taphar: to sew together Original Word: תָּפַר
Part of Speech: Verb
Transliteration: taphar
Phonetic Spelling: (taw-far')
Short Definition: sew
Word Origin
a prim. root
Definition
to sew together
NASB Word Usage
sew (1), sew together (1), sewed (1), sewed...together (1).
[תָּפַר] verb sew together (Late Hebrew id.; Aramaic תְּפַר); — Qal Imperfect3masculine plural וַיִּתְפְרוּ Genesis 3:7 (J) they sewed together fig-leaves (accusative); Perfect1singular תָּפַ֫רְתִּי Job 16:15, with accusative + עֲלֵי, sackcloth I have sewed upon my skin; Infinitive construct עֵת לִתְמּוֺר Ecclesiastes 3:6 a time to sew together (opposed to קָרַע). Pi`el Participle as substantive feminine plural מְתַמְּרוֺת Ezekiel 13:18 those who keep sewing, with accusative + עַל.
women that sew together A primitive root; to sew -- (women that) sew (together).
ū·ṯə·p̄il·lā·ṯî — 3 Occ.
ū·ṯə·p̄il·lā·ṯōw — 3 Occ.
tip̄·laṣ·tə·ḵā — 1 Occ.
mit·tip̄·saḥ — 1 Occ.
tip̄·saḥ — 1 Occ.
mə·ṯō·p̄ə·p̄ōṯ — 1 Occ.
tō·w·p̄ê·p̄ō·wṯ — 1 Occ.
lim·ṯap·pə·rō·wṯ — 1 Occ.
liṯ·pō·wr — 1 Occ.
tā·p̄ar·tî — 1 Occ.
bə·ṯā·p̄ə·śām — 1 Occ.
kə·ṯā·p̄ə·śə·ḵem — 1 Occ.
lə·hit·tā·p̄êś — 1 Occ.
lə·ṯā·p̄ə·śāh — 1 Occ.
lə·ṯā·p̄ə·śām — 1 Occ.
liṯ·pōś — 2 Occ.
niṯ·pāś — 2 Occ.
niṯ·pā·śāh — 2 Occ.
niṯ·paśt — 1 Occ.
niṯ·pā·śū — 1 Occ.
| 
Strong's Hebrew 8609
4 Occurrences
lim·ṯap·pə·rō·wṯ — 1 Occ.
liṯ·pō·wr — 1 Occ.
tā·p̄ar·tî — 1 Occ.
way·yiṯ·pə·rū — 1 Occ.
Genesis 3:7
BIB: עֵֽירֻמִּ֖ם הֵ֑ם וַֽיִּתְפְּרוּ֙ עֲלֵ֣ה תְאֵנָ֔ה
NAS: that they were naked; and they sewed fig
KJV: leaves together, and made themselves
INT: were naked themselves sewed leaves figJob 16:15
BIB: שַׂ֣ק תָּ֭פַרְתִּי עֲלֵ֣י גִלְדִּ֑י
NAS: I have sewed sackcloth over
KJV: I have sewed sackcloth upon my skin,
INT: sackcloth have sewed over my skin Ecclesiastes 3:7
BIB: לִקְר֙וֹעַ֙ וְעֵ֣ת לִתְפּ֔וֹר עֵ֥ת לַחֲשׁ֖וֹת
NAS: and a time to sew together; A time
KJV: and a time to sew; a time
INT: to tear time to sew A time to be silent Ezekiel 13:18
BIB: יְהוִ֗ה הוֹי֩ לִֽמְתַפְּר֨וֹת כְּסָת֜וֹת עַ֣ל ׀
NAS: Woe to the women who sew [magic] bands
KJV: Woe to the [women] that sew pillows
INT: GOD Woe sew bands on 4 Occurrences
| 
