eiréné: one, peace, quietness, rest. Original Word: εἰρήνη, ης, ἡ Part of Speech: Noun, Feminine Transliteration: eiréné Phonetic Spelling: (i-ray'-nay) Short Definition: peace, peace of mind Definition: peace, peace of mind; invocation of peace a common Jewish farewell, in the Hebraistic sense of the health (welfare) of an individual.
1515 eirḗnē (from eirō, "to join, tie together into a whole") – properly, wholeness, i.e. when all essential parts are joined together; peace (God's gift of wholeness). Word Origin of uncertain derivation, perhaps from eiró (to join): lit. or fig. peace, by impl. welfare NASB Word Usage peace (91), undisturbed* (1).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation All rights reserved Lockman.org one, peace, quietness, rest. Probably from a primary verb eiro (to join); peace (literally or figuratively); by implication, prosperity -- one, peace, quietness, rest, + set at one again.
οὖσαν — 6 Occ. οὔσῃ — 4 Occ. οὔσης — 6 Occ. οὖσιν — 9 Occ. οὐσῶν — 1 Occ. εἴπερ — 6 Occ. εἰρηνεύετε — 3 Occ. εἰρηνεύοντες — 1 Occ. εἰρήνη — 48 Occ. εἰρήνην — 25 Occ. εἰρηνική — 1 Occ. εἰρηνικὸν — 1 Occ. εἰρηνοποιήσας — 1 Occ. εἰρηνοποιοί — 1 Occ. εἰς — 1774 Occ. εἷς — 99 Occ. ἓν — 67 Occ. ἕνα — 44 Occ. ἑνὶ — 22 Occ. ἑνὸς — 34 Occ.
| |  Strong's Greek 1515 92 Occurrences
εἰρήνη — 48 Occ. εἰρήνην — 25 Occ. εἰρήνης — 19 Occ.
Matthew 10:13 N-NFS BIB: ἐλθάτω ἡ εἰρήνη ὑμῶν ἐπ' NAS: give it your [blessing of] peace. But if KJV: worthy, let your peace come upon INT: let come the peace of you uponMatthew 10:13 N-NFS BIB: ἀξία ἡ εἰρήνη ὑμῶν πρὸς NAS: take back your [blessing of] peace. KJV: worthy, let your peace return to INT: worthy the peace of you to Matthew 10:34 N-AFS BIB: ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν NAS: to bring peace on the earth; KJV: I am come to send peace on earth: INT: I came to bring peace to the Matthew 10:34 N-AFS BIB: ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἀλλὰ μάχαιραν NAS: to bring peace, but a sword. KJV: not to send peace, but a sword. INT: I came to bring peace but a sword Mark 5:34 N-AFS BIB: ὕπαγε εἰς εἰρήνην καὶ ἴσθι NAS: go in peace and be healed KJV: go in peace, and be INT: go in peace and be Luke 1:79 N-GFS BIB: εἰς ὁδὸν εἰρήνης NAS: our feet into the way of peace. KJV: into the way of peace. INT: into [the] way of peace Luke 2:14 N-NFS BIB: ἐπὶ γῆς εἰρήνη ἐν ἀνθρώποις NAS: And on earth peace among KJV: on earth peace, good will toward INT: on earth peace among men Luke 2:29 N-DFS BIB: σου ἐν εἰρήνῃ NAS: to depart in peace, According KJV: depart in peace, according to thy INT: of you in peace Luke 7:50 N-AFS BIB: πορεύου εἰς εἰρήνην NAS: has saved you; go in peace. KJV: go in peace. INT: go in peace Luke 8:48 N-AFS BIB: πορεύου εἰς εἰρήνην NAS: has made you well; go in peace. KJV: go in peace. INT: go in peace Luke 10:5 N-NFS BIB: πρῶτον λέγετε Εἰρήνη τῷ οἴκῳ NAS: first say, 'Peace [be] to this house.' KJV: first say, Peace [be] to this house. INT: first say Peace to the house Luke 10:6 N-GFS BIB: ᾖ υἱὸς εἰρήνης ἐπαναπαήσεται ἐπ' NAS: a man of peace is there, KJV: if the son of peace be there, INT: be a son of peace will rest upon Luke 10:6 N-NFS BIB: αὐτὸν ἡ εἰρήνη ὑμῶν εἰ NAS: is there, your peace will rest KJV: there, your peace shall rest upon INT: it the peace of you if Luke 11:21 N-DFS BIB: αὐλήν ἐν εἰρήνῃ ἐστὶν τὰ KJV: are in peace: INT: house in peace are the Luke 12:51 N-AFS BIB: δοκεῖτε ὅτι εἰρήνην παρεγενόμην δοῦναι NAS: to grant peace on earth? KJV: I am come to give peace on earth? INT: Think you that peace I came to give Luke 14:32 N-AFS BIB: τὰ πρὸς εἰρήνην NAS: and asks for terms of peace. KJV: and desireth conditions of peace. INT: for peace Luke 19:38 N-NFS BIB: ἐν οὐρανῷ εἰρήνη καὶ δόξα NAS: OF THE LORD; Peace in heaven KJV: the name of the Lord: peace in heaven, INT: In heaven peace and glory Luke 19:42 N-AFS BIB: τὰ πρὸς εἰρήνην νῦν δὲ NAS: even you, the things which make for peace! But now KJV: [which belong] unto thy peace! but now INT: the things for peace now moreover Luke 24:36 N-NFS BIB: λέγει αὐτοῖς Εἰρήνη ὑμῖν NAS: and said to them, Peace be to you. KJV: saith unto them, Peace [be] unto you. INT: says to them Peace to you John 14:27 N-AFS BIB: Εἰρήνην ἀφίημι ὑμῖν NAS: Peace I leave with you; My peace KJV: Peace I leave with you, INT: Peace I leave with you John 14:27 N-AFS BIB: ἀφίημι ὑμῖν εἰρήνην τὴν ἐμὴν NAS: I leave with you; My peace I give KJV: with you, my peace I give unto you: INT: I leave with you peace my John 16:33 N-AFS BIB: ἐν ἐμοὶ εἰρήνην ἔχητε ἐν NAS: that in Me you may have peace. In the world KJV: me ye might have peace. In the world INT: in me peace you might have In John 20:19 N-NFS BIB: λέγει αὐτοῖς Εἰρήνη ὑμῖν NAS: and said to them, Peace [be] with you. KJV: saith unto them, Peace [be] unto you. INT: says to them Peace to you John 20:21 N-NFS BIB: Ἰησοῦς πάλιν Εἰρήνη ὑμῖν καθὼς NAS: to them again, Peace [be] with you; as the Father KJV: to them again, Peace [be] unto you: as INT: Jesus again Peace to you as John 20:26 N-NFS BIB: καὶ εἶπεν Εἰρήνη ὑμῖν NAS: and said, Peace [be] with you. KJV: and said, Peace [be] unto you. INT: and said Peace to you 92 Occurrences
|