ergazomai
<< 2037
2038. ergazomai

ergazomai: I work, trade, do
Original Word: ἐργάζομαι
Part of Speech: Verb
Transliteration: ergazomai
Phonetic Spelling: (er-gad'-zom-ahee)
Short Definition: I work, trade, do
Definition: I work, trade, perform, do, practice, commit, acquire by labor.

Cognate: 2038 ergázomai (from 2041 /érgon, "work") – to work (accomplish). See 2041 (ergon).

STRONGS NT 2038: ἐργάζομαι

ἐργάζομαι; deponent middle; imperfect ἐιργαζομην (ἠργαζομην, Acts 18:3 L T Tr WH; (so elsewhere at times; this variant in augment is found in the aorist also); cf. Winers Grammar, sec 12, 8; Buttmann, 33 (29f); Stephanus Thesaurus iii. 1970 c.; (Curtius, Das Verbum, i. 124; Cramer, Anecd. 4, 412; Veitch, under the word)); 1 aorist εἰργασάμην (ἠργάσατο, Matthew 25:16; (); Mark 14:6, in T WH, (add, 2 John 1:8 WH and Hebrews 11:33 T Tr WH; cf. references as above)); pf. εἴργασμαι, in a pass. sense (cf. Winer's Grammar, § 38, 7 e.), John 3:21, as often in Greek writings (cf. Veitch, under the word); (ἔργον); Sept. for פָּעַל, עָבַד, sometimes for עָשָׂה.;

1. absolutely,

a. to work, labor, do work: it is opposite to inactivity or idleness, Luke 13:14; John 5:17; John 9:4; 2 Thessalonians 3:10; with addition of ταῖς χερσί, 1 Corinthians 4:12; 1 Thessalonians 4:11; with the accusative of time: νύκτα καί ἡμέραν, 2 Thessalonians 3:8 (but L text T Tr WH the genitive, as in 1 Thessalonians 2:9 (see ἡμέρα, 1 a.); cf. Winer's Grammar, § 30, 11 and Ellic. on 1 Timothy 5:5); with the predominant idea of working for pay, Matthew 21:28 (ἐν τῷ ἀμπελῶνι); Acts 18:3; 1 Corinthians 9:6; 2 Thessalonians 3:12; according to the conception characteristic of Paul, ἐργαζόμενος he that does works conformed to the law (Germ.der Werkthatige): Romans 4:4f.

b. to trade, to make gains by trading, (cf. our do business): ἐν τίνι, with a thing, Matthew 25:16 (often so by Demosthenes).

2. transitive,

a. (to work, i. e.) to do, work out: τί, Colossians 3:23; 2 John 1:8 (with which (according to reading of L T Tr text) cf. 1 Corinthians 15:58 end); μηδέν, 2 Thessalonians 3:11 ἔργον, Acts 13:41 (פֹּעַל פָּעַל, Habakkuk 1:5); ἔργον καλόν εἰς τινα, Matthew 26:10; ἐν τίνι (the dative of person (cf. Winer's Grammar, 218 (205))), Mark 14:6 (Rec. εἰς ἐμέ); ἔργα, wrought, passive, John 3:21; τά ἔργα τοῦ Θεοῦ, what God wishes to be done, John 6:28; John 9:4; τοῦ κυρίου, to give one's strength to the work which the Lord wishes to have done, 1 Corinthians 16:10; τό ἀγαθόν, (Romans 2:10); Ephesians 4:28; πρός τινα, Galatians 6:10; κακόν τίνι τί, Romans 13:10 (τινα τί is more common in Greek writings. (Kühner, § 411, 5)); τί εἰς τινα, 3 John 1:5, with the accusative of virtues or vices, (to work, i. e.) to exercise, perform, commit": δικαιοσύνην, Acts 10:35; Hebrews 11:33, (Psalm 14:2 (); Zephaniah 2:3); τήν ἀνομίαν, Matthew 7:23 (Psalm 5:6 and often in Sept.); ἁμαρτίαν, James 2:9. σημεῖον, bring to pass, effect, John 6:30; τά ἱερά, to be busied with the holy things, i. e. to administer those things that pertain to worship, which was the business of priests and among the Jews of the Levites also, 1 Corinthians 9:13; τήν θάλασσαν literally, work the sea (mare exerceo, Justin Martyr, hist. 43, 3), i. e. to be employed on (cf. do business on, Psalm 107:23) and make one's living from it, Revelation 18:17 (so of sailors and fishermen also in native Greek writings, as Aristot. probl. 38, 2 (p. 966{b}, 26); Dionysius Halicarnassus, Antiquities 3, 46; App. Punic. 2; (Lucian, de elect. 5; Winers Grammar, 223 (209))). to cause to exist, produce: τί, so (for R G κατεργάζεται) 2 Corinthians 7:10 L T Tr WH; James 1:20 L T Tr WH.

