exapataó: to seduce wholly, deceive Original Word: ἐξαπατάω
Part of Speech: Verb
Transliteration: exapataó
Phonetic Spelling: (ex-ap-at-ah'-o)
Short Definition: I deceive thoroughly
Definition: I deceive thoroughly.
1818 eksapatáō (from 1537ek, "wholly out/from," intensifying 538 /apatáō, "deceive") – properly, thoroughly deceived ("hood-winked"), describing someone taken in, and enslaved by, Satan (sin, darkness). 1818 /eksapatáō ("deceived into illusion") emphasizes the end-impact of deception – i.e. missing true reality because "biting on the bait that brings the hook!" [As an intensified form of 538 (apatáō), 1818 (eksapatáō) means, "thoroughly taken in – biting the bait that hides the hook!"] Word Origin
from ek and apataó
Definition
to seduce wholly, deceive
NASB Word Usage
deceive (3), deceived (3).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation
All rights reserved Lockman.org beguile, deceive, seduceFrom ek and apatao; to seduce wholly -- beguile, deceive. see GREEK ek see GREEK apatao
ἐξαλείψει — 2 Occ.
ἐξαλείψω — 1 Occ.
ἐξαλλόμενος — 1 Occ.
ἐξανάστασιν — 1 Occ.
ἐξανέτειλεν — 2 Occ.
ἐξαναστήσῃ — 2 Occ.
Ἐξανέστησαν — 1 Occ.
ἐξαπατάτω — 1 Occ.
ἐξαπατήσῃ — 1 Occ.
ἐξαπατηθεῖσα — 1 Occ.
ἐξηπάτησέν — 2 Occ.
ἐξάπινα — 1 Occ.
ἐξαπορηθῆναι — 1 Occ.
ἐξαπορούμενοι — 1 Occ.
ἐξαπεστάλη — 1 Occ.
ἐξαπέστειλαν — 5 Occ.
ἐξαπέστειλεν — 6 Occ.
ἐξαποστελῶ — 1 Occ.
ἐξαρτίσαι — 1 Occ.
ἐξηρτισμένος — 1 Occ.
| | 
Strong's Greek 1818
6 Occurrences
ἐξαπατάτω — 1 Occ.
ἐξαπατήσῃ — 1 Occ.
ἐξαπατηθεῖσα — 1 Occ.
ἐξαπατῶσιν — 1 Occ.
ἐξηπάτησέν — 2 Occ.
Romans 7:11 V-AIA-3S
BIB: τῆς ἐντολῆς ἐξηπάτησέν με καὶ
NAS: the commandment, deceived me and through
KJV: by the commandment, deceived me, and
INT: the commandment deceived me andRomans 16:18 V-PIA-3P
BIB: καὶ εὐλογίας ἐξαπατῶσιν τὰς καρδίας
NAS: and flattering speech they deceive the hearts
KJV: fair speeches deceive the hearts
INT: and praise deceive the hearts 1 Corinthians 3:18 V-PMA-3S
BIB: Μηδεὶς ἑαυτὸν ἐξαπατάτω εἴ τις
NAS: Let no man deceive himself. If
KJV: Let no man deceive himself. If any man
INT: No one himself let deceive if anyone 2 Corinthians 11:3 V-AIA-3S
BIB: ὁ ὄφις ἐξηπάτησεν Εὕαν ἐν
NAS: that, as the serpent deceived Eve
KJV: as the serpent beguiled Eve through
INT: the serpent deceived Eve in 2 Thessalonians 2:3 V-ASA-3S
BIB: τις ὑμᾶς ἐξαπατήσῃ κατὰ μηδένα
NAS: way deceive you, for [it will not come] unless
KJV: no man deceive you by
INT: anyone you should deceive in not one 1 Timothy 2:14 V-APA-NFS
BIB: δὲ γυνὴ ἐξαπατηθεῖσα ἐν παραβάσει
NAS: but the woman being deceived, fell
INT: but [the] woman having been deceived in transgression 6 Occurrences
|
