anorthoó: to set upright, set straight again Original Word: ἀνορθόω Part of Speech: Verb Transliteration: anorthoó Phonetic Spelling: (an-orth-o'-o) Short Definition: I make straight again, rear again, restore Definition: I make upright (straight) again, rear again, restore.
Word Origin from ana and orthoó (to set straight, set up) Definition to set upright, set straight again NASB Word Usage made erect again (1), restore (1), strengthen (1). STRONGS NT 461: ἀνορθόωἀνορθόω, ἀνόρθω: future ἀνορθώσω; 1 aorist ἀνωρθωσα; 1 aorist passive ἀνωρθωθην (Luke 13:13; without the augment ἀνορθωθην L T Tr; cf. (WHs Appendix, p. 161); Buttmann, 34 (30); (Winer's Grammar, 73) (70)); 1. to set up, make erect: a crooked person, Luke 13:13 (she was made straight, stood erect); drooping hands and relaxed knees (to raise them up by restoring their strength), Hebrews 12:12. 2. to rear again, build anew: ἀκηνην, Acts 15:16 (Herodotus 1, 19 τόν νηον ... τόν ἐνέπρησαν; 8, 140; Xenophon, Hell. 4, 8, 12, etc.; in various senses in the Sept.).
set up, make straight, restoreFrom ana and a derivative of the base of orthos; to straighten up -- lift (set) up, make straight. see GREEK ana see GREEK orthos
ἀνομίᾳ — 3 Occ. ἀνομίαι — 1 Occ. ἀνομίαν — 6 Occ. ἀνομίας — 4 Occ. ἀνομιῶν — 1 Occ. ἀνόμων — 3 Occ. ἀνόμοις — 3 Occ. ἄνομος — 3 Occ. ἀνόμους — 1 Occ. ἀνόμως — 2 Occ. ἀνορθώσατε — 1 Occ. ἀνορθώσω — 1 Occ. ἀνόσιοι — 1 Occ. ἀνοσίοις — 1 Occ. ἀνοχῇ — 1 Occ. ἀνοχῆς — 1 Occ. ἀνταγωνιζόμενοι — 1 Occ. ἀντάλλαγμα — 2 Occ. ἀνταναπληρῶ — 1 Occ. ἀνταποδώσω — 2 Occ.
| |  Strong's Greek 461 3 Occurrences
ἀνωρθώθη — 1 Occ. ἀνορθώσατε — 1 Occ. ἀνορθώσω — 1 Occ.
Luke 13:13 V-AIP-3S BIB: καὶ παραχρῆμα ἀνωρθώθη καὶ ἐδόξαζεν NAS: on her; and immediately she was made erect again and [began] glorifying KJV: immediately she was made straight, and INT: and immediately she was made straight and glorifiedActs 15:16 V-FIA-1S BIB: ἀνοικοδομήσω καὶ ἀνορθώσω αὐτήν NAS: ITS RUINS, AND I WILL RESTORE IT, KJV: I will set it up: INT: I will build again and will set upright it Hebrews 12:12 V-AMA-2P BIB: παραλελυμένα γόνατα ἀνορθώσατε NAS: Therefore, strengthen the hands KJV: Wherefore lift up the hands INT: enfeebled knees lift up 3 Occurrences
|