b. to work for, earn by working, to acquire, (cf. Germ.erarbeiten): τήν βρῶσιν, John 6:27 (χρήματα, Herodotus 1, 24; τά ἐπιτήδεια, Xenophon, mem. 2, 8, 2; Demosthenes 1358, 12; ἀργύριον, Plato, Hipp., major edition, p. 282 d.; βίον, Andocides () myst. (18, 42) 144 Bekker; θησαυρούς, Theod., Proverbs 21:6; βρῶμα, Palaeph. 21, 2; others); according to many interpreters also 2 John 1:8; but see 2 a. above. (Compare: κατεργάζομαι, περιεργάζομαι, προσεργάζομαι.)



commit, do, labor for, minister about

Middle voice from ergon; to toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc. -- commit, do, labor for, minister about, trade (by), work.

see GREEK ergon

ἐργάζεσθαι — 6 Occ.
ἐργάζεσθε — 3 Occ.
ἐργάζεται — 5 Occ.
ἐργαζώμεθα — 2 Occ.
ἐργάζομαι — 2 Occ.
ἐργαζομένῳ — 3 Occ.
ἐργαζόμενοι — 6 Occ.
ἐργαζόμενος — 2 Occ.
ἐργαζομένους — 1 Occ.
ἐργάζονται — 1 Occ.
ἐργασίαν — 4 Occ.
ἐργασίας — 2 Occ.
ἐργάται — 4 Occ.
ἐργάτας — 6 Occ.
ἐργάτην — 1 Occ.
ἐργάτης — 3 Occ.
ἐργατῶν — 2 Occ.
ἔργα — 60 Occ.
ἔργῳ — 10 Occ.
ἔργων — 43 Occ.


Strong's Greek 2038
41 Occurrences


ἠργάσατο — 3 Occ.
ἠργάζετο — 1 Occ.
εἰργασάμεθα — 1 Occ.
εἰργάσαντο — 1 Occ.
εἰργασμένα — 1 Occ.
ἐργάσῃ — 1 Occ.
ἐργάζῃ — 1 Occ.
ἐργάζεσθαι — 6 Occ.
ἐργάζεσθε — 3 Occ.
ἐργάζεται — 5 Occ.
ἐργαζώμεθα — 2 Occ.
ἐργάζομαι — 2 Occ.
ἐργαζομένῳ — 3 Occ.
ἐργαζόμενοι — 6 Occ.
ἐργαζόμενος — 2 Occ.
ἐργαζομένους — 1 Occ.
ἐργάζονται — 1 Occ.
ἐργάζου — 1 Occ.

Matthew 7:23 V-PPM/P-NMP
BIB: ἐμοῦ οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν
NAS: you; DEPART FROM ME, YOU WHO PRACTICE LAWLESSNESS.'
KJV: from me, ye that work iniquity.
INT: me those who work lawlessness

Matthew 21:28 V-PMM/P-2S
BIB: ὕπαγε σήμερον ἐργάζου ἐν τῷ
NAS: Son, go work today in the vineyard.'
KJV: Son, go work to day in
INT: go today work in the

Matthew 25:16 V-AIM-3S
BIB: τάλαντα λαβὼν ἠργάσατο ἐν αὐτοῖς
NAS: went and traded with them, and gained
KJV: talents went and traded with the same,
INT: talents having received traded with them

Matthew 26:10 V-AIM-3S
BIB: γὰρ καλὸν ἠργάσατο εἰς ἐμέ
NAS: the woman? For she has done a good
KJV: for she hath wrought a good
INT: indeed good she did to me

Mark 14:6 V-AIM-3S
BIB: καλὸν ἔργον ἠργάσατο ἐν ἐμοί
NAS: do you bother her? She has done a good
KJV: her? she hath wrought a good
INT: a good work she did toward me

Luke 13:14 V-PNM/P
BIB: αἷς δεῖ ἐργάζεσθαι ἐν αὐταῖς
NAS: days in which work should be done;
KJV: which men ought to work: in them
INT: which it behoves [men] to work in these

