qalah: to be lightly esteemed or dishonored Original Word: קָלָה
Transliteration: qalah
Phonetic Spelling: (kaw-law')
Short Definition: degraded
Word Origin
a prim. root
Definition
to be lightly esteemed or dishonored
NASB Word Usage
degraded (2), dishonors (1), inferior (1), lightly esteemed (2).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation
All rights reserved Lockman.org base, contemn, despise, lightly esteem, set light, seem vile A primitive root; to be light (as implied in rapid motion), but figuratively, only (be (causatively, hold) in contempt) -- base, contemn, despise, lightly esteem, set light, seem vile.
wə·qal — 1 Occ.
bə·qāl — 1 Occ.
qāl — 6 Occ.
qā·lām — 1 Occ.
qā·lui — 1 Occ.
niq·leh — 1 Occ.
wə·qā·lui — 1 Occ.
maq·leh — 1 Occ.
niq·leh — 1 Occ.
wə·han·niq·leh — 1 Occ.
wə·niq·leh — 1 Occ.
way·yiq·qā·hă·lū — 1 Occ.
bə·qā·lō·wn — 1 Occ.
qā·lō·wn — 9 Occ.
qə·lō·wn — 1 Occ.
qə·lō·w·nêḵ — 3 Occ.
wə·qā·lō·wn — 3 Occ.
qal·lā·ḥaṯ — 1 Occ.
ḇaq·qal·la·ḥaṯ — 1 Occ.
wə·qā·lūṭ — 1 Occ.
| | 
Strong's Hebrew 7034
6 Occurrences
maq·leh — 1 Occ.
niq·leh — 1 Occ.
wə·han·niq·leh — 1 Occ.
wə·niq·lāh — 2 Occ.
wə·niq·leh — 1 Occ.
Deuteronomy 25:3
BIB: מַכָּ֣ה רַבָּ֔ה וְנִקְלָ֥ה אָחִ֖יךָ לְעֵינֶֽיךָ׃
NAS: and your brother is not degraded in your eyes.
KJV: then thy brother should seem vile unto thee.
INT: stripes many degraded and your brother your eyesDeuteronomy 27:16
BIB: אָר֕וּר מַקְלֶ֥ה אָבִ֖יו וְאִמּ֑וֹ
NAS: Cursed is he who dishonors his father
KJV: Cursed [be] he that setteth light by his father
INT: Cursed dishonors his father his mother 1 Samuel 18:23
BIB: אִֽישׁ־ רָ֥שׁ וְנִקְלֶֽה׃
NAS: man and lightly esteemed?
KJV: man, and lightly esteemed?
INT: man I am and lightly Proverbs 12:9
BIB: ט֣וֹב נִ֭קְלֶה וְעֶ֣בֶד ל֑וֹ
NAS: Better is he who is lightly esteemed and has a servant
KJV: [He that is] despised, and hath a servant,
INT: Better is lightly A servant honors Isaiah 3:5
BIB: הַנַּ֙עַר֙ בַּזָּקֵ֔ן וְהַנִּקְלֶ֖ה בַּנִּכְבָּֽד׃
NAS: against the elder And the inferior against the honorable.
KJV: against the ancient, and the base against the honourable.
INT: the youth the elder and the inferior the honorable Isaiah 16:14
BIB: כִּשְׁנֵ֣י שָׂכִ֔יר וְנִקְלָה֙ כְּב֣וֹד מוֹאָ֔ב
NAS: of Moab will be degraded along with all
KJV: of Moab shall be contemned, with all that great
INT: count A hired will be degraded the glory of Moab 6 Occurrences
|
