pacach: halt Original Word: פָּסַח
Part of Speech: Verb
Transliteration: pacach
Phonetic Spelling: (paw-sakh')
Short Definition: halt
I. מָּסַח verb pass or spring over; — Qal Perfect3masculine singular ׳פ Exodus 12:27, ׳וּפ consecutive V:23 (J); 1 singular וּפָסַחְתִּ֫י Exodus 12:13 (P), all with עַל, of ׳י passing over (sparing) houses of Israel; Infinitive absolute מָּסוֺחַ Isaiah 31:5 a passing over (SC. עַליְֿרוּשָׁלַםִ). II. [מָּסַח] verb limp (Thes below I. ׳פ but dubious; Arabic  is dislocate; according to Gerber73 II. ׳פ is denominative from מִּסֵּחַ [and this below I. ׳פ?]); — Qal Participle plural מֹּסְחִים עַלשְֿׁתֵּי הַסְּעַמִּים 1 Kings 18:21 figurative (see [ סְעִמָּה]). Niph`al Imperfect3masculine singular וַיִּמֹּל וַיִּמָּסֵחַ 2 Samuel 4:4 and he fell and was made limping (lame). Pi`el Imperfect3masculine plural וַיְפַסְּחוּ עַלהַֿמִּזְבֵּחַ 1 Kings 18:26 they went limping (along by the altar), i.e. probably in their dance, see Kit PietschmPhön. 220 (Gr ויפסעו [ = וַיִּפְשְׂעוּ] stepped).
halt, become lame, leap, pass over A primitive root; to hop, i.e. (figuratively) skip over (or spare); by implication, to hesitate; also (literally) to limp, to dance -- halt, become lame, leap, pass over.
pas — 1 Occ.
pas·sā — 1 Occ.
pas·sə·ḡū — 1 Occ.
hap·pis·gāh — 8 Occ.
dam·mîm — 1 Occ.
p̄is·saṯ- — 1 Occ.
pā·saḥ — 1 Occ.
pā·sō·aḥ — 1 Occ.
pō·sə·ḥîm — 1 Occ.
ū·p̄ā·saḥ — 1 Occ.
way·yip·pā·sê·aḥ — 1 Occ.
way·p̄as·sə·ḥū — 1 Occ.
wə·hap·pis·ḥîm — 1 Occ.
p̄e·saḥ — 5 Occ.
hap·pā·saḥ — 10 Occ.
hap·pe·saḥ — 19 Occ.
hap·pə·sā·ḥîm — 1 Occ.
kap·pe·saḥ — 2 Occ.
lap·pə·sā·ḥîm — 3 Occ.
pe·saḥ — 9 Occ.
| | 
Strong's Hebrew 6452
8 Occurrences
pā·saḥ — 1 Occ.
pā·sō·aḥ — 1 Occ.
pō·sə·ḥîm — 1 Occ.
ū·p̄ā·saḥ — 1 Occ.
ū·p̄ā·saḥ·tî — 1 Occ.
way·yip·pā·sê·aḥ — 1 Occ.
way·p̄as·sə·ḥū — 1 Occ.
wə·hap·pis·ḥîm — 1 Occ.
Exodus 12:13
BIB: אֶת־ הַדָּ֔ם וּפָסַחְתִּ֖י עֲלֵכֶ֑ם וְלֹֽא־
NAS: the blood I will pass over
KJV: the blood, I will pass over you, and the plague
INT: see the blood will pass over and noExodus 12:23
BIB: שְׁתֵּ֣י הַמְּזוּזֹ֑ת וּפָסַ֤ח יְהוָה֙ עַל־
NAS: the LORD will pass over
KJV: the LORD will pass over the door,
INT: the two doorposts will pass the LORD over Exodus 12:27
BIB: לַֽיהוָ֗ה אֲשֶׁ֣ר פָּ֠סַח עַל־ בָּתֵּ֤י
NAS: to the LORD who passed over the houses
KJV: passover, who passed over the houses
INT: to the LORD who passed over the houses 2 Samuel 4:4
BIB: לָנ֛וּס וַיִּפֹּ֥ל וַיִּפָּסֵ֖חַ וּשְׁמ֥וֹ מְפִיבֹֽשֶׁת׃
NAS: he fell and became lame. And his name
KJV: that he fell, and became lame. And his name
INT: to flee fell and became and his name was Mephibosheth 2 Samuel 5:6
BIB: הֱסִֽירְךָ֗ הַעִוְרִ֤ים וְהַפִּסְחִים֙ לֵאמֹ֔ר לֹֽא־
INT: will turn the blind halt thinking cannot 1 Kings 18:21
BIB: מָתַ֞י אַתֶּ֣ם פֹּסְחִים֮ עַל־ שְׁתֵּ֣י
NAS: long [will] you hesitate between
KJV: How long halt ye between two
INT: How you hesitate between two 1 Kings 18:26
BIB: וְאֵ֣ין עֹנֶ֑ה וַֽיְפַסְּח֔וּ עַל־ הַמִּזְבֵּ֖חַ
NAS: answered. And they leaped about
KJV: nor any that answered. And they leaped upon the altar
INT: was no answered leaped about the altar Isaiah 31:5
BIB: גָּנ֥וֹן וְהִצִּ֖יל פָּסֹ֥חַ וְהִמְלִֽיט׃
NAS: and deliver [it]; He will pass over and rescue
KJV: also he will deliver [it; and] passing over he will preserve
INT: will protect and deliver will pass and rescue 8 Occurrences
|
