ratash: to dash in pieces Original Word: רָטַשׁ Transliteration: ratash Phonetic Spelling: (raw-tash') Short Definition: pieces
Word Origin a prim. root Definition to dash in pieces NASB Word Usage dash in pieces (1), dashed in pieces (2), dashed to pieces (2), mow down (1).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation All rights reserved Lockman.org dash in pieces A primitive root; to dash down -- dash (in pieces).
yir·ḥă·qū — 1 Occ. rə·ḥê·qe·ḵā — 1 Occ. rā·ḥaš — 1 Occ. ḇā·ra·ḥaṯ — 1 Occ. yir·ṭā·ḇū — 1 Occ. rā·ṭōḇ — 1 Occ. wə·re·ṭeṭ — 1 Occ. ru·ṭă·p̄aš — 1 Occ. ruṭ·ṭā·šāh — 1 Occ. tə·raṭ·ṭaš·nāh — 1 Occ. yə·ruṭ·ṭā·šū — 1 Occ. yə·ruṭ·ṭə·šū — 2 Occ. bə·rî — 1 Occ. ’ā·rîḇ — 5 Occ. bə·ri·ḇām — 1 Occ. hă·rōḇ — 1 Occ. hă·rō·wḇ — 1 Occ. kim·rî·ḇê — 1 Occ. lā·rîḇ — 5 Occ. mə·rî·ḇāw — 1 Occ.
| |  Strong's Hebrew 7376 6 Occurrences
ruṭ·ṭā·šāh — 1 Occ. tə·raṭ·ṭaš·nāh — 1 Occ. tə·raṭ·ṭêš — 1 Occ. yə·ruṭ·ṭā·šū — 1 Occ. yə·ruṭ·ṭə·šū — 2 Occ.
2 Kings 8:12 BIB: תַּהֲרֹ֔ג וְעֹלְלֵיהֶ֣ם תְּרַטֵּ֔שׁ וְהָרֹתֵיהֶ֖ם תְּבַקֵּֽעַ׃ NAS: and their little ones you will dash in pieces, and their women with child KJV: with the sword, and wilt dash their children, INT: will kill and their little will dash and their women will ripIsaiah 13:16 BIB: וְעֹלְלֵיהֶ֥ם יְרֻטְּשׁ֖וּ לְעֵֽינֵיהֶ֑ם יִשַּׁ֙סּוּ֙ NAS: Their little ones also will be dashed to pieces Before their eyes; KJV: Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; INT: their little will be dashed their eyes will be plundered Isaiah 13:18 BIB: וּקְשָׁת֖וֹת נְעָרִ֣ים תְּרַטַּ֑שְׁנָה וּפְרִי־ בֶ֙טֶן֙ NAS: And [their] bows will mow down the young men, KJV: the young men to pieces; and they shall have no pity INT: and bows the young will mow the fruit of the womb Hosea 10:14 BIB: עַל־ בָּנִ֖ים רֻטָּֽשָׁה׃ NAS: [When] mothers were dashed in pieces with [their] children. KJV: the mother was dashed in pieces upon [her] children. INT: with children were dashed Hosea 13:16 BIB: יִפֹּ֔לוּ עֹלְלֵיהֶ֣ם יְרֻטָּ֔שׁוּ וְהָרִיּוֹתָ֖יו יְבֻקָּֽעוּ׃ NAS: Their little ones will be dashed in pieces, And their pregnant KJV: their infants shall be dashed in pieces, and their women with child INT: will fall their little will be dashed women will be ripped Nahum 3:10 BIB: גַּ֧ם עֹלָלֶ֛יהָ יְרֻטְּשׁ֖וּ בְּרֹ֣אשׁ כָּל־ NAS: her small children were dashed to pieces At the head KJV: her young children also were dashed in pieces at the top INT: Also children were dashed the head of every 6 Occurrences
|