grégoreó: to be awake, to watch Original Word: γρηγορέω Part of Speech: Verb Transliteration: grégoreó Phonetic Spelling: (gray-gor-yoo'-o) Short Definition: I am awake, am vigilant, watch Definition: (a) I am awake (in the night), watch, (b) I am watchful, on the alert, vigilant.
1127 grēgoreúō – literally, "stay awake"; (figuratively) be vigilant (responsible, watchful). Word Origin formed from perf. of egeiró Definition to be awake, to watch NASB Word Usage alert (10), awake (1), keep (1), keep watch (4), keep watching (1), keeping alert (1), stay on the alert (1), stays awake (1), wake (2).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation All rights reserved Lockman.org be vigilant, wake, be watchful. From egeiro; to keep awake, i.e. Watch (literally or figuratively) -- be vigilant, wake, (be) watch(-ful). see GREEK egeiro
γραφόμενα — 1 Occ. γράψαι — 5 Occ. γράψαντες — 1 Occ. γράψας — 3 Occ. γράψῃς — 1 Occ. γράψω — 2 Occ. γράψον — 14 Occ. κατέγραφεν — 1 Occ. γραώδεις — 1 Occ. ἐγρηγόρησεν — 2 Occ. γρηγορῆσαι — 2 Occ. γρηγορήσατε — 1 Occ. γρηγορήσῃς — 1 Occ. γρηγορεῖτε — 10 Occ. γρηγορῶμεν — 2 Occ. γρηγορῶν — 2 Occ. γρηγοροῦντας — 1 Occ. γρηγοροῦντες — 1 Occ. γεγυμνασμένα — 1 Occ. γεγυμνασμένην — 1 Occ.
| |  Strong's Greek 1127 23 Occurrences
ἐγρηγόρησεν — 2 Occ. γρηγορῇ — 1 Occ. γρηγορῆσαι — 2 Occ. γρηγορήσατε — 1 Occ. γρηγορήσῃς — 1 Occ. γρηγορεῖτε — 10 Occ. γρηγορῶμεν — 2 Occ. γρηγορῶν — 2 Occ. γρηγοροῦντας — 1 Occ. γρηγοροῦντες — 1 Occ.
Matthew 24:42 V-PMA-2P BIB: γρηγορεῖτε οὖν ὅτι NAS: Therefore be on the alert, for you do not know KJV: Watch therefore: for INT: Keep watch therefore forMatthew 24:43 V-AIA-3S BIB: κλέπτης ἔρχεται ἐγρηγόρησεν ἂν καὶ NAS: was coming, he would have been on the alert and would not have allowed KJV: he would have watched, and INT: thief comes he would have watched anyhow and Matthew 25:13 V-PMA-2P BIB: Γρηγορεῖτε οὖν ὅτι NAS: Be on the alert then, KJV: Watch therefore, for INT: Watch therefore for Matthew 26:38 V-PMA-2P BIB: ὧδε καὶ γρηγορεῖτε μετ' ἐμοῦ NAS: remain here and keep watch with Me. KJV: here, and watch with me. INT: here and watch with me Matthew 26:40 V-ANA BIB: μίαν ὥραν γρηγορῆσαι μετ' ἐμοῦ NAS: you [men] could not keep watch with Me for one KJV: could ye not watch with me INT: one hour to watch with me Matthew 26:41 V-PMA-2P BIB: γρηγορεῖτε καὶ προσεύχεσθε NAS: Keep watching and praying KJV: Watch and pray, INT: Watch and pray Mark 13:34 V-PSA-3S BIB: ἐνετείλατο ἵνα γρηγορῇ NAS: the doorkeeper to stay on the alert. KJV: the porter to watch. INT: commanded that he should watch Mark 13:35 V-PMA-2P BIB: γρηγορεῖτε οὖν οὐκ NAS: Therefore, be on the alert-- for you do not know KJV: Watch ye therefore: for INT: Watch therefore not Mark 13:37 V-PMA-2P BIB: πᾶσιν λέγω γρηγορεῖτε NAS: to all, Be on the alert!' KJV: I say unto all, Watch. INT: to all I say Watch Mark 14:34 V-PMA-2P BIB: ὧδε καὶ γρηγορεῖτε NAS: remain here and keep watch. KJV: here, and watch. INT: here and watch Mark 14:37 V-ANA BIB: μίαν ὥραν γρηγορῆσαι NAS: Could you not keep watch for one KJV: couldest not thou watch one hour? INT: one hour to watch Mark 14:38 V-PMA-2P BIB: γρηγορεῖτε καὶ προσεύχεσθε NAS: Keep watching and praying KJV: Watch ye and pray, INT: Watch and pray Luke 12:37 V-PPA-AMP BIB: κύριος εὑρήσει γρηγοροῦντας ἀμὴν λέγω NAS: will find on the alert when he comes; KJV: shall find watching: verily INT: Lord will find watching Truly I say Luke 12:39 V-AIA-3S BIB: κλέπτης ἔρχεται ἐγρηγόρησεν ἂν καὶ KJV: he would have watched, and INT: thief is coming he would have watched anyhow and Acts 20:31 V-PMA-2P BIB: διὸ γρηγορεῖτε μνημονεύοντες ὅτι NAS: Therefore be on the alert, remembering KJV: Therefore watch, and remember, that INT: Therefore watch remembering that 1 Corinthians 16:13 V-PMA-2P BIB: Γρηγορεῖτε στήκετε ἐν NAS: Be on the alert, stand firm KJV: Watch ye, stand fast in INT: Watch you stand firm in Colossians 4:2 V-PPA-NMP BIB: προσευχῇ προσκαρτερεῖτε γρηγοροῦντες ἐν αὐτῇ NAS: to prayer, keeping alert in it with [an attitude of] thanksgiving; KJV: in prayer, and watch in INT: In prayer stedfastly continue watching in it 1 Thessalonians 5:6 V-PSA-1P BIB: λοιποί ἀλλὰ γρηγορῶμεν καὶ νήφωμεν NAS: as others do, but let us be alert and sober. KJV: but let us watch and INT: rest but we should watch and we should be sober 1 Thessalonians 5:10 V-PSA-1P BIB: ἵνα εἴτε γρηγορῶμεν εἴτε καθεύδωμεν NAS: that whether we are awake or KJV: that, whether we wake or sleep, INT: that whether we might watch or we might sleep 1 Peter 5:8 V-AMA-2P BIB: Νήψατε γρηγορήσατε ὁ ἀντίδικος NAS: Be of sober [spirit], be on the alert. Your adversary, KJV: Be sober, be vigilant; because your INT: Be sober watch the adversary Revelation 3:2 V-PPA-NMS BIB: γίνου γρηγορῶν καὶ στήρισον NAS: Wake up, and strengthen KJV: Be watchful, and strengthen INT: Be watchful and strengthen Revelation 3:3 V-ASA-2S BIB: οὖν μὴ γρηγορήσῃς ἥξω ὡς NAS: if you do not wake up, I will come KJV: thou shalt not watch, I will come on INT: therefore not you shall watch I will come as Revelation 16:15 V-PPA-NMS BIB: μακάριος ὁ γρηγορῶν καὶ τηρῶν NAS: Blessed is the one who stays awake and keeps KJV: Blessed [is] he that watcheth, and INT: Blessed [is] he that watches and keeps 23 Occurrences
|