pesha: transgression Original Word: פֶּ֫שַׁע Transliteration: pesha Phonetic Spelling: (peh'-shah) Short Definition: transgressions
Word Origin from pasha Definition transgression NASB Word Usage breach of trust (1), rebellion (6), rebellious (1), rebellious act (2), rebellious acts (2), transgression (37), transgressions (45).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation All rights reserved Lockman.org rebellion, sin, transgression, trespass From pasha'; a revolt (national, moral or religious) -- rebellion, sin, transgression, trespass. see HEBREW pasha'
pə·šā·‘āw — 2 Occ. pə·šā·‘e·ḵā — 1 Occ. pə·šā·‘e·hā — 1 Occ. pə·šā·‘ê·nū — 2 Occ. pə·šā·‘îm — 1 Occ. piš·‘āh — 1 Occ. piš·‘ām — 4 Occ. piš·‘ê — 9 Occ. piš·‘ê·ḵem — 4 Occ. piš·‘ê·hem — 6 Occ. piš·‘ōw — 2 Occ. ū·ḵə·p̄iš·‘ê·hem — 1 Occ. ū·p̄ə·šā·‘ay — 1 Occ. ū·p̄iš·‘ê·hem — 1 Occ. ū·mip·piš·‘ê·hem — 1 Occ. ū·ḇə·p̄iš·‘ê·ḵem — 1 Occ. wā·p̄ā·ša‘ — 1 Occ. wā·p̄e·ša‘ — 2 Occ. wə·hap·pe·ša‘ — 1 Occ. pō·śêq — 1 Occ.
|  Strong's Hebrew 6588 93 Occurrences
bə·p̄ā·ša‘ — 1 Occ. bə·p̄e·ša‘ — 4 Occ. p̄ā·ša‘ — 2 Occ. p̄e·ša‘ — 4 Occ. p̄ə·šā·‘ay — 3 Occ. p̄ə·šā·‘āw — 1 Occ. p̄ə·šā·‘e·ḵā — 2 Occ. p̄ə·šā·‘ê·nū — 3 Occ. p̄iš·‘ê- — 1 Occ. p̄iš·‘î — 2 Occ. hap·pe·ša‘ — 1 Occ. lə·p̄e·ša‘ — 2 Occ. lə·p̄iš·‘ă·ḵem — 2 Occ. mip·pe·ša‘ — 2 Occ. mip·pə·šā·‘ê·nū — 1 Occ. pā·ša‘ — 5 Occ. pe·ša‘ — 7 Occ. pə·šā·‘āy — 4 Occ. pə·šā·‘āw — 2 Occ. pə·šā·‘e·ḵā — 1 Occ. pə·šā·‘e·hā — 1 Occ. pə·šā·‘ê·nū — 2 Occ. pə·šā·‘îm — 1 Occ. piš·‘āh — 1 Occ. piš·‘ām — 4 Occ. piš·‘ê — 9 Occ. piš·‘ê·ḵem — 4 Occ. piš·‘ê·hem — 6 Occ. piš·‘î — 4 Occ. piš·‘ōw — 2 Occ. ū·ḵə·p̄iš·‘ê·hem — 1 Occ. ū·p̄ə·šā·‘ay — 1 Occ. ū·p̄iš·‘ê·hem — 1 Occ. ū·mip·piš·‘ê·hem — 1 Occ. ū·ḇə·p̄iš·‘ê·ḵem — 1 Occ. wā·p̄ā·ša‘ — 1 Occ. wā·p̄e·ša‘ — 2 Occ. wə·hap·pe·ša‘ — 1 Occ.
Genesis 31:36 BIB: לְלָבָ֔ן מַה־ פִּשְׁעִי֙ מַ֣ה חַטָּאתִ֔י NAS: What is my transgression? What KJV: to Laban, What [is] my trespass? what [is] my sin, INT: to Laban What rebellion What is my sinGenesis 50:17 BIB: שָׂ֣א נָ֠א פֶּ֣שַׁע אַחֶ֤יךָ וְחַטָּאתָם֙ NAS: I beg you, the transgression of your brothers KJV: I pray thee now, the trespass of thy brethren, INT: forgive Please the transgression of your brothers and their sin Genesis 50:17 BIB: שָׂ֣א נָ֔א לְפֶ֥שַׁע עַבְדֵ֖י אֱלֹהֵ֣י NAS: forgive the transgression of the servants KJV: and now, we pray thee, forgive the trespass of the servants INT: forgive please the transgression of the servants of the God Exodus 22:9 BIB: כָּל־ דְּבַר־ פֶּ֡שַׁע עַל־ שׁ֡וֹר NAS: For every breach of trust, [whether it is] for ox, KJV: For all manner of trespass, [whether it be] for ox, INT: every the case breach for ox Exodus 23:21 BIB: לֹ֤א יִשָּׂא֙ לְפִשְׁעֲכֶ֔ם כִּ֥י שְׁמִ֖י NAS: toward him, for he will not pardon your transgression, since KJV: him not; for he will not pardon your transgressions: for my name INT: he will not pardon your transgression since my name Exodus 34:7 BIB: נֹשֵׂ֥א עָוֹ֛ן וָפֶ֖שַׁע וְחַטָּאָ֑ה וְנַקֵּה֙ NAS: iniquity, transgression and sin; KJV: iniquity and transgression and sin, INT: forgives iniquity transgression and sin means Leviticus 16:16 BIB: בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וּמִפִּשְׁעֵיהֶ֖ם לְכָל־ חַטֹּאתָ֑ם NAS: and because of their transgressions in regard to all KJV: of Israel, and because of their transgressions in all their sins: INT: of the sons of Israel of their transgressions to all their sins Leviticus 16:21 BIB: וְאֶת־ כָּל־ פִּשְׁעֵיהֶ֖ם לְכָל־ חַטֹּאתָ֑ם NAS: and all their transgressions in regard to all KJV: of Israel, and all their transgressions in all their sins, INT: of Israel and all their transgressions to all their sins Numbers 14:18 BIB: נֹשֵׂ֥א עָוֹ֖ן וָפָ֑שַׁע וְנַקֵּה֙ לֹ֣א