eaó: to let alone, leave Original Word: ἐάω Part of Speech: Verb Transliteration: eaó Phonetic Spelling: (eh-ah'-o) Short Definition: I allow, permit, leave Definition: I allow, permit, let alone, leave.
1439 eáō – to permit, which implies misgiving that goes with the allowing – such as pointing to a lurking danger (see Ac 23:32) or "putting up with something" with reluctance. Word Origin a prim. verb, see also ea Definition to let alone, leave NASB Word Usage allow (2), allowed (2), leaving (1), left (1), let (2), permit (1), permitted (1), stop (1). STRONGS NT 1439: ἐάωἐάω, ἕω; imperfect εἴων; future ἐάσω; 1 aorist εἴασα; from Homer down; 1. to allow, permit, let: followed by the infinitive, οὐκ ἄν εἴασε διορυγῆναι (T Tr WH διορυχθῆναι), Matthew 24:43; by the accusative of the person and the infinitive, Luke 4:41 (οὐκ εἴα αὐτά λαλεῖν); Acts 14:16; Acts 23:32; Acts 27:32; Acts 28:4; 1 Corinthians 10:13; by the accusative alone, when the infinitive is easily supplied from the context, οὐκ εἴασεν αὐτούς, namely, πορευθῆναι, Acts 16:7; οὐκ εἴων αὐτόν, namely, εἰσελθεῖν, Acts 19:30; (cf. Winer's Grammar, 476 (444)]. 2. τινα, to suffer one to do what he wishes, not to restrain, to let alone: Revelation 2:20 Rec.; Acts 5:38 R G; ἐᾶτε namely, αὐτούς, is spoken by Christ to the apostles, meaning, 'do not resist them, let them alone,' (the following ἕως τούτου is to be separated from what precedes; (others connect the words closely, and render 'suffer them to go even to this extreme'; but cf. Meyer at the passage, Weiss edition)), Luke 22:51. 3. To give up, let go, leave: τάς ἀγκύρας ... εἴων εἰς τήν θάλασσαν, they let down into the sea (i. e., abandoned; cf. B. D. American edition, p. 3009{a} bottom), Acts 27:40. (Compare: προσεάω.)
permit, leave alone. Of uncertain affinity; to let be, i.e. Permit or leave alone -- commit, leave, let (alone), suffer. See also ea. see GREEK ea
ἑαυτῆς — 6 Occ. ἑαυτῷ — 29 Occ. ἑαυτῶν — 40 Occ. ἑαυτοῖς — 52 Occ. ἑαυτὸν — 68 Occ. ἑαυτοῦ — 47 Occ. ἑαυτοὺς — 64 Occ. ἐάσαντες — 1 Occ. ἐάσει — 1 Occ. Ἐᾶτε — 1 Occ. εἴασαν — 1 Occ. εἴασεν — 4 Occ. εἴων — 2 Occ. ἑβδομήκοντα — 5 Occ. ἑβδομηκοντάκις — 1 Occ. ἑβδόμῃ — 1 Occ. ἑβδόμην — 2 Occ. ἑβδόμης — 1 Occ. ἕβδομος — 4 Occ. ἑβδόμου — 1 Occ.
| |  Strong's Greek 1439 11 Occurrences
ἐάσαντες — 1 Occ. ἐάσει — 1 Occ. Ἐᾶτε — 1 Occ. εἴα — 1 Occ. εἴασαν — 1 Occ. εἴασεν — 4 Occ. εἴων — 2 Occ.
Matthew 24:43 V-AIA-3S BIB: οὐκ ἂν εἴασεν διορυχθῆναι τὴν NAS: he would have been on the alert and would not have allowed his house KJV: would not have suffered his house INT: not anyhow have allowed to be dug through theLuke 4:41 V-IIA-3S BIB: ἐπιτιμῶν οὐκ εἴα αὐτὰ λαλεῖν NAS: But rebuking them, He would not allow them to speak, KJV: he rebuking [them] suffered them INT: rebuking not he allowed them to speak Luke 22:51 V-PMA-2P BIB: Ἰησοῦς εἶπεν Ἐᾶτε ἕως τούτου NAS: and said, Stop! No more KJV: answered and said, Suffer ye thus far. INT: Jesus said allow you as far as thus Acts 14:16 V-AIA-3S BIB: παρῳχημέναις γενεαῖς εἴασεν πάντα τὰ NAS: gone by He permitted all KJV: times past suffered all nations INT: past generations allowed all the Acts 16:7 V-AIA-3S BIB: καὶ οὐκ εἴασεν αὐτοὺς τὸ NAS: of Jesus did not permit them; KJV: but the Spirit suffered them not. INT: and not did let them the Acts 19:30 V-IIA-3P BIB: δῆμον οὐκ εἴων αὐτὸν οἱ NAS: the disciples would not let him. KJV: the disciples suffered him INT: people not did let him the Acts 23:32 V-APA-NMP BIB: δὲ ἐπαύριον ἐάσαντες τοὺς ἱππεῖς NAS: But the next day, leaving the horsemen KJV: On the morrow they left the horsemen INT: moreover next day having allowed the horsemen Acts 27:32 V-AIA-3P BIB: σκάφης καὶ εἴασαν αὐτὴν ἐκπεσεῖν NAS: of the [ship's] boat and let it fall away. KJV: of the boat, and let her fall off. INT: [life] boat and let her fall Acts 27:40 V-IIA-3P BIB: ἀγκύρας περιελόντες εἴων εἰς τὴν NAS: the anchors, they left them in the sea KJV: the anchors, they committed [themselves] unto INT: anchors having cut away they left in the Acts 28:4 V-AIA-3S BIB: ζῇν οὐκ εἴασεν NAS: justice has not allowed him to live. KJV: yet vengeance suffereth not INT: to live not permitted 1 Corinthians 10:13 V-FIA-3S BIB: ὃς οὐκ ἐάσει ὑμᾶς πειρασθῆναι NAS: who will not allow you to be tempted KJV: will not suffer you to be tempted INT: who not will allow you to be tempted 11 Occurrences
|