mastix: a whip, scourge Original Word: μάστιξ, ιγος, ἡ Part of Speech: Noun, Feminine Transliteration: mastix Phonetic Spelling: (mas'-tix) Short Definition: a scourge, lash, sufferings Definition: (a) a scourge, lash, of leathern thongs with pieces of metal sewn up in them, (b) met: severe pains (sufferings), disease.
3148 mástiks – properly, a disease that (literally) carried a torturous level of pain (the root is, "a scourge/plague"). "The plague (mastigos) or scourge, was a whip used in flagellations, as on Paul, to find out his guilt (Ac 22:24, cf. Heb 11:26). It is an old word that was used for afflictions regarded as a scourge from God" (WP, 1 299). When 3148 (mástiks) refers to a disease (Mk 3:10, 5:29,34; Lk 7:21), it emphasizes the oppressive pain (suffering) of this acute disorder – acting like a scourge ("plague") which is highly painful and debilitating. When 3148 (mástiks) refers to literal whipping (Ac 23:24; Heb 11:36), it stresses its pain and debilitating after-effects. Word Origin of uncertain origin Definition a whip, scourge NASB Word Usage affliction (2), afflictions (2), scourging (1), scourgings (1).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation All rights reserved Lockman.org plague, scourging. Probably from the base of massaomai (through the idea of contact); a whip (literally, the Roman flagellum for criminals; figuratively, a disease) -- plague, scourging. see GREEK massaomai
μάρτυς — 8 Occ. μάρτυσιν — 3 Occ. ἐμασῶντο — 1 Occ. ἐμαστίγωσεν — 1 Occ. μαστιγῶσαι — 1 Occ. μαστιγώσαντες — 1 Occ. μαστιγώσετε — 1 Occ. μαστιγώσουσιν — 2 Occ. μαστιγοῖ — 1 Occ. μαστίζειν — 1 Occ. μαστίγων — 2 Occ. μάστιγος — 2 Occ. μάστιξιν — 1 Occ. μαστοὶ — 2 Occ. μαστοῖς — 1 Occ. ματαιολογίαν — 1 Occ. ματαιολόγοι — 1 Occ. ματαία — 1 Occ. ματαίας — 1 Occ. ματαίων — 1 Occ.
| |  Strong's Greek 3148 6 Occurrences
μάστιγας — 1 Occ. μαστίγων — 2 Occ. μάστιγος — 2 Occ. μάστιξιν — 1 Occ.
Mark 3:10 N-AFP BIB: ὅσοι εἶχον μάστιγας NAS: had afflictions pressed around KJV: as many as had plagues. INT: as many as had diseasesMark 5:29 N-GFS BIB: ἀπὸ τῆς μάστιγος NAS: that she was healed of her affliction. KJV: she was healed of that plague. INT: from the affliction Mark 5:34 N-GFS BIB: ἀπὸ τῆς μάστιγός σου NAS: and be healed of your affliction. KJV: of thy plague. INT: from the affliction of you Luke 7:21 N-GFP BIB: νόσων καὶ μαστίγων καὶ πνευμάτων NAS: [people] of diseases and afflictions and evil KJV: and plagues, and INT: diseases and afflictions and spirits Acts 22:24 N-DFP BIB: παρεμβολήν εἴπας μάστιξιν ἀνετάζεσθαι αὐτὸν NAS: that he should be examined by scourging so KJV: should be examined by scourging; that INT: barracks having directed by flogging to be examined him Hebrews 11:36 N-GFP BIB: ἐμπαιγμῶν καὶ μαστίγων πεῖραν ἔλαβον NAS: mockings and scourgings, yes, KJV: and scourgings, yea, INT: of mockings and of scourgings trial received 6 Occurrences
|