John 3:21 V-RPM/P-NNP
BIB: θεῷ ἐστὶν εἰργασμένα
NAS: as having been wrought in God.
KJV: that they are wrought in God.
INT: God they have been have done

John 5:17 V-PIM/P-3S
BIB: ἕως ἄρτι ἐργάζεται κἀγὼ ἐργάζομαι
NAS: them, My Father is working until
KJV: My Father worketh hitherto, and IINT: until now works and I work

John 5:17 V-PIM/P-1S
BIB: ἐργάζεται κἀγὼ ἐργάζομαι
NAS: now, and I Myself am working.
KJV: hitherto, and I work.
INT: works and I work

John 6:27 V-PMM/P-2P
BIB: ἐργάζεσθε μὴ τὴν
NAS: Do not work for the food
KJV: Labour not for the meat
INT: Work not [for] the

John 6:28 V-PSM/P-1P
BIB: ποιῶμεν ἵνα ἐργαζώμεθα τὰ ἔργα
NAS: so that we may work the works
KJV: that we might work the works
INT: do we that we might work the works

John 6:30 V-PIM/P-2S
BIB: σοι τί ἐργάζῃ
NAS: You? What work do You perform?
KJV: thee? what dost thou work?
INT: you what do you work

John 9:4 V-PNM/P
BIB: ἡμᾶς δεῖ ἐργάζεσθαι τὰ ἔργα
NAS: We must work the works
KJV: I must work the works of him that sent
INT: Us it behoves to work the works

John 9:4 V-PNM/P
BIB: οὐδεὶς δύναται ἐργάζεσθαι
NAS: no one can work.
KJV: no man can work.
INT: no one is able to work

Acts 10:35 V-PPM/P-NMS
BIB: αὐτὸν καὶ ἐργαζόμενος δικαιοσύνην δεκτὸς
NAS: the man who fears Him and does what is right
KJV: him, and worketh righteousness, is
INT: him and works righteousness acceptable

Acts 13:41 V-PIM/P-1S
BIB: ὅτι ἔργον ἐργάζομαι ἐγὼ ἐν
NAS: AND PERISH; FOR I AM ACCOMPLISHING A WORK
KJV: for I work a work in
INT: for a work work I in

Acts 18:3 V-IIM/P-3P
BIB: αὐτοῖς καὶ ἠργάζετο ἦσαν γὰρ
NAS: he stayed with them and they were working, for by trade
KJV: and wrought: for
INT: them and worked they were indeed

Romans 2:10 V-PPM/P-DMS
BIB: παντὶ τῷ ἐργαζομένῳ τὸ ἀγαθόν
NAS: to everyone who does good,
KJV: to every man that worketh good,
INT: to everyone that works good

Romans 4:4 V-PPM/P-DMS
BIB: τῷ δὲ ἐργαζομένῳ ὁ μισθὸς
NAS: Now to the one who works, his wage
KJV: Now to him that worketh is the reward
INT: the [one who] moreover works the reward

Romans 4:5 V-PPM/P-DMS
BIB: δὲ μὴ ἐργαζομένῳ πιστεύοντι δὲ
NAS: But to the one who does not work, but believes
KJV: But to him that worketh not, but
INT: however not does work believes however

Romans 13:10 V-PIM/P-3S
BIB: κακὸν οὐκ ἐργάζεται πλήρωμα οὖν
NAS: Love does no wrong
KJV: Love worketh no ill
INT: evil not does work [the] fulfillment therefore

1 Corinthians 4:12 V-PPM/P-NMP
BIB: καὶ κοπιῶμεν ἐργαζόμενοι ταῖς ἰδίαις
NAS: and we toil, working with our own
KJV: labour, working with our own
INT: and toil working with the own

1 Corinthians 9:6 V-PNM/P
BIB: ἐξουσίαν μὴ ἐργάζεσθαι
NAS: a right to refrain from working?
KJV: power to forbear working?
INT: authority not to work

1 Corinthians 9:13 V-PPM/P-NMP
BIB: τὰ ἱερὰ ἐργαζόμενοι τὰ ἐκ
NAS: that those who perform sacred services
KJV: that they which minister about holy things
INT: those sacred working the things of

1 Corinthians 16:10 V-PIM/P-3S
BIB: ἔργον Κυρίου ἐργάζεται ὡς κἀγώ
NAS: that he is with you without cause to be afraid, for he is doing the Lord's
KJV: for he worketh the work
INT: work of [the] Lord he works as also I

41 Occurrences


<< 2037
2038. ergazomai

Strong's Numbers