arab: to be sweet or pleasing Original Word: עָרֵב
Part of Speech: Verb
Transliteration: arab
Phonetic Spelling: (aw-rabe')
Short Definition: pleasing
Word Origin
a prim. root
Definition
to be sweet or pleasing
NASB Word Usage
pleasant (1), please (1), pleasing (3), sweet (2), took pleasure (1).
III. [עָרַב] verb be sweet, pleasing (Late Hebrew id. (rare); Hiph`il Imperfect יעריבו Ecclus 40:21; ᵑ7 עָרִיב adjective pleasant, sweet); — Qal Perfect3feminine singular עָֽרְבָה Jeremiah 31:26 my sleep was sweet to me (לִי), שְׁנָתֶ֑ךָ ׳וְע consecutive Proverbs 3:24; of offering ׳לי ׳לֹא ע Malachi 3:4; 2feminine singular עָרַבְתְּ Ezekiel 16:37 with עַל person, to whom thou wast pleasing; 3 plural לֹא עָֽרְבוּ לִי Jeremiah 6:20 (of sacrifice); Imperfect3masculine singular יֶעֱרַב עָלָיו שִׂיחִי Psalm 104:34 let my meditation be pleasing unto him!3feminine singular תֶּעֱרַב לְ Proverbs 13:19 (of realized wish); 3 masculine plural לֹא יֶעֶרְבוּ לוֺ Hosea 9:4 (of sacrifice; but Kue Che We GASm Now read יַעַרְכוּ).
be pleasant, take pleasure in, be sweet A primitive root (identical with arab through the idea of close association); to be agreeable -- be pleasant(-ing), take pleasure in, be sweet. see HEBREW arab
wə·hiṯ·‘ā·rə·ḇū — 1 Occ.
wə·‘ō·rə·ḇê — 1 Occ.
ye·‘er·ḇū- — 1 Occ.
yiṯ·‘ā·raḇ — 1 Occ.
‘ā·raḇt — 1 Occ.
‘ā·rêḇ — 1 Occ.
‘ā·rə·ḇāh — 1 Occ.
‘ā·rə·ḇū — 1 Occ.
ṯe·‘ĕ·raḇ — 1 Occ.
wə·‘ā·rə·ḇāh — 2 Occ.
‘ā·rə·ḇāh — 1 Occ.
la·‘ă·rōḇ — 1 Occ.
wə·ha·‘ă·rêḇ — 1 Occ.
mə·‘ā·raḇ — 2 Occ.
miṯ·‘ā·raḇ — 1 Occ.
miṯ·‘ā·rə·ḇîn — 1 Occ.
‘ă·raḇ — 3 Occ.
ba‘·rāḇ — 2 Occ.
hā·‘e·reḇ — 1 Occ.
‘ā·reḇ — 7 Occ.
| | 
Strong's Hebrew 6149
8 Occurrences
‘ā·raḇt — 1 Occ.
‘ā·rêḇ — 1 Occ.
‘ā·rə·ḇāh — 1 Occ.
‘ā·rə·ḇū — 1 Occ.
ṯe·‘ĕ·raḇ — 1 Occ.
wə·‘ā·rə·ḇāh — 2 Occ.
ye·‘ĕ·raḇ — 1 Occ.
Psalm 104:34
BIB: יֶעֱרַ֣ב עָלָ֣יו שִׂיחִ֑י
NAS: Let my meditation be pleasing to Him; As for me, I shall be glad
KJV: My meditation of him shall be sweet: I will be glad
INT: be pleasing and my meditationProverbs 3:24
BIB: תִפְחָ֑ד וְ֝שָׁכַבְתָּ֗ וְֽעָרְבָ֥ה שְׁנָתֶֽךָ׃
NAS: your sleep will be sweet.
KJV: and thy sleep shall be sweet.
INT: will not be afraid down will be sweet your sleep Proverbs 13:19
BIB: תַּאֲוָ֣ה נִ֭הְיָה תֶּעֱרַ֣ב לְנָ֑פֶשׁ וְתוֹעֲבַ֥ת
NAS: realized is sweet to the soul,
KJV: accomplished is sweet to the soul:
INT: Desire realized is sweet to the soul is an abomination Proverbs 20:17
BIB: עָרֵ֣ב לָ֭אִישׁ לֶ֣חֶם
INT: be pleasant to a man Bread Jeremiah 6:20
BIB: וְזִבְחֵיכֶ֖ם לֹא־ עָ֥רְבוּ לִֽי׃ ס
NAS: And your sacrifices are not pleasing to Me.
KJV: nor your sacrifices sweet unto me.
INT: and your sacrifices are not pleasing Jeremiah 31:26
BIB: וָאֶרְאֶ֑ה וּשְׁנָתִ֖י עָ֥רְבָה לִּֽי׃ ס
NAS: and my sleep was pleasant to me.
KJV: and my sleep was sweet unto me.
INT: and looked and my sleep was pleasant Ezekiel 16:37
BIB: מְאַהֲבַ֙יִךְ֙ אֲשֶׁ֣ר עָרַ֣בְתְּ עֲלֵיהֶ֔ם וְאֵת֙
NAS: with whom you took pleasure, even all
KJV: all thy lovers, with whom thou hast taken pleasure, and all [them] that thou hast loved,
INT: your lovers whom took against all Malachi 3:4
BIB: וְעָֽרְבָה֙ לַֽיהוָ֔ה מִנְחַ֥ת
NAS: and Jerusalem will be pleasing to the LORD
KJV: and Jerusalem be pleasant unto the LORD,
INT: will be pleasing to the LORD the offering 8 Occurrences
|
