peirazó: to make proof of, to attempt, test, tempt Original Word: πειράζω Part of Speech: Verb Transliteration: peirazó Phonetic Spelling: (pi-rad'-zo) Short Definition: I try, tempt, test Definition: I try, tempt, test.
3985 peirázō (from 3984 /peíra, "test, trial") – "originally to test, to try which was its usual meaning in the ancient Greek and in the LXX" (WP, 1, 30). "The word means either test or tempt" (WP, 1, 348). Context alone determines which sense is intended, or if both apply simultaneously. 3985 (peirazō) means "tempt" ("negative sense") in: Mt 16:1, 19:3, 22:18,35; Mk 8:11, 10:2, 12:15; Lk 11:16, 20:33; Jn 8:6; Js 1:13,14. 3985 (peirazō) however is used of positive tests in: Mt 4:11; Lk 22:28; 1 Cor 10:13; Js 1:12. Word Origin from peira Definition to make proof of, to attempt, test, tempt NASB Word Usage did (1), put (1), put to the test (2), tempt (2), tempted (13), tempter (2), test (6), tested (2), testing (7), tried (2), trying (2).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation All rights reserved Lockman.org tempt, examine, tryFrom peira; to test (objectively), i.e. Endeavor, scrutinize, entice, discipline -- assay, examine, go about, prove, tempt(-er), try. see GREEK peira
πειρασθῆτε — 1 Occ. πειρασθείς — 1 Occ. πειράζῃ — 1 Occ. πειράζει — 1 Occ. πειράζεται — 1 Occ. πειράζετε — 4 Occ. πειράζων — 4 Occ. πειράζομαι — 1 Occ. πειραζομένοις — 1 Occ. πειραζόμενος — 4 Occ. πεπειρασμένον — 1 Occ. πειρασμῷ — 1 Occ. πειρασμῶν — 1 Occ. πειρασμοῖς — 3 Occ. πειρασμόν — 11 Occ. πειρασμὸς — 1 Occ. πειρασμοῦ — 4 Occ. ἐπειρῶντο — 1 Occ. πεισμονὴ — 1 Occ. πελάγει — 1 Occ.
| |  Strong's Greek 3985 39 Occurrences
ἐπείρασαν — 2 Occ. ἐπείρασας — 1 Occ. ἐπείρασεν — 2 Occ. ἐπειράσθησαν — 1 Occ. ἐπείραζεν — 1 Occ. ἐπείραζον — 1 Occ. πειράσαι — 2 Occ. πειρασθῆναι — 2 Occ. πειρασθῇς — 1 Occ. πειρασθῆτε — 1 Occ. πειρασθείς — 1 Occ. πειράζῃ — 1 Occ. πειράζει — 1 Occ. πειράζεται — 1 Occ. πειράζετε — 4 Occ. πειράζων — 4 Occ. πειράζομαι — 1 Occ. πειραζομένοις — 1 Occ. πειραζόμενος — 4 Occ. πειράζοντες — 6 Occ. πεπειρασμένον — 1 Occ.
Matthew 4:1 V-ANP BIB: τοῦ πνεύματος πειρασθῆναι ὑπὸ τοῦ NAS: into the wilderness to be tempted by the devil. KJV: the wilderness to be tempted of INT: the Spirit to be tempted by theMatthew 4:3 V-PPA-NMS BIB: προσελθὼν ὁ πειράζων εἶπεν αὐτῷ NAS: And the tempter came and said KJV: And when the tempter came to him, INT: having come the tempter said to him Matthew 16:1 V-PPA-NMP BIB: καὶ Σαδδουκαῖοι πειράζοντες ἐπηρώτησαν αὐτὸν NAS: came up, and testing Jesus, they asked KJV: came, and tempting desired him INT: and Sadducees tempting [him] asked him Matthew 19:3 V-PPA-NMP BIB: αὐτῷ Φαρισαῖοι πειράζοντες αὐτὸν καὶ NAS: came to Jesus, testing Him and asking, KJV: came unto him, tempting him, and INT: to him Pharisees testing him and Matthew 22:18 V-PIA-2P BIB: Τί με πειράζετε ὑποκριταί NAS: Why are you testing Me, you hypocrites? KJV: Why tempt ye me, INT: Why me do you tempt hypocrites Matthew 22:35 V-PPA-NMS BIB: αὐτῶν νομικὸς πειράζων αὐτόν NAS: asked Him [a question], testing Him, KJV: asked [him a question], tempting him, INT: them a lawyer testing him Mark 1:13 V-PPM/P-NMS BIB: τεσσεράκοντα ἡμέρας πειραζόμενος