aléthós: truly Original Word: ἀληθῶς Part of Speech: Adverb Transliteration: aléthós Phonetic Spelling: (al-ay-thoce') Short Definition: truly, really, certainly Definition: truly, really, certainly, surely.
Cognate: 230 alēthṓs – truly (an adverb); in accord with fact, i.e. demonstrably valid and therefore genuine (reflecting true reality). See 225/alētheia ("truth"). Word Origin adverb from aléthés Definition truly NASB Word Usage certainly (2), indeed (2), really (2), sure (1), surely (2), truly (8), truthfully (1). STRONGS NT 230: ἀληθῶςἀληθῶς, adverb (from Aeschylus down), truly, of a truth, in reality; most certainly: John 1:47 (48); Rec.; ; Matthew 14:33; Matthew 26:73; (Mark 14:70); Matthew 27:54; (Mark 15:39); Luke 9:27; Luke 12:44; Luke 21:3; Acts 12:11; 1 Thessalonians 2:13; 1 John 2:5.
indeed, surely, truly, verily. Adverb from alethes; truly -- indeed, surely, of a surety, truly, of a (in) truth, verily, very. see GREEK alethes
ἀληθοῦς — 1 Occ. ἀληθιναὶ — 3 Occ. ἀληθινή — 3 Occ. ἀληθινῆς — 2 Occ. ἀληθινῷ — 2 Occ. ἀληθινῶν — 1 Occ. ἀληθινοὶ — 4 Occ. ἀληθινὸν — 6 Occ. ἀληθινὸς — 7 Occ. ἀλήθουσαι — 2 Occ. ἁλιεῖς — 5 Occ. ἁλιεύειν — 1 Occ. ἁλισθήσεται — 3 Occ. ἀλισγημάτων — 1 Occ. ἀλλ' — 223 Occ. ἀλλὰ — 421 Occ. ἀλλαγησόμεθα — 2 Occ. ἀλλαγήσονται — 1 Occ. ἀλλάξαι — 1 Occ. ἀλλάξει — 1 Occ.
| |  Strong's Greek 230 18 Occurrences
Ἀληθῶς — 18 Occ.
Matthew 14:33 Adv BIB: αὐτῷ λέγοντες Ἀληθῶς θεοῦ υἱὸς NAS: Him, saying, You are certainly God's KJV: saying, Of a truth thou art INT: him saying Truly of God SonMatthew 26:73 Adv BIB: τῷ Πέτρῳ Ἀληθῶς καὶ σὺ NAS: to Peter, Surely you too KJV: and said to Peter, Surely thou also INT: to Peter Truly also you Matthew 27:54 Adv BIB: σφόδρα λέγοντες Ἀληθῶς θεοῦ υἱὸς NAS: and said, Truly this KJV: greatly, saying, Truly this was INT: greatly saying Truly God's Son Mark 14:70 Adv BIB: τῷ Πέτρῳ Ἀληθῶς ἐξ αὐτῶν NAS: to Peter, Surely you are [one] of them, for you are a Galilean KJV: to Peter, Surely thou art INT: to Peter Truly from among them Mark 15:39 Adv BIB: ἐξέπνευσεν εἶπεν Ἀληθῶς οὗτος ὁ NAS: he said, Truly this KJV: he said, Truly this INT: he breathed his last said Truly this Luke 9:27 Adv BIB: δὲ ὑμῖν ἀληθῶς εἰσίν τινες NAS: But I say to you truthfully, there are some KJV: I tell you of a truth, there be some INT: moreover to you truthfully there are some Luke 12:44 Adv BIB: ἀληθῶς λέγω ὑμῖν NAS: Truly I say KJV: Of a truth I say unto you, INT: Of a truth I say to you Luke 21:3 Adv BIB: καὶ εἶπεν Ἀληθῶς λέγω ὑμῖν NAS: And He said, Truly I say to you, this KJV: he said, Of a truth I say INT: And he said Of a truth I say to you John 1:47 Adv BIB: αὐτοῦ Ἴδε ἀληθῶς Ἰσραηλίτης ἐν NAS: an Israelite indeed, in whom KJV: Behold an Israelite indeed, in whom INT: him Behold truly an Israelite in John 4:42 Adv BIB: οὗτός ἐστιν ἀληθῶς ὁ σωτὴρ NAS: that this One is indeed the Savior KJV: this is indeed the Christ, the Saviour INT: this is truly the Savior John 6:14 Adv BIB: Οὗτός ἐστιν ἀληθῶς ὁ προφήτης NAS: This is truly the Prophet KJV: is of a truth that prophet INT: This is truly the prophet John 7:26 Adv BIB: μή ποτε ἀληθῶς ἔγνωσαν οἱ NAS: to Him. The rulers do not really know KJV: this is the very Christ? INT: not ever Truly have recognized those who John 7:40 Adv BIB: Οὗτός ἐστιν ἀληθῶς ὁ προφήτης NAS: This certainly is the Prophet. KJV: this saying, said, Of a truth this is INT: This is truly the prophet John 8:31 Adv BIB: τῷ ἐμῷ ἀληθῶς μαθηταί μού NAS: in My word, [then] you are truly disciples KJV: my disciples indeed; INT: my truly disciples of me John 17:8 Adv BIB: καὶ ἔγνωσαν ἀληθῶς ὅτι παρὰ NAS: to them; and they received [them] and truly understood KJV: have known surely that INT: and knew truly that from Acts 12:11 Adv BIB: Νῦν οἶδα ἀληθῶς ὅτι ἐξαπέστειλεν NAS: I know for sure that the Lord KJV: Now I know of a surety, that the Lord INT: Now I know truly that sent forth 1 Thessalonians 2:13 Adv BIB: ἀλλὰ καθὼς ἀληθῶς ἐστὶν λόγον NAS: but [for] what it really is, the word KJV: as it is in truth, the word of God, INT: but even as truly it is [the] word 1 John 2:5 Adv BIB: τὸν λόγον ἀληθῶς ἐν τούτῳ NAS: of God has truly been perfected. KJV: in him verily is the love INT: word truly in him 18 Occurrences
|