tameion: an inner chamber Original Word: ταμεῖον, ου, τό
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: tameion
Phonetic Spelling: (tam-i'-on)
Short Definition: a secret chamber
Definition: a store-chamber, secret chamber, closet; a granary, barn.
Word Origin
later form of tamieion (treasury)
Definition
an inner chamber
NASB Word Usage
inner room (1), inner rooms (2), storeroom (1).
STRONGS NT 5009: ταμεῖονταμεῖον (so T WH uniformly), more correctly ταμιεῖον (R G L Tr in Matthew 6:6) (cf. Lob. ad Phryn., p. 493; Winers Grammar, 94 (90); (Tdf. Proleg., p. 88f)), ταμειου, τό (ταμιεύω), from Thucydides and Xenophon down; 1. a storechamber, storeroom: Luke 12:24 (Deuteronomy 28:8; Proverbs 3:10 (Philo, quod omn. prob. book § 12)). 2. a chamber, especially 'an inner chamber'; a secret room: Matthew 6:6; Matthew 24:26; Luke 12:3 (Xenophon, Hell. 5, 4, 5; Sir. 29:12; Tobit 7:15, and often in the Sept. for חֶדֶר).
inner room, closet, storehouse. Neuter contraction of a presumed derivative of tamias (a dispenser or distributor; akin to temno, to cut); a dispensary or magazine, i.e. A chamber on the ground-floor or interior of an Oriental house (generally used for storage or privacy, a spot for retirement) -- secret chamber, closet, storehouse.
τακτῇ — 1 Occ.
ταλαιπωρήσατε — 1 Occ.
ταλαιπωρία — 1 Occ.
ταλαιπωρίαις — 1 Occ.
ταλαίπωρος — 2 Occ.
ταλαντιαία — 1 Occ.
τάλαντα — 10 Occ.
ταλάντων — 1 Occ.
τάλαντον — 3 Occ.
ταλιθα — 1 Occ.
ταμεῖόν — 2 Occ.
τάξει — 1 Occ.
τάξιν — 8 Occ.
ταπεινοῖς — 3 Occ.
ταπεινὸς — 3 Occ.
ταπεινούς — 2 Occ.
ταπεινόφρονες — 1 Occ.
ταπεινοφροσύνῃ — 3 Occ.
ταπεινοφροσύνην — 2 Occ.
ταπεινοφροσύνης — 2 Occ.
| | 
Strong's Greek 5009
4 Occurrences
ταμείοις — 2 Occ.
ταμεῖόν — 2 Occ.
Matthew 6:6 N-NNS
BIB: εἰς τὸ ταμεῖόν σου καὶ
NAS: go into your inner room, close
KJV: thy closet, and
INT: into the room of you andMatthew 24:26 N-DNP
BIB: ἐν τοῖς ταμείοις μὴ πιστεύσητε
NAS: out, [or], 'Behold, He is in the inner rooms,' do not believe
KJV: [he is] in the secret chambers; believe
INT: [he is] in the inner rooms not believe [it] Luke 12:3 N-DNP
BIB: ἐν τοῖς ταμείοις κηρυχθήσεται ἐπὶ
NAS: you have whispered in the inner rooms will be proclaimed
KJV: in closets shall be proclaimed
INT: in the chambers will be proclaimed upon Luke 12:24 N-NNS
BIB: οὐκ ἔστιν ταμεῖον οὐδὲ ἀποθήκη
NAS: reap; they have no storeroom nor barn,
KJV: neither have storehouse nor barn;
INT: not there is storehouse nor barn 4 Occurrences
|
