shatach: to spread, spread abroad Original Word: שָׁטַח
Part of Speech: Verb
Transliteration: shatach
Phonetic Spelling: (shaw-takh')
Short Definition: spread
Word Origin
a prim. root
Definition
to spread, spread abroad
NASB Word Usage
enlarges (1), scattered (1), spread (3).
[שָׁטַח] verb spread, spread abroad (Late Hebrew id.; Arabic  spread out; so Ethiopic  Aramaic שְּׁטַח  ); — Qal Perfect3plural suffix consecutive לַשֶּׁמֶשׁ וּטָחוּם Jeremiah 8:2 they shall spread them abroad, etc., accusative of many separate things, so Imperfect3feminine singular וַקתִּשְׁטַךְ 2 Samuel 17:19 (עַל location; distinguished from מָּרַשׂ spread covering); 3 masculine plural + infinitive absolute וַיִּשְׁטְחוּ לָהֶם שָׁטוֺחַ Numbers 11:32 (J) they spread (that is, the quails) for themselves all abroad round about the camp (i.e. to dry them; ᵑ9 siccaverunt; compare Di Gray); Participle שֹׁטֵחַ לַנּוֺיִם Job 12:23 expanding the nations (compare ל 3b). Pi`el Perfect1singular שִׁטַּחְתִּי אֵלֶיךָ כַמָּ֑י Psalm 88:10 I have spread out unto thee my palms.
all abroad, enlarge, spread, stretch out A primitive root; to expand -- all abroad, enlarge, spread, stretch out.
śə·ṭêh — 1 Occ.
ṯiś·ṭeh — 2 Occ.
yê·śəṭ — 1 Occ.
šiṭ·ṭāh — 1 Occ.
šiṭ·ṭîm — 26 Occ.
śiṭ·ṭîm — 1 Occ.
šā·ṭō·w·aḥ — 1 Occ.
šiṭ·ṭaḥ·tî — 1 Occ.
šō·ṭê·aḥ — 1 Occ.
ū·šə·ṭā·ḥūm — 1 Occ.
wat·tiš·ṭaḥ — 1 Occ.
ū·lə·šō·ṭêṭ — 1 Occ.
baš·šiṭ·ṭîm — 1 Occ.
haš·šiṭ·ṭîm — 3 Occ.
mê·haš·šiṭ·ṭîm — 1 Occ.
ṯiś·ṭə·mê·nî — 1 Occ.
way·yiś·ṭə·mê·nî — 1 Occ.
way·yiś·ṭə·mu·hū — 1 Occ.
way·yiś·ṭōm — 1 Occ.
yiś·ṭə·mê·nū — 1 Occ.
| | 
Strong's Hebrew 7849
6 Occurrences
šā·ṭō·w·aḥ — 1 Occ.
šiṭ·ṭaḥ·tî — 1 Occ.
šō·ṭê·aḥ — 1 Occ.
ū·šə·ṭā·ḥūm — 1 Occ.
way·yiš·ṭə·ḥū — 1 Occ.
wat·tiš·ṭaḥ — 1 Occ.
Numbers 11:32
BIB: עֲשָׂרָ֣ה חֳמָרִ֑ים וַיִּשְׁטְח֤וּ לָהֶם֙ שָׁט֔וֹחַ
NAS: homers) and they spread [them] out for themselves all around
KJV: homers: and they spread [them] all abroad
INT: ten homers spread abroad allNumbers 11:32
BIB: וַיִּשְׁטְח֤וּ לָהֶם֙ שָׁט֔וֹחַ סְבִיב֖וֹת הַֽמַּחֲנֶֽה׃
KJV: and they spread [them] all abroad for themselves round about
INT: homers spread abroad all the camp 2 Samuel 17:19
BIB: פְּנֵ֣י הַבְּאֵ֔ר וַתִּשְׁטַ֥ח עָלָ֖יו הָֽרִפ֑וֹת
NAS: mouth and scattered grain
KJV: mouth, and spread ground corn
INT: mouth the well's and scattered over grain Job 12:23
BIB: לַ֭גּוֹיִם וַֽיְאַבְּדֵ֑ם שֹׁטֵ֥חַ לַ֝גּוֹיִ֗ם וַיַּנְחֵֽם׃
NAS: then destroys them; He enlarges the nations,
KJV: and destroyeth them: he enlargeth the nations,
INT: the nations destroys enlarges the nations leads Psalm 88:9
BIB: בְּכָל־ י֑וֹם שִׁטַּ֖חְתִּי אֵלֶ֣יךָ כַפָּֽי׃
NAS: O LORD; I have spread out my hands
KJV: daily upon thee, I have stretched out my hands
INT: every day have spread out my hands Jeremiah 8:2
BIB: וּשְׁטָחוּם֩ לַשֶּׁ֨מֶשׁ וְלַיָּרֵ֜חַ
NAS: They will spread them out to the sun,
KJV: And they shall spread them before the sun,
INT: will spread to the sun the moon 6 Occurrences
|
