tarry behind. see GREEK hupo see GREEK meno
ὑπολαμβάνετε — 1 Occ. Ὑπολαμβάνω — 1 Occ. ὑπελείφθην — 1 Occ. ὑπόλειμμα — 1 Occ. ὑπολήνιον — 1 Occ. ὑπολιμπάνων — 1 Occ. ὑπέμεινάν — 1 Occ. ὑπεμείνατε — 1 Occ. ὑπέμεινεν — 2 Occ. ὑπομείναντας — 1 Occ. ὑπομεμενηκότα — 1 Occ. ὑπομένει — 2 Occ. ὑπομενεῖτε — 2 Occ. ὑπομένετε — 1 Occ. ὑπομένω — 1 Occ. ὑπομένομεν — 1 Occ. ὑπομένοντες — 1 Occ. ὑπεμνήσθη — 1 Occ. ὑπομίμνησκε — 2 Occ. ὑπομιμνήσκειν — 1 Occ.
| |  Strong's Greek 5278 17 Occurrences
ὑπέμεινάν — 1 Occ. ὑπεμείνατε — 1 Occ. ὑπέμεινεν — 2 Occ. ὑπομείναντας — 1 Occ. ὑπομείνας — 3 Occ. ὑπομεμενηκότα — 1 Occ. ὑπομένει — 2 Occ. ὑπομενεῖτε — 2 Occ. ὑπομένετε — 1 Occ. ὑπομένω — 1 Occ. ὑπομένομεν — 1 Occ. ὑπομένοντες — 1 Occ.
Matthew 10:22 V-APA-NMS BIB: ὁ δὲ ὑπομείνας εἰς τέλος NAS: of My name, but it is the one who has endured to the end KJV: but he that endureth to the end INT: the [one who] however having endured to [the] endMatthew 24:13 V-APA-NMS BIB: ὁ δὲ ὑπομείνας εἰς τέλος NAS: But the one who endures to the end, KJV: But he that shall endure unto the end, INT: the [one who] however having endured to [the] end Mark 13:13 V-APA-NMS BIB: ὁ δὲ ὑπομείνας εἰς τέλος NAS: of My name, but the one who endures to the end, KJV: but he that shall endure unto INT: the [one] moreover having endured to [the] end Luke 2:43 V-AIA-3S BIB: ὑποστρέφειν αὐτοὺς ὑπέμεινεν Ἰησοῦς ὁ NAS: Jesus stayed behind in Jerusalem. KJV: Jesus tarried behind in INT: were returning they remained behind Jesus the Acts 17:14 V-AIA-3P BIB: τὴν θάλασσαν ὑπέμεινάν τε ὅ NAS: and Silas and Timothy remained there. KJV: abode there still. INT: the sea remained both Romans 12:12 V-PPA-NMP BIB: τῇ θλίψει ὑπομένοντες τῇ προσευχῇ NAS: in hope, persevering in tribulation, KJV: in hope; patient in tribulation; INT: the in tribulation be patient in prayer 1 Corinthians 13:7 V-PIA-3S BIB: ἐλπίζει πάντα ὑπομένει NAS: hopes all things, endures all things. KJV: all things, endureth all things. INT: hopes all things endures 2 Timothy 2:10 V-PIA-1S BIB: τοῦτο πάντα ὑπομένω διὰ τοὺς NAS: reason I endure all things KJV: Therefore I endure all things for INT: this all things I endure for sake of the 2 Timothy 2:12 V-PIA-1P BIB: εἰ ὑπομένομεν καὶ συμβασιλεύσομεν NAS: If we endure, we will also reign KJV: [him]:If we suffer, we shall also INT: if we endure also we will reign together Hebrews 10:32 V-AIA-2P BIB: πολλὴν ἄθλησιν ὑπεμείνατε παθημάτων NAS: after being enlightened, you endured a great KJV: after ye were illuminated, ye endured a great INT: much conflict you endured of sufferings Hebrews 12:2 V-AIA-3S BIB: αὐτῷ χαρᾶς ὑπέμεινεν σταυρὸν αἰσχύνης NAS: set before Him endured the cross, KJV: him endured the cross, INT: him joy endured [the] cross [the] shame Hebrews 12:3 V-RPA-AMS BIB: τὸν τοιαύτην ὑπομεμενηκότα ὑπὸ τῶν NAS: For consider Him who has endured such KJV: consider him that endured such INT: him who so great has endured from Hebrews 12:7 V-PIA-2P BIB: εἰς παιδείαν ὑπομένετε ὡς υἱοῖς NAS: It is for discipline that you endure; God KJV: If ye endure chastening, God INT: If discipline you endure as with sons James 1:12 V-PIA-3S BIB: ἀνὴρ ὃς ὑπομένει πειρασμόν ὅτι NAS: who perseveres under trial; KJV: that endureth temptation: INT: man who endures trial because James 5:11 V-APA-AMP BIB: μακαρίζομεν τοὺς ὑπομείναντας τὴν ὑπομονὴν NAS: blessed who endured. You have heard KJV: we count them happy which endure. Ye have heard INT: we call blessed the [ones] having endured The endurance 1 Peter 2:20 V-FIA-2P BIB: καὶ κολαφιζόμενοι ὑπομενεῖτε ἀλλ' εἰ NAS: and are harshly treated, you endure it with patience? KJV: for your faults, ye shall take it patiently? but INT: and being struck you endure it but if 1 Peter 2:20 V-FIA-2P BIB: καὶ πάσχοντες ὑπομενεῖτε τοῦτο χάρις NAS: you endure it with patience? But if KJV: suffer [for it], ye take it patiently, this INT: and suffering you endure [it] this [is] acceptable 17 Occurrences
|