airó
<< 141
142. airó

airó: to raise, take up, lift
Original Word: αἴρω
Part of Speech: Verb
Transliteration: airó
Phonetic Spelling: (ah'-ee-ro)
Short Definition: I raise, lift up
Definition: I raise, lift up, take away, remove.

Word Origin
a prim. verb
Definition
to raise, take up, lift
NASB Word Usage
away (5), bear (4), carried (1), carry (1), get (4), hoisted (1), keep (1), lifted (2), pick (9), picked (11), pulls away (2), put away (1), raised (2), remove (1), removed (3), suspense* (1), take (13), take away (5), take...away (4), taken (3), taken...away (1), taken away (12), takes away (7), taking (1), took (2), took...away (1), took away (3), weighed anchor (1).

NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation
All rights reserved Lockman.org

to take up, take away

A primary root; to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. Weigh anchor); by Hebraism (compare nasa') to expiate sin -- away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up).

see HEBREW nasa'

αἵρεσις — 1 Occ.
ᾑρέτισα — 1 Occ.
αἱρετικὸν — 1 Occ.
Αἶρε — 3 Occ.
αἴρει — 8 Occ.
αἴρεις — 2 Occ.
αἴρεται — 1 Occ.
αἴρετε — 1 Occ.
αἴρων — 2 Occ.
αἴρωσιν — 1 Occ.
αἴροντός — 2 Occ.
ἆραι — 6 Occ.
ἄραντες — 2 Occ.
ἄρας — 5 Occ.
ἄρατε — 5 Occ.
ἀράτω — 4 Occ.
ἄρῃ — 5 Occ.
ἄρῃς — 1 Occ.
ἀρῶ — 1 Occ.
ἆρόν — 10 Occ.


Strong's Greek 142
101 Occurrences


Αἶρε — 3 Occ.
αἴρει — 8 Occ.
αἴρεις — 2 Occ.
αἴρεται — 1 Occ.
αἴρετε — 1 Occ.
αἴρων — 2 Occ.
αἴρωσιν — 1 Occ.
αἰρόμενον — 1 Occ.
αἴροντός — 2 Occ.
ἆραι — 6 Occ.
ἄραντες — 2 Occ.
ἄρας — 5 Occ.
ἄρατε — 5 Occ.
ἀράτω — 4 Occ.
ἄρῃ — 5 Occ.
ἄρῃς — 1 Occ.
ἀρῶ — 1 Occ.
ἆρόν — 10 Occ.
ἀροῦσίν — 4 Occ.
ἀρθῇ — 1 Occ.
ἀρθήσεται — 6 Occ.
Ἄρθητι — 2 Occ.
ἀρθήτω — 1 Occ.
ἀρθῶσιν — 1 Occ.
ἦραν — 12 Occ.
ἤρατε — 3 Occ.
ἦρεν — 6 Occ.
ἦρκεν — 1 Occ.
ἠρμένον — 1 Occ.
ἤρθη — 3 Occ.

Matthew 4:6 V-FIA-3P
BIB: ἐπὶ χειρῶν ἀροῦσίν σε μή
NAS: YOU'; and 'ON [their] HANDS THEY WILL BEAR YOU UP, SO
KJV: thee up, lest at any time
INT: in [their] hands will they bear up you lest

Matthew 9:6 V-AMA-2S
BIB: παραλυτικῷ ἐγερθεὶς ἆρόν σου τὴν
NAS: Get up, pick up your bed
KJV: Arise, take up thy
INT: paralytic Having arisen take up your

Matthew 9:16 V-PIA-3S
BIB: ἱματίῳ παλαιῷ αἴρει γὰρ τὸ
NAS: for the patch pulls away from the garment,
KJV: that which is put in to fill it up taketh from
INT: clothing old tears away indeed the

Matthew 11:29 V-AMA-2P
BIB: ἄρατε τὸν ζυγόν
NAS: Take My yoke upon you and learn
KJV: Take my yoke
INT: Take the yoke

Matthew 13:12 V-FIP-3S
BIB: ὃ ἔχει ἀρθήσεται ἀπ' αὐτοῦ
NAS: he has shall be taken away from him.
KJV: from him shall be taken away even that
INT: what he has will be taken away from him

Matthew 14:12 V-AIA-3P
BIB: μαθηταὶ αὐτοῦ ἦραν τὸ πτῶμα
NAS: came and took away the body
KJV: came, and took up the body,
INT: disciples of him took the body

