meló: to be an object of care Original Word: μέλει Part of Speech: Verb Transliteration: meló Phonetic Spelling: (mel'-o) Short Definition: it is a care, it concerns Definition: it is a care, it is an object of anxiety, it concerns.
3199 mélō (the third person singular of melō, "to care, be concerned") – to care about (be concerned with), especially paying attention (giving thought) to – i.e. "taking an interest" (L-S) with the "implication of some apprehension . . . " (L & N, 1, 25.223.) Word Origin a prim. verb Definition to be an object of care NASB Word Usage care (2), cares (1), concerned (4), defer (2), worry (1).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation All rights reserved Lockman.org take care. A primary verb; to be of interest to, i.e. To concern (only third person singular present indicative used impersonally, it matters) -- (take) care.
μέλλοντος — 6 Occ. μέλλουσαν — 4 Occ. μελλούσης — 6 Occ. μέλλουσιν — 2 Occ. μέλη — 22 Occ. μέλεσιν — 5 Occ. μελῶν — 2 Occ. μέλος — 5 Occ. Μελχὶ — 2 Occ. Μελχισεδέκ — 8 Occ. μέλει — 7 Occ. μελέτω — 1 Occ. μεμβράνας — 1 Occ. μέμφεται — 1 Occ. μεμφόμενος — 1 Occ. μεμψίμοιροι — 1 Occ. μὲν — 182 Occ. Μενοῦν — 1 Occ. μενοῦνγε — 2 Occ. μέντοι — 8 Occ.
| |  Strong's Greek 3199 10 Occurrences
ἔμελεν — 2 Occ. μέλει — 7 Occ. μελέτω — 1 Occ.
Matthew 22:16 V-PIA-3S BIB: καὶ οὐ μέλει σοι περὶ NAS: in truth, and defer to no one; KJV: neither carest thou for INT: and not there is care to you aboutMark 4:38 V-PIA-3S BIB: Διδάσκαλε οὐ μέλει σοι ὅτι NAS: to Him, Teacher, do You not care that we are perishing? KJV: unto him, Master, carest thou not INT: Teacher not is it concern to you that Mark 12:14 V-PIA-3S BIB: καὶ οὐ μέλει σοι περὶ NAS: that You are truthful and defer to no one; INT: and not there is care to you about Luke 10:40 V-PIA-3S BIB: Κύριε οὐ μέλει σοι ὅτι NAS: Lord, do You not care that my sister KJV: thou not care that my INT: Lord not is it concern to you that John 10:13 V-PIA-3S BIB: καὶ οὐ μέλει αὐτῷ περὶ NAS: he is a hired hand and is not concerned about KJV: an hireling, and careth not for INT: and not is himself concerned to him about John 12:6 V-IIA-3S BIB: τῶν πτωχῶν ἔμελεν αὐτῷ ἀλλ' NAS: not because he was concerned about KJV: that he cared for the poor; INT: the poor he was caring to him but Acts 18:17 V-IIA-3S BIB: τῷ Γαλλίωνι ἔμελεν NAS: But Gallio was not concerned about any KJV: Gallio cared for none INT: to Gallio it mattered 1 Corinthians 7:21 V-PMA-3S BIB: μή σοι μελέτω ἀλλ' εἰ NAS: while a slave? Do not worry about it; but if KJV: care not for it: but if INT: not to you let it be a care but if 1 Corinthians 9:9 V-PIA-3S BIB: τῶν βοῶν μέλει τῷ θεῷ NAS: God is not concerned about oxen, KJV: Doth God take care for oxen? INT: For the oxen is there care with God 1 Peter 5:7 V-PIA-3S BIB: ὅτι αὐτῷ μέλει περὶ ὑμῶν NAS: on Him, because He cares for you. KJV: for he careth for you. INT: because with him there is care about you 10 Occurrences
|