aichmalótizó: to take or lead captive Original Word: αἰχμαλωτίζω Part of Speech: Verb Transliteration: aichmalótizó Phonetic Spelling: (aheekh-mal-o-tid'-zo) Short Definition: I take captive, subdue, ensnare Definition: I take captive (in war); I subdue, ensnare.
Word Origin from aichmalótos Definition to take or lead captive NASB Word Usage captivate (1), led captive (1), making...a prisoner (1), taking...captive (1). STRONGS NT 163: αἰχμαλωτίζωαἰχμαλωτίζω; 1 future passive αἰχμαλωτισθήσομαι; a. equivalent to αἰχμάλωτον ποιῶ, which the earlier Greeks use. b. to lead away captive: followed by εἰς with the accusative of place, Luke 21:24 (1 Macc. 10:33; Tobit 1:10). c. figuratively, to subjugate, bring under control: 2 Corinthians 10:5 (on which passage see νόημα, 2); τινα τίνι, Romans 7:23 (yet T Tr א etc. insert ἐν before the dative); to take captive one's mind, captivate: γυναικάρια, 2 Timothy 3:6 (not Rec.) (Judith 16:9 τό κάλλος αὐτῆς ᾐχμαλώτισε ψυχήν αὐτοῦ). The word is used also in the Sept., Diodorus, Josephus, Plutarch, Arrian, Heliodorus; cf. Lob. ad Phryn., p. 442; (Winer's Grammar, 91 (87); Ellicott on 2 Timothy, the passage cited).
lead away captive, bring into captivity. From aichmalotos; to make captive -- lead away captive, bring into captivity. see GREEK aichmalotos
αἰτία — 2 Occ. αἰτίαν — 16 Occ. αἰτίας — 2 Occ. αἰτιώματα — 1 Occ. αἴτιον — 3 Occ. αἴτιος — 1 Occ. αἰτίου — 1 Occ. αἰφνίδιος — 2 Occ. αἰχμαλωσίαν — 3 Occ. ᾐχμαλώτευσεν — 1 Occ. αἰχμαλωτίζοντά — 1 Occ. αἰχμαλωτίζοντες — 2 Occ. αἰχμαλώτοις — 1 Occ. αἰῶνα — 31 Occ. αἰῶνας — 32 Occ. αἰῶνι — 8 Occ. αἰώνων — 28 Occ. αἰῶνος — 25 Occ. αἰῶσιν — 1 Occ. αἰώνια — 1 Occ.
|  Strong's Greek 163 4 Occurrences
αἰχμαλωτισθήσονται — 1 Occ. αἰχμαλωτίζοντά — 1 Occ. αἰχμαλωτίζοντες — 2 Occ.
Luke 21:24 V-FIP-3P BIB: μαχαίρης καὶ αἰχμαλωτισθήσονται εἰς τὰ NAS: of the sword, and will be led captive into all KJV: and shall be led away captive into INT: of [the] sword and will be led captive into theRomans 7:23 V-PPA-AMS BIB: μου καὶ αἰχμαλωτίζοντά με ἐν NAS: of my mind and making me a prisoner of the law KJV: me into captivity to the law INT: of me and leading captive me to 2 Corinthians 10:5 V-PPA-NMP BIB: θεοῦ καὶ αἰχμαλωτίζοντες πᾶν νόημα NAS: of God, and [we are] taking every KJV: and bringing into captivity every INT: of God and leading captive every thought 2 Timothy 3:6 V-PPA-NMP BIB: οἰκίας καὶ αἰχμαλωτίζοντες γυναικάρια σεσωρευμένα NAS: into households and captivate weak women INT: houses and leading captive weak women burdened 4 Occurrences
|