Matthew 14:20 V-AIA-3P
BIB: ἐχορτάσθησαν καὶ ἦραν τὸ περισσεῦον
NAS: and were satisfied. They picked up what
KJV: and they took up of the fragments
INT: were satisfied and they took up that which was over and above

Matthew 15:37 V-AIA-3P
BIB: τῶν κλασμάτων ἦραν ἑπτὰ σπυρίδας
NAS: and were satisfied, and they picked up what
KJV: and they took up of the broken
INT: of the fragments they took up seven baskets

Matthew 16:24 V-AMA-3S
BIB: ἑαυτὸν καὶ ἀράτω τὸν σταυρὸν
NAS: himself, and take up his cross
KJV: himself, and take up his cross,
INT: himself and let him take up the cross

Matthew 17:27 V-AMA-2S
BIB: πρῶτον ἰχθὺν ἆρον καὶ ἀνοίξας
NAS: in a hook, and take the first
KJV: and take up the fish
INT: first fish take and having opened

Matthew 20:14 V-AMA-2S
BIB: ἆρον τὸ σὸν
NAS: Take what is yours
KJV: Take [that] thine [is], and
INT: Take what [is] yours

Matthew 21:21 V-AMP-2S
BIB: τούτῳ εἴπητε Ἄρθητι καὶ βλήθητι
NAS: mountain, 'Be taken up and cast
KJV: mountain, Be thou removed, and
INT: this you should say Be you taken away and be you cast

Matthew 21:43 V-FIP-3S
BIB: ὑμῖν ὅτι ἀρθήσεται ἀφ' ὑμῶν
NAS: of God will be taken away from you and given
KJV: of God shall be taken from
INT: to you that will be taken from you

Matthew 24:17 V-ANA
BIB: μὴ καταβάτω ἆραι τὰ ἐκ
NAS: must not go down to get the things out that are in his house.
KJV: not come down to take any thing out of
INT: not let him come down to take anything out of

Matthew 24:18 V-ANA
BIB: ἐπιστρεψάτω ὀπίσω ἆραι τὸ ἱμάτιον
NAS: must not turn back to get his cloak.
KJV: return back to take his clothes.
INT: let him return back to take the cloak

Matthew 24:39 V-AIA-3S
BIB: κατακλυσμὸς καὶ ἦρεν ἅπαντας οὕτως
NAS: the flood came and took them all away;
KJV: took them all away; so shall
INT: flood and took away all thus

Matthew 25:28 V-AMA-2P
BIB: ἄρατε οὖν ἀπ'
NAS: Therefore take away the talent
KJV: Take therefore the talent
INT: Take therefore from

Matthew 25:29 V-FIP-3S
BIB: ὃ ἔχει ἀρθήσεται ἀπ' αὐτοῦ
NAS: what he does have shall be taken away.
KJV: not shall be taken away even
INT: that which he has will be taken from him

Matthew 27:32 V-ASA-3S
BIB: ἠγγάρευσαν ἵνα ἄρῃ τὸν σταυρὸν
NAS: they pressed into service to bear His cross.
KJV: they compelled to bear his cross.
INT: they compelled that he might carry the cross

Mark 2:3 V-PPM/P-AMS
BIB: αὐτὸν παραλυτικὸν αἰρόμενον ὑπὸ τεσσάρων
NAS: to Him a paralytic, carried by four men.
KJV: one sick of the palsy, which was borne of
INT: him a paralytic carried by four

Mark 2:9 V-AMA-2S
BIB: ἔγειρε καὶ ἆρον τὸν κράβαττόν
NAS: Get up, and pick up your pallet
KJV: Arise, and take up thy bed,
INT: Arise and take up the mat

Mark 2:11 V-AMA-2S
BIB: λέγω ἔγειρε ἆρον τὸν κράβαττόν
NAS: to you, get up, pick up your pallet
KJV: Arise, and take up thy bed,
INT: I say arise take up the mat

Mark 2:12 V-APA-NMS
BIB: καὶ εὐθὺς ἄρας τὸν κράβαττον
NAS: up and immediately picked up the pallet
KJV: he arose, took up the bed,
INT: and immediately having taken up the mat

Mark 2:21 V-PIA-3S
BIB: δὲ μή αἴρει τὸ πλήρωμα
NAS: the patch pulls away from it, the new
KJV: that filled it up taketh away from
INT: moreover not tears away the filling up [piece]

Mark 4:15 V-PIA-3S
BIB: Σατανᾶς καὶ αἴρει τὸν λόγον
NAS: comes and takes away the word
KJV: and taketh away the word
INT: Satan and takes away the word

101 Occurrences


<< 141
142. airó

Strong's Numbers