anah: to be opportune, to meet, encounter opportunely Original Word: אָנָה Part of Speech: Verb Transliteration: anah Phonetic Spelling: (aw-naw') Short Definition: befall
Word Origin a prim. root Definition to be opportune, to meet, encounter opportunely NASB Word Usage befall (1), befalls (1), let him fall (1), seeking a quarrel (1). III. [אָנָה] verb be opportune, meet, encounter opportunely (Arabic the right time is come, or it is come to the right time, or to maturity, or is opportune). Pi`el Perfect אִנָּה Exodus 21:13 cause (or allow) to meet in בְיָדוֺ ׳הָאֱלֹהִים א (object omitted), i.e. without any purpose of the man to whom suffix Ref. Pu`al be allowed to meet, be sent, Imperfect יְאֻנֶּה Proverbs 12:21 (with ל); 3 feminine singular תְּאֻנֶּה Psalm 91:10 (with אֶל), subject evil. Hithpa`el cause oneself to meet, seek occasion (= seek a quarrel with) followed by ל 2 Kings 5:7.
befall, deliver, happen, seek a quarrel A primitive root (perhaps rather identical with 'anah through the idea of contraction in anguish); to approach; hence, to meet in various senses -- befall, deliver, happen, seek a quarrel. see HEBREW 'anah
’ā·neh — 3 Occ. mê·’a·yin — 1 Occ. wā·’ā·nāh — 3 Occ. wə·’ā·nāh — 5 Occ. ’ă·nāh — 14 Occ. wa·’ă·nāh — 2 Occ. ’ān·nā — 7 Occ. ’ān·nāh — 6 Occ. wə·’ā·nū — 2 Occ. ’ā·nāh — 2 Occ. miṯ·’an·neh — 1 Occ. ṯə·’un·neh — 1 Occ. yə·’un·neh — 1 Occ. ’ă·naḥ·nū — 1 Occ. ’in·nîn — 1 Occ. ’in·nūn — 3 Occ. ’ă·nā·šāw — 1 Occ. ’ă·nā·šê·nū — 1 Occ. ’ă·nā·šîm — 39 Occ. ’an·šê — 47 Occ.
| |  Strong's Hebrew 579 6 Occurrences
’ā·nāh — 2 Occ. ’in·nāh — 1 Occ. miṯ·’an·neh — 1 Occ. ṯə·’un·neh — 1 Occ. yə·’un·neh — 1 Occ.
Exodus 21:13 BIB: צָדָ֔ה וְהָאֱלֹהִ֖ים אִנָּ֣ה לְיָד֑וֹ וְשַׂמְתִּ֤י NAS: [for him], but God let [him] fall into his hand, KJV: but God deliver [him] into his hand; INT: lie God let his hand will appointNumbers 14:11 BIB: מֹשֶׁ֔ה עַד־ אָ֥נָה יְנַאֲצֻ֖נִי הָעָ֣ם INT: Moses long befall spurn people Numbers 14:11 BIB: הַזֶּ֑ה וְעַד־ אָ֙נָה֙ לֹא־ יַאֲמִ֣ינוּ INT: will this long befall will it be ere believe 2 Kings 5:7 BIB: וּרְא֔וּ כִּֽי־ מִתְאַנֶּ֥ה ה֖וּא לִֽי׃ NAS: how he is seeking a quarrel against me. KJV: I pray you, and see how he seeketh a quarrel against me. INT: and see how is seeking he Psalm 91:10 BIB: לֹֽא־ תְאֻנֶּ֣ה אֵלֶ֣יךָ רָעָ֑ה NAS: evil will befall you, Nor KJV: There shall no evil befall thee, neither shall any plague INT: No will befall about evil Proverbs 12:21 BIB: לֹא־ יְאֻנֶּ֣ה לַצַּדִּ֣יק כָּל־ NAS: harm befalls the righteous, KJV: There shall no evil happen to the just: INT: not befalls the righteous all manner 6 Occurrences
|