shuph: to bruise Original Word: שׁוּף
Transliteration: shuph
Phonetic Spelling: (shoof)
Short Definition: bruise
Word Origin
a prim. root
Definition
to bruise
NASB Word Usage
bruise (2), bruises (1), overwhelm (1).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation
All rights reserved Lockman.org break, bruise, cover A primitive root; properly, to gape, i.e. Snap at; figuratively, to overwhelm -- break, bruise, cover.
wə·šū·‘āl — 1 Occ.
haš·šō·‘ă·rîm — 13 Occ.
haš·šō·‘êr — 2 Occ.
lə·šō·‘ă·rê — 1 Occ.
lə·šō·‘ă·rîm — 3 Occ.
šō·‘ă·rîm — 4 Occ.
šō·‘êr — 2 Occ.
wə·haš·šō·‘ă·rîm — 11 Occ.
wə·šō·w·‘ă·rîm — 1 Occ.
tə·šū·p̄en·nū — 1 Occ.
yə·šū·p̄ê·nî — 2 Occ.
šō·w·p̄aḵ — 1 Occ.
wə·šō·w·p̄aḵ — 1 Occ.
haš·šū·p̄ā·mî — 1 Occ.
baš·šō·w·p̄ār — 15 Occ.
baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ — 10 Occ.
bə·šō·w·p̄ār — 1 Occ.
haš·šō·w·p̄ār — 9 Occ.
haš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ — 3 Occ.
kaš·šō·w·p̄ār — 1 Occ.
| | 
Strong's Hebrew 7779
4 Occurrences
tə·šū·p̄en·nū — 1 Occ.
yə·šū·p̄ə·ḵā — 1 Occ.
yə·šū·p̄ê·nî — 2 Occ.
Genesis 3:15
BIB: זַרְעָ֑הּ ה֚וּא יְשׁוּפְךָ֣ רֹ֔אשׁ וְאַתָּ֖ה
NAS: and her seed; He shall bruise you on the head,
KJV: and her seed; it shall bruise thy head,
INT: seed He shall bruise the head and youGenesis 3:15
BIB: רֹ֔אשׁ וְאַתָּ֖ה תְּשׁוּפֶ֥נּוּ עָקֵֽב׃ ס
NAS: you on the head, And you shall bruise him on the heel.
KJV: thy head, and thou shalt bruise his heel.
INT: the head and you shall bruise the heel Job 9:17
BIB: אֲשֶׁר־ בִּשְׂעָרָ֥ה יְשׁוּפֵ֑נִי וְהִרְבָּ֖ה פְצָעַ֣י
NAS: For He bruises me with a tempest
KJV: For he breaketh me with a tempest,
INT: me A tempest bruises and multiplies my wounds Psalm 139:11
BIB: אַךְ־ חֹ֣שֶׁךְ יְשׁוּפֵ֑נִי וְ֝לַ֗יְלָה א֣וֹר
NAS: the darkness will overwhelm me, And the light
KJV: Surely the darkness shall cover me; even the night
INT: Surely the darkness will overwhelm will be night and the light 4 Occurrences
|
