krabattos: a camp bed Original Word: κράβαττος, ου, ὁ
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: krabattos
Phonetic Spelling: (krab'-bat-os)
Short Definition: a bed, mattress, mat
Definition: a bed, mattress, mat of a poor man.
2895 krábbatos – a small bed used by the poor; "a camp-bed, pallet" (Abbott-Smith); "a rude pallet made of thick padded quilt or mat" (M. Vincent); "a Macedonian word (Lat grabatus) for a bed, pallet, or mattress for the poor" (Vine, Unger, White, NT, 55). See Mt 9:6, Jn 5:3,8. Word Origin
of Macedonian origin
Definition
a camp bed
NASB Word Usage
bedridden* (1), pallet (8), pallets (2).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation
All rights reserved Lockman.org bed, mattressProbably of foreign origin; a mattress -- bed.
κόσμου — 72 Occ.
Κούαρτος — 1 Occ.
κούμ — 1 Occ.
κουστωδίαν — 1 Occ.
κουστωδίας — 2 Occ.
ἐκούφιζον — 1 Occ.
κοφίνων — 1 Occ.
κόφινοι — 1 Occ.
κοφίνους — 4 Occ.
κραβάττων — 1 Occ.
κράβαττον — 8 Occ.
κραβάττου — 1 Occ.
ἐκέκραξα — 1 Occ.
ἔκραξαν — 7 Occ.
ἔκραξεν — 10 Occ.
ἔκραζεν — 5 Occ.
ἔκραζον — 8 Occ.
κέκραγεν — 1 Occ.
κράξαντες — 1 Occ.
κράξας — 4 Occ.
| | 
Strong's Greek 2895
11 Occurrences
κραβάττων — 1 Occ.
κραβάττοις — 1 Occ.
κράβαττον — 8 Occ.
κραβάττου — 1 Occ.
Mark 2:4 N-AMS
BIB: χαλῶσι τὸν κράβαττον ὅπου ὁ
NAS: an opening, they let down the pallet on which
KJV: they let down the bed wherein
INT: they let down the pallet on which theMark 2:9 N-AMS
BIB: ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ
NAS: up, and pick up your pallet and walk'?
KJV: take up thy bed, and walk?
INT: take up the mat of you and Mark 2:11 N-AMS
BIB: ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ
NAS: up, pick up your pallet and go
KJV: take up thy bed, and go thy way
INT: take up the mat of you and Mark 2:12 N-AMS
BIB: ἄρας τὸν κράβαττον ἐξῆλθεν ἔμπροσθεν
NAS: picked up the pallet and went
KJV: took up the bed, and
INT: having taken up the mat went forth before Mark 6:55 N-DMP
BIB: ἐπὶ τοῖς κραβάττοις τοὺς κακῶς
NAS: and there on their pallets those
KJV: in beds those that were
INT: on the mats those [that] sick John 5:8 N-AMS
BIB: ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ
NAS: up, pick up your pallet and walk.
KJV: take up thy bed, and walk.
INT: take up the mat of you and John 5:9 N-AMS
BIB: ἦρεν τὸν κράβαττον αὐτοῦ καὶ
NAS: and picked up his pallet and [began] to walk.
KJV: took up his bed, and walked:
INT: took up the mat of him and John 5:10 N-AMS
BIB: ἆραι τὸν κράβαττον σου
NAS: for you to carry your pallet.
KJV: for thee to carry [thy] bed.
INT: to take up the mat of you John 5:11 N-AMS
BIB: Ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ
NAS: to me, 'Pick up your pallet and walk.'
KJV: Take up thy bed, and walk.
INT: Take up the mat of you and Acts 5:15 N-GMP
BIB: κλιναρίων καὶ κραβάττων ἵνα ἐρχομένου
NAS: them on cots and pallets, so
KJV: beds and couches, that at the least
INT: small beds and mats that coming Acts 9:33 N-GMS
BIB: κατακείμενον ἐπὶ κραβάττου ὃς ἦν
KJV: which had kept his bed eight
INT: lying on a bed who was 11 Occurrences
|