NAS: iniquity and transgression; but He will by no KJV: iniquity and transgression, and by no means INT: forgiving iniquity and transgression means no Joshua 24:19 BIB: לֹֽא־ יִשָּׂ֥א לְפִשְׁעֲכֶ֖ם וּלְחַטֹּאותֵיכֶֽם׃ NAS: He will not forgive your transgression or your sins. KJV: he will not forgive your transgressions nor your sins. INT: He will not forgive your transgression your sins 1 Samuel 24:11 BIB: בְּיָדִ֜י רָעָ֤ה וָפֶ֙שַׁע֙ וְלֹא־ חָטָ֣אתִי NAS: evil or rebellion in my hands, KJV: that [there is] neither evil nor transgression in mine hand, INT: my hands evil rebellion have not sinned 1 Samuel 25:28 BIB: שָׂ֥א נָ֖א לְפֶ֣שַׁע אֲמָתֶ֑ךָ כִּ֣י NAS: forgive the transgression of your maidservant; KJV: I pray thee, forgive the trespass of thine handmaid: INT: forgive Please the transgression of your maidservant because 1 Kings 8:50 BIB: לָ֔ךְ וּלְכָל־ פִּשְׁעֵיהֶ֖ם אֲשֶׁ֣ר פָּשְׁעוּ־ NAS: against You and all their transgressions which KJV: that have sinned against thee, and all their transgressions wherein they have transgressed INT: have sinned and all their transgressions which have transgressed Job 7:21 BIB: לֹא־ תִשָּׂ֣א פִשְׁעִי֮ וְתַעֲבִ֪יר אֶת־ NAS: then do You not pardon my transgression And take away KJV: And why dost thou not pardon my transgression, and take away INT: not pardon my transgression and take fault Job 8:4 BIB: וַֽ֝יְשַׁלְּחֵ֗ם בְּיַד־ פִּשְׁעָֽם׃ NAS: them into the power of their transgression. KJV: for their transgression; INT: delivered the power of their transgression Job 13:23 BIB: עֲוֹנ֣וֹת וְחַטָּא֑וֹת פִּֽשְׁעִ֥י וְ֝חַטָּאתִ֗י הֹדִיעֵֽנִי׃ NAS: Make known to me my rebellion and my sin. KJV: make me to know my transgression and my sin. INT: are my iniquities and my sin my rebellion and my sin known Job 14:17 BIB: חָתֻ֣ם בִּצְר֣וֹר פִּשְׁעִ֑י וַ֝תִּטְפֹּ֗ל עַל־ NAS: My transgression is sealed KJV: My transgression [is] sealed up INT: is sealed A bag my transgression wrap up Job 31:33 BIB: כִּסִּ֣יתִי כְאָדָ֣ם פְּשָׁעָ֑י לִטְמ֖וֹן בְּחֻבִּ֣י NAS: Have I covered my transgressions like Adam, KJV: If I covered my transgressions as Adam, INT: covered Adam my transgressions hiding my bosom Job 33:9 BIB: אֲנִ֗י בְּֽלִ֫י פָ֥שַׁע חַ֥ף אָנֹכִ֑י NAS: without transgression; I am innocent KJV: I am clean without transgression, I [am] innocent; INT: I without transgression I am innocent and there Job 34:6 BIB: חִצִּ֣י בְלִי־ פָֽשַׁע׃ NAS: [though I am] without transgression.' KJV: [is] incurable without transgression. INT: archer without transgression Job 34:37 BIB: עַֽל־ חַטָּאת֣וֹ פֶ֭שַׁע בֵּינֵ֣ינוּ יִסְפּ֑וֹק NAS: For he adds rebellion to his sin; KJV: For he addeth rebellion unto his sin, INT: unto his sin rebellion among claps Job 35:6 BIB: בּ֑וֹ וְרַבּ֥וּ פְ֝שָׁעֶ֗יךָ מַה־ תַּעֲשֶׂה־ NAS: do you accomplish against Him? And if your transgressions are many, KJV: what doest thou against him? or [if] thy transgressions be multiplied, INT: accomplish are many your transgressions what do Job 36:9 BIB: לָהֶ֣ם פָּעֳלָ֑ם וּ֝פִשְׁעֵיהֶ֗ם כִּ֣י יִתְגַּבָּֽרוּ׃ NAS: to them their work And their transgressions, that they have magnified KJV: them their work, and their transgressions that they have exceeded. INT: to them their work and their transgressions for have magnified Psalm 5:10 BIB: מִֽמֹּעֲצ֪וֹתֵ֫יהֶ֥ם בְּרֹ֣ב פִּ֭שְׁעֵיהֶם הַדִּיחֵ֑מוֹ כִּי־ NAS: In the multitude of their transgressions thrust KJV: in the multitude of their transgressions; for they have rebelled INT: devices the multitude of their transgressions thrust for Psalm 19:13 BIB: אֵיתָ֑ם וְ֝נִקֵּ֗יתִי מִפֶּ֥שַֽׁע רָֽב׃ NAS: of great transgression. KJV: from the great transgression. INT: will be blameless shall be acquitted transgression of great 93 Occurrences
|