shalal: fall Original Word: שָׁלַל
Part of Speech: Verb
Transliteration: shalal
Phonetic Spelling: (shaw-lal')
Short Definition: fall
I. [שָׁלַל] verb draw out (Arabic  draw, especially sword from scabbard,  drawn sword, new-born child (compare Frä75, but also SchulthHom. Wurz. 80 f.); Talmud שָׁלִיל, ᵑ7 שְׁלִילָא embryo or abortion); — Imperfect2masculine plural + Infinitive absolute שֹׁלתָּֿשֹׁלוּ ׳לָהּ מִן וגו Ruth 2:16 ye shall by all means draw out for her from the sheaves. II. שָׁלַל verb spoil, plunder (usually identification with I. ׳שׁ; Late Hebrew id. (Jastr, compare Dalm); Assyrian šalâlu, id.; HomChr 33 compare Sabean תַלל plunder, connecting this with Arabic  a flock of sheep (or goats); then ᵑ7 שְׁלָלָא booty, and (rare) Syriac  are loan-words); — Qal Perfect3masculine singular consecutive ׳וְשׁ Ezekiel 26:12; 2masculine singular שַׁלּוֺתָ Habakkuk 2:8, etc.; Imperfect3masculine plural suffix יְשָׁלּוּךָ Habakkuk 2:8; construct לִשְׁלֹ Isaiah 10:6 +; Participle plural שֹׁלְלִים Zechariah 2:12, etc.; — spoil, plunder (usually "" בָּזַז), with accusative of congnate meaning with verb שָׁלָל Isaiah 10:6; Ezekiel 29:19; Ezekiel 38:12,13 (twice in verse), accusative חַיִל wealth Ezekiel 26:12; accusative of person, שֹׁלְלִים Jeremiah 50:10; Habakkuk 2:8; Ezekiel 39:10, גּוֺיִם רַבּים Habakkuk 2:8, compare Zechariah 2:12. Hithpo`el Perfect3plural אֶשְׁתּוֺלְלוּ אַבִּירֵי לֵב (א in ׳אֶשְׁתּ is Aramaic, or scribal error: Ges§ 54a n., compare 58 k) Psalm 76:6 the stout of heart are spoiled; Participle מִשְׁתּוֺלֵל Isaiah 59:15 he that departs from evil is one despoiled.
let fall, make self a prey, of purpose, make a, take spoil A primitive root; to drop or strip; by implication, to plunder -- let fall, make self a prey, X of purpose, (make a, (take)) spoil.
yuš·lā·ḵū — 1 Occ.
haš·šā·lāḵ — 2 Occ.
bə·šal·le·ḵeṯ — 1 Occ.
šal·le·ḵeṯ — 1 Occ.
’eš·tō·wl·lū — 1 Occ.
hă·liš·lōl — 1 Occ.
haš·šō·lə·lîm — 1 Occ.
liš·lōl — 3 Occ.
miš·tō·w·lêl — 1 Occ.
šal·lō·w·ṯā — 1 Occ.
šō·lə·le·hā — 1 Occ.
šō·lə·lê·hem — 1 Occ.
tā·šōl·lū — 1 Occ.
wə·šā·lal — 1 Occ.
wə·šā·lə·lū — 2 Occ.
yə·šāl·lū·ḵā — 1 Occ.
haš·šā·lāl — 10 Occ.
lāl — 1 Occ.
laš·šā·lāl — 1 Occ.
lə·šā·lāl — 7 Occ.
| | 
Strong's Hebrew 7997
16 Occurrences
’eš·tō·wl·lū — 1 Occ.
hă·liš·lōl — 1 Occ.
haš·šō·lə·lîm — 1 Occ.
liš·lōl — 3 Occ.
miš·tō·w·lêl — 1 Occ.
šal·lō·w·ṯā — 1 Occ.
šōl- — 1 Occ.
šō·lə·le·hā — 1 Occ.
šō·lə·lê·hem — 1 Occ.
tā·šōl·lū — 1 Occ.
wə·šā·lal — 1 Occ.
wə·šā·lə·lū — 2 Occ.
yə·šāl·lū·ḵā — 1 Occ.
