tsamath: to put an end to, exterminate Original Word: צָמַת
Part of Speech: Verb
Transliteration: tsamath
Phonetic Spelling: (tsaw-math')
Short Definition: destroy
Word Origin
a prim. root
Definition
to put an end to, exterminate
NASB Word Usage
consumed (1), cut off (1), destroy (6), destroyed (4), silenced (2), silent (1).
[צָמַת] verb put an end to, exterminate, in poetry and (in Qal, Pi`el) hyperbolic (properly compress, Late Hebrew id., press together; Arabic  is be silent, II, IV.make speechless, silence; Syriac  be silent (in Lexicons)); — Qal Perfect3plural צָֽמְתוּ ֗֗֗ חַיָּ֑י Lamentations 3:63 = they have put an end to my life (Bu conjectures Pi`el). Niph`al be ended, annihilated; Perfect1singular נִצְמַתִּת מִמְּנֵיאחשֶׁךְ Job 23:17 I am [not] annihilated because of (the) darkness; 3 plural נִצְמָ֑תוּ Job 6:17 (of dried-up brooks). Pi`el Perfect3feminine singular suffix צִמְּתַתְנִי Psalm 119:139 קִנְאָתִי hath put an end to me (it is so intense). Pi`lel Perfect3plural suffix צִמְּתֻתוּנִי (but read צִמְּתוּנִי Ges§ 55d, or צִמְּתָ֑תְנִי) Hi [Ges§ 145k]; compare Bae) Psalm 88:17 thine alarms have annihilated me. Hiph`il Perfect2masculine singular הִצְמַתָּה Psalm 73:27; Imperfect3masculine singular suffix יַצְמִיתֵם Psalm 94:23 (twice in verse); 2masculine singular תַּצְמִית Psalm 143:12, etc.; Imperative masculine singular suffix הַצְמִיתֵם Psalm 54:7; Participle plural suffix מַצְמִיתַי Psalm 69:5; — exterminate, annihilate, with accusative of person, subject Psalmist Psalm 18:41 = 2 Samuel 22:41 (read as in Psalms), Psalm 101:5; Psalm 101:8; his foes Psalm 69:5; ׳י Psalm 54:7; Psalm 73:27; Psalm 94:23 (twice in verse); Psalm 143:12.
consume, cut off, destroy, vanish A primitive root; to extirpate (literally or figuratively) -- consume, cut off, destroy, vanish.
’aṣ·mî·ṯêm — 1 Occ.
haṣ·mî·ṯêm — 1 Occ.
hiṣ·mat·tāh — 1 Occ.
maṣ·mî·ṯay — 1 Occ.
niṣ·mat·tî — 1 Occ.
niṣ·mā·ṯū — 1 Occ.
taṣ·mîṯ — 1 Occ.
ṣā·mə·ṯū — 1 Occ.
ṣim·mə·ṯaṯ·nî — 1 Occ.
ṣim·mə·ṯū·ṯu·nî — 1 Occ.
yaṣ·mî·ṯêm — 2 Occ.
ṣin — 8 Occ.
ṣi·nāh — 2 Occ.
miṣ·ṣin·nîm — 1 Occ.
ṣin·nîm — 1 Occ.
lə·ṣō·na·’ă·ḵem — 1 Occ.
ṣō·neh — 1 Occ.
bə·ṣin·nāh — 1 Occ.
bə·ṣin·nō·wṯ — 1 Occ.
haṣ·ṣin·nāh — 4 Occ.
| | 
Strong's Hebrew 6789
15 Occurrences
’aṣ·mîṯ — 2 Occ.
’aṣ·mî·ṯêm — 1 Occ.
haṣ·mî·ṯêm — 1 Occ.
hiṣ·mat·tāh — 1 Occ.
maṣ·mî·ṯay — 1 Occ.
niṣ·mat·tî — 1 Occ.
niṣ·mā·ṯū — 1 Occ.
taṣ·mîṯ — 1 Occ.
ṣā·mə·ṯū — 1 Occ.
ṣim·mə·ṯaṯ·nî — 1 Occ.
ṣim·mə·ṯū·ṯu·nî — 1 Occ.
wā·’aṣ·mî·ṯêm — 1 Occ.
yaṣ·mî·ṯêm — 2 Occ.
