aggelos: an angel, messenger Original Word: ἄγγελος, ου, ὁ Part of Speech: Noun, Masculine Transliteration: aggelos Phonetic Spelling: (ang'-el-os) Short Definition: an angel, messenger Definition: a messenger, generally a (supernatural) messenger from God, an angel, conveying news or behests from God to men.
32 ággelos – properly, a messenger or delegate – either human (Mt 11:10; Lk 7:24, 9:52; Gal 4:14; Js 2:25) or heavenly (a celestial angel); someone sent (by God) to proclaim His message. 32 (ággelos) is used 176 times in the NT (usually of heavenly angels), but only the context determines whether a human or celestial messenger is intended. For example, 32 (ággelos) in Rev 1:20 can refer to heavenly angels or key leaders (perhaps pastors) of the seven churches. [32 (ággelos) can refer to "a human messenger" (cf. John the Baptist, Mt 11:10, quoting Mal 3:1; see also Lk 7:24, 9:52). 32 /ággelos (plural, angeloi) refers to heavenly angels over 150 times in the NT, i.e. spiritual beings created by God to serve His plan. In Rev 2, 3, "angels" seems to refer to heavenly angels that serve God in conjunction with these seven local churches. (Rev 2:1) – "Probably 'the angels of the churches' (Rev 1:20, 2:1, etc.) – i.e. really angels, and not pastors" (DNTT, Vol 1, 103).] angel, messenger. From aggello (probably derived from ago; compare agele) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor -- angel, messenger. see GREEK ago see GREEK agele
ἀγαπητόν — 7 Occ. ἀγαπητός — 11 Occ. ἀγαπητοῦ — 1 Occ. Ἅγαρ — 2 Occ. ἀγγαρεύουσιν — 1 Occ. ἀγγαρεύσει — 1 Occ. ἠγγάρευσαν — 1 Occ. ἄγγη — 1 Occ. ἀγγείοις — 1 Occ. ἀγγελία — 2 Occ. ἀγγέλων — 31 Occ. ἄγγελοι — 23 Occ. ἀγγέλοις — 9 Occ. ἄγγελόν — 22 Occ. ἄγγελος — 48 Occ. ἀγγέλου — 14 Occ. ἀγγέλους — 20 Occ. ἀγέλη — 6 Occ. ἀγέλην — 1 Occ. ἀγενεαλόγητος — 1 Occ.
| |  Strong's Greek 32 176 Occurrences
ἀγγέλῳ — 9 Occ. ἀγγέλων — 31 Occ. ἄγγελοι — 23 Occ. ἀγγέλοις — 9 Occ. ἄγγελόν — 22 Occ. ἄγγελος — 48 Occ. ἀγγέλου — 14 Occ. ἀγγέλους — 20 Occ.
Matthew 1:20 N-NMS BIB: ἐνθυμηθέντος ἰδοὺ ἄγγελος Κυρίου κατ' NAS: behold, an angel of the Lord KJV: behold, the angel of the Lord INT: having pondered behold an angel of [the] Lord inMatthew 1:24 N-NMS BIB: αὐτῷ ὁ ἄγγελος Κυρίου καὶ NAS: and did as the angel of the Lord KJV: as the angel of the Lord INT: him the angel of [the] Lord and Matthew 2:13 N-NMS BIB: αὐτῶν ἰδοὺ ἄγγελος Κυρίου φαίνεται NAS: behold, an angel of the Lord KJV: behold, the angel of the Lord INT: they behold an angel of [the] Lord appears Matthew 2:19 N-NMS BIB: Ἡρῴδου ἰδοὺ ἄγγελος Κυρίου φαίνεται NAS: behold, an angel of the Lord KJV: behold, an angel of the Lord INT: Herod behold an angel of [the] Lord appears Matthew 4:6 N-DMP BIB: ὅτι Τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ ἐντελεῖται NAS: HE WILL COMMAND HIS ANGELS CONCERNING KJV: his angels charge INT: to the angels of him he will give orders Matthew 4:11 N-NMP BIB: καὶ ἰδοὺ ἄγγελοι προσῆλθον καὶ NAS: Him; and behold, angels came KJV: and, behold, angels came and INT: and behold angels came and Matthew 11:10 N-AMS BIB: ἀποστέλλω τὸν ἄγγελόν μου πρὸ NAS: I SEND MY MESSENGER AHEAD OF YOU, WHO KJV: