prototokos: first-born Original Word: πρωτότοκος, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: prototokos
Phonetic Spelling: (pro-tot-ok'-os)
Short Definition: first-born
Definition: first-born, eldest.
4416 prōtótokos (from 4413 /prṓtos, "first, pre-eminent" and 5088 /tíktō, "bring forth") – properly, first in time (Mt 1:25; Lk 2:7); hence, pre-eminent (Col 1:15; Rev 1:5). 4416 /prōtótokos ("firstly") specifically refers to Christ as the first to experience glorification, i.e. at His resurrection (see Heb 12:23; Rev 1:5). For this (and countless other reasons) Jesus is "preeminent" (4416 /prōtótokos) – the unequivocal Sovereign over all creation (Col 1:16). [4416 (prōtótokos) refers to "the first among others (who follow)" – as with the preeminent, glorified Christ, the eternal Logos who possesses self-existent life (Jn 5:26).] firstbornFrom protos and the alternate of tikto; first-born (usually as noun, literally or figuratively) -- firstbegotten(-born). see GREEK protos see GREEK tikto
πρῶτοι — 11 Occ.
πρώτοις — 2 Occ.
πρῶτον — 7 Occ.
πρῶτος — 32 Occ.
πρώτου — 2 Occ.
πρώτους — 3 Occ.
πρωτοστάτην — 1 Occ.
πρωτοτόκια — 1 Occ.
πρωτότοκα — 1 Occ.
πρωτοτόκων — 1 Occ.
πρωτότοκος — 3 Occ.
ἔπταισαν — 1 Occ.
πταίει — 1 Occ.
πταίομεν — 1 Occ.
πταίσῃ — 1 Occ.
πταίσητέ — 1 Occ.
πτέρναν — 1 Occ.
πτερύγιον — 2 Occ.
πτέρυγας — 3 Occ.
πτέρυγες — 1 Occ.
| | 
Strong's Greek 4416
8 Occurrences
πρωτότοκα — 1 Occ.
πρωτοτόκων — 1 Occ.
πρωτότοκον — 3 Occ.
πρωτότοκος — 3 Occ.
Luke 2:7 Adj-AMS
BIB: αὐτῆς τὸν πρωτότοκον καὶ ἐσπαργάνωσεν
NAS: And she gave birth to her firstborn son;
KJV: her firstborn son,
INT: of her the first-born and wrapped in swaddling clothesRomans 8:29 Adj-AMS
BIB: εἶναι αὐτὸν πρωτότοκον ἐν πολλοῖς
NAS: so that He would be the firstborn among
KJV: he might be the firstborn among many
INT: to be him firstborn among many Colossians 1:15 Adj-NMS
BIB: τοῦ ἀοράτου πρωτότοκος πάσης κτίσεως
NAS: God, the firstborn of all
KJV: God, the firstborn of every
INT: invisible [the] firstborn of all creation Colossians 1:18 Adj-NMS
BIB: ἡ ἀρχή πρωτότοκος ἐκ τῶν
NAS: and He is the beginning, the firstborn from the dead,
KJV: the beginning, the firstborn from
INT: the beginning firstborn from among the Hebrews 1:6 Adj-AMS
BIB: εἰσαγάγῃ τὸν πρωτότοκον εἰς τὴν
NAS: brings the firstborn into the world,
KJV: he bringeth in the firstbegotten into
INT: he brings in the first-born into the Hebrews 11:28 Adj-ANP
BIB: ὀλοθρεύων τὰ πρωτότοκα θίγῃ αὐτῶν
NAS: that he who destroyed the firstborn would not touch
KJV: he that destroyed the firstborn should touch
INT: the destroyer of the firstborn might touch them Hebrews 12:23 Adj-GMP
BIB: καὶ ἐκκλησίᾳ πρωτοτόκων ἀπογεγραμμένων ἐν
NAS: and church of the firstborn who are enrolled
KJV: church of the firstborn, which are written
INT: and to [the] church of [the] firstborn [ones] enrolled in Revelation 1:5 Adj-NMS
BIB: πιστός ὁ πρωτότοκος τῶν νεκρῶν
NAS: witness, the firstborn of the dead,
KJV: witness, [and] the first begotten of
INT: faithful the firstborn of the dead 8 Occurrences
|
