sugkrinó
<< 4792
4793. sugkrinó

sugkrinó: to combine, compare
Original Word: συγκρίνω
Part of Speech: Verb
Transliteration: sugkrinó
Phonetic Spelling: (soong-kree'-no)
Short Definition: I combine, compare
Definition: I join together, combine, compare, interpret, explain.

4793 sygkrínō (from 4862 /sýn, "identified with" and 2919 /krínō, "to judge") – properly, judge together, i.e. closely compare (discriminate).

4793 /sygkrínō ("judging together") is only used three times in the NT: positively in 1 Cor 2:13, and twice negatively in 2 Cor 10:12. Positively, 4793 /sygkrínō ("closely compare") means grasping truths combinatively as they are "fitly joined" into one entity, i.e. where each is understood in terms of the other (WP, 1 Cor 2:14).

[4793 /sygkrínō ("comparative evaluating") results in "unified understanding" as elements in a comparison are grasped as similar or dissimilar.]

Word Origin
from sun and krinó
Definition
to combine, compare
NASB Word Usage
combining (1), compare (2).

NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation
All rights reserved Lockman.org

compare, combine

From sun and krino; to judge of one thing in connection with another, i.e. Combine (spiritual ideas with appropriate expressions) or collate (one person with another by way of contrast or resemblance) -- compare among (with).

see GREEK sun

see GREEK krino

συνκληρονόμα — 1 Occ.
συνκληρονόμων — 1 Occ.
συνκληρονόμοι — 1 Occ.
συγκληρονόμοις — 1 Occ.
συνκοινωνήσαντές — 1 Occ.
συνκοινωνήσητε — 1 Occ.
συνκοινωνεῖτε — 1 Occ.
συνκοινωνὸς — 3 Occ.
συνκοινωνούς — 1 Occ.
συνεκόμισαν — 1 Occ.
συνκρίνοντες — 2 Occ.
συνκύπτουσα — 1 Occ.
συγκυρίαν — 1 Occ.
συνχαίρει — 2 Occ.
συνχαίρετέ — 1 Occ.
συνχαίρω — 1 Occ.
Συνχάρητέ — 2 Occ.
συνέχαιρον — 1 Occ.
συνχύννεται — 1 Occ.
συνέχεον — 1 Occ.


Strong's Greek 4793
3 Occurrences


συνκρῖναι — 1 Occ.
συνκρίνοντες — 2 Occ.

1 Corinthians 2:13 V-PPA-NMP
BIB: πνευματικοῖς πνευματικὰ συνκρίνοντες
NAS: by the Spirit, combining spiritual
KJV: teacheth; comparing spiritual things
INT: by spiritual [means] spiritual things communicating

2 Corinthians 10:12 V-ANA
BIB: ἐνκρῖναι ἢ συνκρῖναι ἑαυτούς τισιν
NAS: or compare ourselves
KJV: ourselves with some
INT: rank among or compare with ourselves some

2 Corinthians 10:12 V-PPA-NMP
BIB: μετροῦντες καὶ συνκρίνοντες ἑαυτοὺς ἑαυτοῖς
NAS: by themselves and compare themselves
KJV: themselves among themselves,
INT: measuring and comparing themselves with themselves

3 Occurrences


<< 4792
4793. sugkrinó

Strong's Numbers