send my messenger before thy INT: send the messenger of me before Matthew 13:39 N-NMP BIB: δὲ θερισταὶ ἄγγελοί εἰσιν NAS: and the reapers are angels. KJV: the reapers are the angels. INT: and [the] harvesters angels are Matthew 13:41 N-AMP BIB: ἀνθρώπου τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ καὶ NAS: will send forth His angels, and they will gather KJV: his angels, and INT: of man the angels of him and Matthew 13:49 N-NMP BIB: ἐξελεύσονται οἱ ἄγγελοι καὶ ἀφοριοῦσιν NAS: of the age; the angels will come forth KJV: of the world: the angels shall come forth, INT: will go out the angels and will separate Matthew 16:27 N-GMP BIB: μετὰ τῶν ἀγγέλων αὐτοῦ καὶ NAS: of His Father with His angels, and WILL THEN KJV: with his angels; and then INT: with the angels of him and Matthew 18:10 N-NMP BIB: ὅτι οἱ ἄγγελοι αὐτῶν ἐν NAS: for I say to you that their angels in heaven KJV: heaven their angels do always behold INT: that the angels of them in Matthew 22:30 N-NMP BIB: ἀλλ' ὡς ἄγγελοι ἐν τῷ NAS: but are like angels in heaven. KJV: are as the angels of God in INT: but like angels in Matthew 24:31 N-AMP BIB: ἀποστελεῖ τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ μετὰ NAS: And He will send forth His angels with A GREAT KJV: he shall send his angels with a great INT: he will send the angels of him with Matthew 24:36 N-NMP BIB: οὐδὲ οἱ ἄγγελοι τῶν οὐρανῶν NAS: not even the angels of heaven, KJV: [man], no, not the angels of heaven, INT: not even the angels of the heavens Matthew 25:31 N-NMP BIB: πάντες οἱ ἄγγελοι μετ' αὐτοῦ NAS: and all the angels with Him, then KJV: all the holy angels with him, INT: all the angels with him Matthew 25:41 N-DMP BIB: καὶ τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ NAS: for the devil and his angels; KJV: and his angels: INT: and the angels of him Matthew 26:53 N-GMP BIB: δώδεκα λεγιῶνας ἀγγέλων NAS: than twelve legions of angels? KJV: twelve legions of angels? INT: twelve legions of angels Matthew 28:2 N-NMS BIB: ἐγένετο μέγας ἄγγελος γὰρ Κυρίου NAS: had occurred, for an angel of the Lord KJV: for the angel of the Lord INT: there was great an angel indeed of [the] Lord Matthew 28:5 N-NMS BIB: δὲ ὁ ἄγγελος εἶπεν ταῖς NAS: The angel said to the women, KJV: [men].And the angel answered and said INT: moreover the angel said to the Mark 1:2 N-AMS BIB: ἀποστέλλω τὸν ἄγγελόν μου πρὸ NAS: I SEND MY MESSENGER AHEAD KJV: send my messenger before thy INT: I send the messenger of me before Mark 1:13 N-NMP BIB: καὶ οἱ ἄγγελοι διηκόνουν αὐτῷ NAS: and He was with the wild beasts, and the angels were ministering KJV: and the angels ministered INT: and the angels ministered to him Mark 8:38 N-GMP BIB: μετὰ τῶν ἀγγέλων τῶν ἁγίων NAS: of His Father with the holy angels. KJV: with the holy angels. INT: with the angels holy Mark 12:25 N-NMP BIB: εἰσὶν ὡς ἄγγελοι ἐν τοῖς NAS: but are like angels in heaven. KJV: are as the angels which are in INT: are like angels in the Mark 13:27 N-AMP BIB: ἀποστελεῖ τοὺς ἀγγέλους καὶ ἐπισυνάξει NAS: He will send forth the angels, and will gather together KJV: his angels, and INT: he will send the angels and will gather together 176 Occurrences
|