epitagé: a command Original Word: ἐπιταγή, ῆς, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: epitagé
Phonetic Spelling: (ep-ee-tag-ay')
Short Definition: instruction, command, order, authority
Definition: instruction, command, order, authority.
Cognate: 2003 epitagḗ (from 1909 /epí, "suitably on," intensifying 5021 /tássō, "arrange") – a command "fitting" to the situation, i.e. an order that arranges things so they build on (Gk epi) each other to achieve the needed goal. Thus 2003 /epitagḗ ("a structured command") also "stresses 'the authoritativeness of the command' " (Vine, Unger, White, NT, 112). See 2004 (epitassō). Word Origin
from epitassó
Definition
a command
NASB Word Usage
authority (1), command (3), commandment (3).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation
All rights reserved Lockman.org authority, commandment. From epitasso; an injunction or decree; by implication, authoritativeness -- authority, commandment. see GREEK epitasso
ἐπισυνάξουσιν — 1 Occ.
ἐπισυνηγμένη — 1 Occ.
ἐπισυναγωγὴν — 1 Occ.
ἐπισυναγωγῆς — 1 Occ.
ἐπισυντρέχει — 1 Occ.
ἐπίστασιν — 1 Occ.
ἐπίστασίς — 1 Occ.
ἐπισφαλοῦς — 1 Occ.
ἐπίσχυον — 1 Occ.
ἐπισωρεύσουσιν — 1 Occ.
ἐπιταγῆς — 1 Occ.
ἐπέταξας — 1 Occ.
ἐπέταξεν — 3 Occ.
ἐπιτάσσει — 3 Occ.
ἐπιτάσσειν — 1 Occ.
ἐπιτάσσω — 1 Occ.
ἐπιτάξῃ — 1 Occ.
ἐπιτελεῖν — 1 Occ.
ἐπιτελεῖσθαι — 1 Occ.
ἐπιτελεῖσθε — 1 Occ.
| | 
Strong's Greek 2003
7 Occurrences
ἐπιταγὴν — 6 Occ.
ἐπιταγῆς — 1 Occ.
Romans 16:26 N-AFS
BIB: προφητικῶν κατ' ἐπιταγὴν τοῦ αἰωνίου
NAS: according to the commandment of the eternal
KJV: according to the commandment of the everlasting
INT: prophetic according to [the] commandment of the eternal1 Corinthians 7:6 N-AFS
BIB: οὐ κατ' ἐπιταγήν
NAS: by way of concession, not of command.
KJV: [and] not of commandment.
INT: not by way of command 1 Corinthians 7:25 N-AFS
BIB: τῶν παρθένων ἐπιταγὴν κυρίου οὐκ
NAS: no command of the Lord,
KJV: I have no commandment of the Lord: yet
INT: the virgins commandment of [the] Lord not 2 Corinthians 8:8 N-AFS
BIB: Οὐ κατ' ἐπιταγὴν λέγω ἀλλὰ
NAS: I am not speaking [this] as a command, but as proving
KJV: not by commandment, but by occasion
INT: Not according to a command do I speak but 1 Timothy 1:1 N-AFS
BIB: Ἰησοῦ κατ' ἐπιταγὴν θεοῦ σωτῆρος
NAS: according to the commandment of God
KJV: Christ by the commandment of God our
INT: Jesus according to [the] command of God [the] Savior Titus 1:3 N-AFS
BIB: ἐγὼ κατ' ἐπιταγὴν τοῦ σωτῆρος
NAS: according to the commandment of God
KJV: according to the commandment of God
INT: I according to [the] commandment of the Savior Titus 2:15 N-GFS
BIB: μετὰ πάσης ἐπιταγῆς μηδείς σου
NAS: with all authority. Let no one
KJV: with all authority. Let no man
INT: with all authority No one you 7 Occurrences
|
