sarkikos: pertaining to the flesh, carnal Original Word: σαρκικός, ή, όν Part of Speech: Adjective Transliteration: sarkikos Phonetic Spelling: (sar-kee-kos') Short Definition: fleshly, carnal Definition: fleshly, carnal, earthly.
Cognate: 4559 sarkikós– fleshly (carnal). 4559 (sarkikós) pertains "to behavior which is typical of human nature, but with special focus upon more base physical desires" (L & N, 1, 41.42). See 4561 /sarks ("flesh"). Word Origin from sarx Definition pertaining to the flesh, carnal NASB Word Usage flesh (1), fleshly (4), material things (2). STRONGS NT 4559: σαρκικόςσαρκικός, σαρκικῇ, σαρκικον (σάρξ), fleshly, carnal (Vulg.carnalis); 1. having the nature of flesh, i. e. under the control of the animal appetites (see σάρξ, 3), Romans 7:14 Rec. (see σάρκινος, 3); governed by mere human nature (see σάρξ, 4) not by the Spirit of God, 1 Corinthians 3:1, 3, also 4 R G; having its seat in the animal nature or roused by the animal nature, αἱ σαρκικαι ἐπιθυμίαι, 1 Peter 2:11; equivalent to human: with the included idea of weakness, ὅπλα, 2 Corinthians 10:4; with the included idea of depravity, σαρκικά σοφία (i. e. πανουργία, 2 Corinthians 4:2), 2 Corinthians 1:12. ((Anthol. Pal. 1, 107; cf. ἀπέχου τῶν σαρκικῶν καί σωματικῶν ἐπιθυμιῶν, 'Teaching etc. 1, 4 [ET]). Cf. Trench, Synonyms, § lxxi.) 2. pertaining to the flesh, i. e. to the body (see σάρξ, 2): relating to birth, lineage, etc., ἐντολή, Hebrews 7:16 Rec.; τά σαρκικά, things needed for the sustenance of the body, Romans 15:27; 1 Corinthians 9:11, (Aristotle, h. anim. 10, 2, p. 635a, 11; Plutarch, de placit. philos. 5, 3, 7; once in the Sept., 2 Chronicles 32:8 Complutensian).
carnal, fleshly. From sarx; pertaining to flesh, i.e. (by extension) bodily, temporal, or (by implication) animal, unregenerate -- carnal, fleshly. see GREEK sarx
Σάρδεις — 1 Occ. Σάρδεσιν — 2 Occ. σαρδίῳ — 1 Occ. σάρδιον — 1 Occ. σαρδόνυξ — 1 Occ. Σάρεπτα — 1 Occ. σαρκικὰ — 2 Occ. σαρκικῇ — 1 Occ. σαρκικῶν — 1 Occ. σαρκικοί — 2 Occ. σαρκίναις — 1 Occ. σαρκίνης — 1 Occ. σαρκίνοις — 1 Occ. σάρκινός — 1 Occ. σάρκα — 38 Occ. σάρκας — 7 Occ. σαρκὶ — 39 Occ. σαρκῶν — 1 Occ. σαρκὸς — 38 Occ. σὰρξ — 26 Occ.
| |  Strong's Greek 4559 7 Occurrences
σαρκικὰ — 2 Occ. σαρκικῇ — 1 Occ. σαρκικῶν — 1 Occ. σαρκικοί — 2 Occ. σαρκικοῖς — 1 Occ.
Romans 15:27 Adj-DNP BIB: ἐν τοῖς σαρκικοῖς λειτουργῆσαι αὐτοῖς NAS: to them also in material things. KJV: unto them in carnal things. INT: in to the fleshly things to minister to them1 Corinthians 3:3 Adj-NMP BIB: ἔτι γὰρ σαρκικοί ἐστε ὅπου NAS: for you are still fleshly. For since KJV: ye are yet carnal: for whereas INT: still indeed fleshly you are where 1 Corinthians 3:3 Adj-NMP BIB: ἔρις οὐχὶ σαρκικοί ἐστε καὶ NAS: among you, are you not fleshly, and are you not walking KJV: are ye not carnal, and walk INT: strife not fleshly are you and 1 Corinthians 9:11 Adj-ANP BIB: ὑμῶν τὰ σαρκικὰ θερίσομεν NAS: if we reap material things from you? KJV: shall reap your carnal things? INT: your material things will reap 2 Corinthians 1:12 Adj-DFS BIB: ἐν σοφίᾳ σαρκικῇ ἀλλ' ἐν NAS: sincerity, not in fleshly wisdom KJV: not with fleshly wisdom, but INT: in wisdom fleshly but in 2 Corinthians 10:4 Adj-NNP BIB: ἡμῶν οὐ σαρκικὰ ἀλλὰ δυνατὰ NAS: of our warfare are not of the flesh, but divinely KJV: warfare [are] not carnal, but mighty INT: of us [are] not fleshly but powerful 1 Peter 2:11 Adj-GFP BIB: ἀπέχεσθαι τῶν σαρκικῶν ἐπιθυμιῶν αἵτινες NAS: to abstain from fleshly lusts KJV: abstain from fleshly lusts, INT: to abstain from fleshly desires which 7 Occurrences
|