ὑπὸ τοῦ NAS: days being tempted by Satan; KJV: forty days, tempted of Satan; INT: forty days tempted by Mark 8:11 V-PPA-NMP BIB: τοῦ οὐρανοῦ πειράζοντες αὐτόν NAS: from heaven, to test Him. KJV: from heaven, tempting him. INT: heaven testing him Mark 10:2 V-PPA-NMP BIB: γυναῖκα ἀπολῦσαι πειράζοντες αὐτόν NAS: came up to Jesus, testing Him, and [began] to question KJV: to put away [his] wife? tempting him. INT: a wife to divorce testing him Mark 12:15 V-PIA-2P BIB: Τί με πειράζετε φέρετέ μοι NAS: to them, Why are you testing Me? Bring KJV: unto them, Why tempt ye me? bring INT: Why me do you tempt Bring me Luke 4:2 V-PPM/P-NMS BIB: ἡμέρας τεσσεράκοντα πειραζόμενος ὑπὸ τοῦ NAS: days, being tempted by the devil. KJV: forty days tempted of the devil. INT: days forty being tempted by the Luke 11:16 V-PPA-NMP BIB: ἕτεροι δὲ πειράζοντες σημεῖον ἐξ NAS: Others, to test [Him], were demanding KJV: And others, tempting [him], sought of INT: others moreover testing a sign from John 6:6 V-PPA-NMS BIB: δὲ ἔλεγεν πειράζων αὐτόν αὐτὸς NAS: He was saying to test him, for He Himself KJV: this he said to prove him: for INT: moreover he said testing him he John 8:6 V-PPA-NMP BIB: δὲ ἔλεγον πειράζοντες αὐτόν ἵνα NAS: this, testing Him, so KJV: This they said, tempting him, that INT: moreover they said testing him that Acts 5:9 V-ANA BIB: συνεφωνήθη ὑμῖν πειράσαι τὸ πνεῦμα NAS: is it that you have agreed together to put the Spirit KJV: have agreed together to tempt the Spirit INT: agreed together you to test the Spirit Acts 9:26 V-IIA-3S BIB: εἰς Ἰερουσαλὴμ ἐπείραζεν κολλᾶσθαι τοῖς NAS: to Jerusalem, he was trying to associate INT: at Jerusalem he attempted to join himself to the Acts 15:10 V-PIA-2P BIB: οὖν τί πειράζετε τὸν θεόν NAS: why do you put God KJV: therefore why tempt ye God, to put INT: therefore why tempt you God Acts 16:7 V-IIA-3P BIB: τὴν Μυσίαν ἐπείραζον εἰς τὴν NAS: to Mysia, they were trying to go KJV: to Mysia, they assayed to go into INT: Mysia they attempted into Acts 24:6 V-IIA-3S BIB: τὸ ἱερὸν ἐπείρασεν βεβηλῶσαι ὃν NAS: And he even tried to desecrate KJV: also hath gone about to profane INT: the temple attempted to profane whom 1 Corinthians 7:5 V-PSA-3S BIB: ἵνα μὴ πειράζῃ ὑμᾶς ὁ NAS: that Satan will not tempt you because KJV: that Satan tempt you not INT: that not might tempt you 1 Corinthians 10:9 V-AIA-3P BIB: τινες αὐτῶν ἐπείρασαν καὶ ὑπὸ NAS: as some of them did, and were destroyed KJV: also tempted, and INT: some of them tested and by 1 Corinthians 10:13 V-ANP BIB: ἐάσει ὑμᾶς πειρασθῆναι ὑπὲρ ὃ NAS: will not allow you to be tempted beyond KJV: suffer you to be tempted above that INT: will allow you to be tempted above what 2 Corinthians 13:5 V-PMA-2P BIB: Ἑαυτοὺς πειράζετε εἰ ἐστὲ NAS: Test yourselves [to see] if KJV: Examine yourselves, whether INT: yourselves examine you if you are Galatians 6:1 V-ASP-2S BIB: καὶ σὺ πειρασθῇς NAS: so that you too will not be tempted. KJV: thou also be tempted. INT: also you be tempted 1 Thessalonians 3:5 V-IIA-3S BIB: μή πως ἐπείρασεν ὑμᾶς ὁ NAS: for fear that the tempter might have tempted KJV: lest by some means the tempter have tempted INT: lest somehow did tempt you he who 39 Occurrences
|