2 Samuel 22:41
BIB: עֹ֑רֶף מְשַׂנְאַ֖י וָאַצְמִיתֵֽם׃
NAS: [their] backs to me, And I destroyed those who hated
KJV: of mine enemies, that I might destroy them that hate
INT: backs hated destroyedJob 6:17
BIB: בְּ֭עֵת יְזֹרְב֣וּ נִצְמָ֑תוּ בְּ֝חֻמּ֗וֹ נִדְעֲכ֥וּ
NAS: they become waterless, they are silent, When it is hot,
KJV: they wax warm, they vanish: when it is hot,
INT: When become are silent is hot vanish Job 23:17
BIB: כִּֽי־ לֹ֣א נִ֭צְמַתִּי מִפְּנֵי־ חֹ֑שֶׁךְ
NAS: But I am not silenced by the darkness,
KJV: Because I was not cut off before
INT: for Nor silenced before the darkness Psalm 18:40
BIB: עֹ֑רֶף וּ֝מְשַׂנְאַ֗י אַצְמִיתֵֽם׃
NAS: their backs to me, And I destroyed those who hated
KJV: of mine enemies; that I might destroy them that hate
INT: their backs hated destroyed Psalm 54:5
BIB: לְשֹׁרְרָ֑י בַּ֝אֲמִתְּךָ֗ הַצְמִיתֵֽם׃
NAS: to my foes; Destroy them in Your faithfulness.
KJV: unto mine enemies: cut them off in thy truth.
INT: enemies your faithfulness Destroy Psalm 69:4
BIB: חִ֫נָּ֥ם עָצְמ֣וּ מַ֭צְמִיתַי אֹיְבַ֣י שֶׁ֑קֶר
NAS: of my head; Those who would destroy me are powerful,
KJV: of mine head: they that would destroy me, [being] mine enemies
INT: without are powerful destroy enemies wrongfully Psalm 73:27
BIB: רְחֵקֶ֣יךָ יֹאבֵ֑דוּ הִ֝צְמַ֗תָּה כָּל־ זוֹנֶ֥ה
NAS: from You will perish; You have destroyed all
KJV: from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring
INT: are far will perish have destroyed all are unfaithful Psalm 88:16
BIB: חֲרוֹנֶ֑יךָ בִּ֝עוּתֶ֗יךָ צִמְּתוּתֻֽנִי׃
NAS: me; Your terrors have destroyed me.
KJV: me; thy terrors have cut me off.
INT: your burning your terrors have destroyed Psalm 94:23
BIB: אוֹנָ֗ם וּבְרָעָתָ֥ם יַצְמִיתֵ֑ם יַ֝צְמִיתֵ֗ם יְהוָ֥ה
NAS: their wickedness upon them And will destroy them in their evil;
KJV: upon them their own iniquity, and shall cut them off in their own wickedness;
INT: their wickedness their evil and will destroy will destroy the LORD Psalm 94:23
BIB: וּבְרָעָתָ֥ם יַצְמִיתֵ֑ם יַ֝צְמִיתֵ֗ם יְהוָ֥ה אֱלֹהֵֽינוּ׃
NAS: The LORD our God will destroy them.
KJV: our God shall cut them off.
INT: their evil and will destroy will destroy the LORD our God Psalm 101:5
BIB: רֵעֵהוּ֮ אוֹת֪וֹ אַ֫צְמִ֥ית גְּֽבַהּ־ עֵ֭ינַיִם
NAS: his neighbor, him I will destroy; No
KJV: his neighbour, him will I cut off: him that hath an high
INT: secretly his neighbor will destroy an high look Psalm 101:8
BIB: לַבְּקָרִ֗ים אַצְמִ֥ית כָּל־ רִשְׁעֵי־
NAS: Every morning I will destroy all
KJV: I will early destroy all the wicked
INT: morning will destroy all the wicked Psalm 119:139
BIB: צִמְּתַ֥תְנִי קִנְאָתִ֑י כִּֽי־
NAS: My zeal has consumed me, Because
KJV: My zeal hath consumed me, because mine enemies
INT: has consumed my zeal Because Psalm 143:12
BIB: וּֽבְחַסְדְּךָ֮ תַּצְמִ֪ית אֹ֫יְבָ֥י וְֽ֭הַאֲבַדְתָּ
NAS: And in Your lovingkindness, cut off my enemies
KJV: And of thy mercy cut off mine enemies,
INT: your lovingkindness cut enemies and destroy Lamentations 3:53
BIB: צָֽמְת֤וּ בַבּוֹר֙ חַיָּ֔י
NAS: They have silenced me in the pit
KJV: They have cut off my life
INT: have silenced the pit my life 15 Occurrences
|