Ruth 2:16
BIB: וְגַ֛ם שֹׁל־ תָּשֹׁ֥לּוּ לָ֖הּ
NAS: Also you shall purposely pull
KJV: And let fall also [some] of the handfuls
INT: Also shall purposely pull fromRuth 2:16
BIB: וְגַ֛ם שֹׁל־ תָּשֹׁ֥לּוּ לָ֖הּ מִן־
NAS: you shall purposely pull out for her [some grain] from the bundles
KJV: also [some] of the handfuls of purpose for her, and leave
INT: Also shall purposely pull from the bundles Psalm 76:5
BIB: אֶשְׁתּוֹלְל֨וּ ׀ אַבִּ֣ירֵי לֵ֭ב
NAS: The stouthearted were plundered, They sank
KJV: The stouthearted are spoiled, they have slept
INT: were plundered strong care for Isaiah 10:6
BIB: עֶבְרָתִ֖י אֲצַוֶּ֑נּוּ לִשְׁלֹ֤ל שָׁלָל֙ וְלָבֹ֣ז
NAS: of My fury To capture booty
KJV: will I give him a charge, to take the spoil,
INT: of my fury and commission to capture booty seize Isaiah 59:15
BIB: וְסָ֥ר מֵרָ֖ע מִשְׁתּוֹלֵ֑ל וַיַּ֧רְא יְהוָ֛ה
NAS: from evil makes himself a prey. Now the LORD
KJV: from evil maketh himself a prey: and the LORD
INT: turns evil makes saw now the LORD Jeremiah 50:10
BIB: לְשָׁלָ֑ל כָּל־ שֹׁלְלֶ֥יהָ יִשְׂבָּ֖עוּ נְאֻם־
NAS: All who plunder her will have enough,
KJV: shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied,
INT: plunder All plunder her will have declares Ezekiel 26:12
BIB: וְשָׁלְל֣וּ חֵילֵ֗ךְ וּבָֽזְזוּ֙
NAS: Also they will make a spoil of your riches
KJV: And they shall make a spoil of thy riches,
INT: will make of your riches prey Ezekiel 29:19
BIB: וְנָשָׂ֨א הֲמֹנָ֜הּ וְשָׁלַ֤ל שְׁלָלָהּ֙ וּבָזַ֣ז
NAS: her wealth and capture her spoil
KJV: her multitude, and take her spoil,
INT: will carry her wealth and capture her spoil and seize Ezekiel 38:12
BIB: לִשְׁלֹ֥ל שָׁלָ֖ל וְלָבֹ֣ז
NAS: to capture spoil and to seize
KJV: To take a spoil, and to take
INT: to capture spoil seize Ezekiel 38:13
BIB: יֹאמְר֣וּ לְךָ֔ הֲלִשְׁלֹ֤ל שָׁלָל֙ אַתָּ֣ה
NAS: to you, 'Have you come to capture spoil?
KJV: unto thee, Art thou come to take a spoil?
INT: lions will say to capture prey have you Ezekiel 38:13
BIB: מִקְנֶ֣ה וְקִנְיָ֔ן לִשְׁלֹ֖ל שָׁלָ֥ל גָּדֽוֹל׃
NAS: and goods, to capture great
KJV: and goods, to take a great
INT: cattle and goods to capture prey great Ezekiel 39:10
BIB: יְבַֽעֲרוּ־ אֵ֑שׁ וְשָׁלְל֣וּ אֶת־ שֹׁלְלֵיהֶ֗ם
NAS: with the weapons; and they will take the spoil of those who despoiled
KJV: with fire: and they shall spoil those that spoiled
INT: will make fires will take the spoil and seize Ezekiel 39:10
BIB: וְשָׁלְל֣וּ אֶת־ שֹׁלְלֵיהֶ֗ם וּבָֽזְזוּ֙ אֶת־
NAS: and they will take the spoil of those who despoiled them and seize
KJV: and they shall spoil those that spoiled them, and rob
INT: fires will take the spoil and seize the plunder Habakkuk 2:8
BIB: כִּֽי אַתָּ֤ה שַׁלּ֙וֹתָ֙ גּוֹיִ֣ם רַבִּ֔ים
NAS: Because you have looted many nations,
KJV: Because thou hast spoiled many
INT: Because you have looted nations many Habakkuk 2:8
BIB: גּוֹיִ֣ם רַבִּ֔ים יְשָׁלּ֖וּךָ כָּל־ יֶ֣תֶר
NAS: of the peoples will loot you -- Because
KJV: of the people shall spoil thee; because of men's
INT: nations many will loot All the remainder Zechariah 2:8
BIB: אֶל־ הַגּוֹיִ֖ם הַשֹּׁלְלִ֣ים אֶתְכֶ֑ם כִּ֚י
NAS: the nations which plunder you, for he who touches
KJV: me unto the nations which spoiled you: for he that toucheth
INT: against the nations plunder for touches 16 Occurrences
|
