zelos: eagerness, zeal, rivalry Original Word: ζῆλος, ου, ὁ Part of Speech: Noun, Masculine; Noun, Neuter Transliteration: zelos Phonetic Spelling: (dzay'-los) Short Definition: eagerness, zeal, rivalry Definition: (a) eagerness, zeal, enthusiasm, (b) jealousy, rivalry.
2205 zḗlos (an omamopoeic term that mimics the sound of water bubbling over from heat and perhaps derived from 2204 /zéō, "to boil") – properly, burning emotion (inner feeling boiling over, "boiling from heat," J. Thayer); (figuratively) something very fervent ("red-hot") as with Spirit-fueled zeal to serve the Lord. This root (zē-) is used both negatively ("jealousy") and positively ("zeal") depending on the context. [The root (zē-, "zeal") literally means "hot enough to boil." It is metaphorically used of "burning anger, love, zeal" (A-S) – i.e. to burn (in spirit). It can refer to "boiling anger, love, zeal, for what is good or bad" (J. Thayer).] emulation, jealousy, zeal. From zeo; properly, heat, i.e. (figuratively) "zeal" (in a favorable sense, ardor; in an unfavorable one, jealousy, as of a husband (figuratively, of God), or an enemy, malice) -- emulation, envy(-ing), fervent mind, indignation, jealousy, zeal. see GREEK zeo
Ζεύγη — 1 Occ. ζεῦγος — 1 Occ. ζευκτηρίας — 1 Occ. Δία — 1 Occ. Διὸς — 1 Occ. ζέων — 1 Occ. ζέοντες — 1 Occ. ζήλῳ — 2 Occ. ζῆλον — 4 Occ. ζῆλος — 8 Occ. ζήλευε — 1 Occ. ζηλῶ — 1 Occ. ζηλώσαντες — 2 Occ. ζηλοῖ — 1 Occ. ζηλοῦσιν — 1 Occ. ζηλοῦσθαι — 1 Occ. ζηλοῦτε — 5 Occ. ζηλωταὶ — 3 Occ. Ζηλωτὴν — 2 Occ. ζηλωτὴς — 3 Occ.
| |  Strong's Greek 2205 16 Occurrences
ζήλῳ — 2 Occ. ζῆλον — 4 Occ. ζῆλος — 8 Occ. ζήλου — 2 Occ.
John 2:17 N-NMS BIB: ἐστίν Ὁ ζῆλος τοῦ οἴκου NAS: that it was written, ZEAL FOR YOUR HOUSE KJV: written, The zeal of thine INT: it is The zeal of the houseActs 5:17 N-GMS BIB: Σαδδουκαίων ἐπλήσθησαν ζήλου NAS: and they were filled with jealousy. KJV: and were filled with indignation, INT: Sadducees were filled with jealousy Acts 13:45 N-GMS BIB: ὄχλους ἐπλήσθησαν ζήλου καὶ ἀντέλεγον NAS: they were filled with jealousy and [began] contradicting KJV: they were filled with envy, and INT: crowds were filled with envy and contradicted Romans 10:2 N-AMS BIB: αὐτοῖς ὅτι ζῆλον θεοῦ ἔχουσιν NAS: about them that they have a zeal for God, KJV: that they have a zeal of God, but INT: to them that zeal for God they have Romans 13:13 N-DMS BIB: ἔριδι καὶ ζήλῳ NAS: not in strife and jealousy. KJV: in strife and envying. INT: in strife and jealousy 1 Corinthians 3:3 N-NMS BIB: ἐν ὑμῖν ζῆλος καὶ ἔρις NAS: For since there is jealousy and strife KJV: you envying, and INT: among you jealousy and strife 2 Corinthians 7:7 N-AMS BIB: τὸν ὑμῶν ζῆλον ὑπὲρ ἐμοῦ NAS: your mourning, your zeal for me; so KJV: mourning, your fervent mind toward me; INT: your zeal for me 2 Corinthians 7:11 N-AMS BIB: ἐπιπόθησιν ἀλλὰ ζῆλον ἀλλὰ ἐκδίκησιν NAS: what zeal, what KJV: yea, [what] zeal, yea, INT: longing but zeal but vengenace 2 Corinthians 9:2 N-NNS BIB: τὸ ὑμῶν ζῆλος ἠρέθισεν τοὺς NAS: last year, and your zeal has stirred KJV: and your zeal hath provoked very many. INT: your zeal provokes the 2 Corinthians 11:2 N-DMS BIB: ὑμᾶς θεοῦ ζήλῳ ἡρμοσάμην γὰρ NAS: for you with a godly jealousy; for I betrothed KJV: with godly jealousy: for INT: you of God with [the] jealousy I have espoused indeed 2 Corinthians 12:20 N-NMS BIB: πως ἔρις ζῆλος θυμοί ἐριθείαι NAS: [there will be] strife, jealousy, angry tempers, KJV: [there be] debates, envyings, wraths, INT: perhaps quarrels jealousies anger contentions Galatians 5:20 N-NMS BIB: ἔχθραι ἔρις ζῆλος θυμοί ἐριθείαι NAS: strife, jealousy, outbursts of anger, KJV: variance, emulations, wrath, INT: enmities strife jealousy fits of rage contentions Philippians 3:6 N-ANS BIB: κατὰ ζῆλος διώκων τὴν NAS: as to zeal, a persecutor KJV: Concerning zeal, persecuting INT: according to zeal persecuting the Hebrews 10:27 N-NNS BIB: καὶ πυρὸς ζῆλος ἐσθίειν μέλλοντος NAS: of judgment and THE FURY OF A FIRE KJV: fiery indignation, which shall INT: and of fire fury to devour about James 3:14 N-AMS BIB: εἰ δὲ ζῆλον πικρὸν ἔχετε NAS: bitter jealousy and selfish ambition KJV: ye have bitter envying and strife INT: if moreover jealousy bitter you have James 3:16 N-NMS BIB: ὅπου γὰρ ζῆλος καὶ ἐριθεία NAS: For where jealousy and selfish ambition KJV: For where envying and strife INT: where indeed jealousy and self-interest [are] 16 Occurrences
|