uwd: admonish Original Word: עוּד
Part of Speech: Verb
Transliteration: uwd
Phonetic Spelling: (ood)
Short Definition: admonish
[עוּד] verb probably return, go about, repeat, do again (Arabic  ,  return, do again IV. restore, also say again, iterate,  habit; Ethiopic  turn about, surround,  circuit, circle; Syriac Pa`el  accustom, Ethpe`el, Aph`el be accustomed,  usage, ceremong,  festival (Brock), whence Arabic  id., as loan-word, Frä276; Palmyrene עידא usage Lzb337 Cook90; Late Hebrew עֵד, and especially עֵדוּת = Biblical Hebrew, also עִיד festival, ᵑ7 עִידָא; compare probably Assyrian Shaph`el uš-id, he he solemnly affirmed DlHWB 32); — only intensive : Pi`el surround (compare Ethiopic), Perfect3masculine singular suffix עִוְּדֻנִי Psalm 119:61 (compare סְבָבוּנִי Psalm 18:6). Pol`el, restore, relieve (compare Arabic IV.), Imperfect3masculine singular יְעוֺדֵד, with accusative of person Psalm 146:9 ("" שָׁמַר, opposed to עִוֵּת), Psalm 147:6 (opposed to הִשְׁמִּיל). Hithpolel be restored, Imperfect1plural וַנִּתְעוֺדָּ֑ד Psalm 20:9 ( + קוּם, opposed to נָפַל; ᵐ5 ἀνωρθώθημεν. [עוּד] verb denominative (Gerber42f.) bear witness; — Qal Imperfect1singular suffix אֲעוּדֵךְ Lamentations 2:13 Kt; < Hiph`il Qr Bu. Hiph`il Perfect3masculine singular הֵעִיד 2 Kings 17:15; Malachi 2:14; הֵעִד Genesis 43:3; 2masculine singular ַהעִי֫דֹתָ Nehemiah 9:34; ַהעֵדֹ֫תָה Exodus 19:23; 1singular ַהעִידֹ֫תִי Deuteronomy 4:26; Jeremiah 42:19; 3masculine plural הֵעִ֫ידוּ Nehemiah 9:26, etc.; Imperfect וַיָּ֫עַד 2 Kings 17:13; Zechariah 3:6; 3feminine singular suffix וַתְּעִידֵ֫נִי Job 29:11 15t. Imperfect; Infinitive absolute הָעֵד Genesis 43:3 4t.; Imperative הָעֵד Exodus 19:21 2t. Imperative Participle מֵעִיד Deuteronomy 32:46. — 1 testify, bear witness, with suffix against one 1 Kings 21:10,13; in favour of Job 29:11; Lamentations 2:13 (Qr); with בֵּין Malachi 2:14. 2 cause to testify, take as witness, with accusative of person Isaiah 8:2; Jeremiah 32:10,25,44; call as witness, invoke, with accusative את השׁמים ואת הארץ + בְּ against Deuteronomy 4:26; Deuteronomy 30:19; Deuteronomy 31:28. 3 protest, affirm solemnly, warn: subject men, absolute Jeremiah 6:10; Nehemiah 13:15; with בְּ person Genesis 43:3 (twice in verse) (J) Exodus 19:21 (E) 1 Samuel 8:9 (twice in verse); 1 Kings 2:42; 2Chronicles 24:19; Nehemiah 9:26; Nehemiah 13:21; Jeremiah 42:19; Amos 3:13; exhort solemnly, admonish, charge, ׳י subject, with בְּ person, Exodus 19:23 (J) Deuteronomy 8:19; 2 Kings 17:13; Nehemiah 9:29,30; Jeremiah 11:7 (3 t. in verse); Zechariah 3:6; Psalm 50:7; Psalm 81:9; enjoin solemnly, with בְּ person + accusative of thing עֵדְוֺת 2 Kings 17:15; Nehemiah 9:34, דברים Deuteronomy 32:46. Hoph`al Perfect3masculine singular וְהוּעַד consecutive Exodus 21:29 (E) impersonal and protest be entered, with בְּ person
admonish, charge, earnestly, lift up, protest, call take to record, relieve, rob, A primitive root; to duplicate or repeat; by implication, to protest, testify (as by reiteration); intensively, to encompass, restore (as a sort of reduplication) -- admonish, charge, earnestly, lift up, protest, call (take) to record, relieve, rob, solemnly, stand upright, testify, give warning, (bear, call to, give, take to) witness.
wə·‘ō·ḇêḏ — 5 Occ.
‘ō·w·ḇāl — 1 Occ.
tə·‘u·ḡe·nāh — 1 Occ.
‘ō·wḡ — 15 Occ.
ū·lə·‘ō·wḡ — 5 Occ.
wə·‘ō·wḡ — 2 Occ.
‘ū·ḡāḇ — 1 Occ.
wə·‘ū·ḡāḇ — 2 Occ.
wə·‘u·ḡā·ḇî — 1 Occ.
’ă·‘î·ḏêḵ — 1 Occ.
ha·‘ê·ḏō·ṯāh — 1 Occ.
ha·‘î·ḏō·ṯā — 1 Occ.
ha·‘î·ḏō·ṯî — 5 Occ.
hê·‘iḏ — 3 Occ.
hê·‘î·ḏū — 1 Occ.
‘iw·wə·ḏu·nî — 1 Occ.
mê·‘îḏ — 1 Occ.
mə·‘ō·w·ḏêḏ — 1 Occ.
tā·‘îḏ — 1 Occ.
wā·’ā·‘êḏ — 1 Occ.
| | 
Strong's Hebrew 5749
44 Occurrences
’ă·‘î·ḏêḵ — 1 Occ.
hā·‘êḏ — 4 Occ.
ha·‘ê·ḏō·ṯāh — 1 Occ.
ha·‘î·ḏō·ṯā — 1 Occ.
ha·‘î·ḏō·ṯî — 5 Occ.
hê·‘iḏ — 3 Occ.
hê·‘î·ḏū — 1 Occ.
‘iw·wə·ḏu·nî — 1 Occ.
mê·‘îḏ — 1 Occ.
mə·‘ō·w·ḏêḏ — 1 Occ.
tā·‘îḏ — 1 Occ.
wā·’ā·‘êḏ — 1 Occ.
wā·’ā·‘iḏ — 2 Occ.
wā·’ā·‘î·ḏāh — 1 Occ.
way·yā·‘aḏ — 2 Occ.
way·yā·‘î·ḏū — 1 Occ.
wan·niṯ·‘ō·w·ḏāḏ — 1 Occ.
wat·tā·‘aḏ — 2 Occ.
wat·tə·‘î·ḏê·nî — 1 Occ.
way·‘i·ḏu·hū — 1 Occ.
wə·’ā·‘î·ḏāh — 5 Occ.
wə·hā·‘êḏ — 3 Occ.
wə·hā·‘î·ḏū — 1 Occ.
wə·hū·‘aḏ — 1 Occ.
wî·‘i·ḏu·hū — 1 Occ.
yə·‘ō·w·ḏêḏ — 1 Occ.
Genesis 43:3
BIB: יְהוּדָ֖ה לֵאמֹ֑ר הָעֵ֣ד הֵעִד֩ בָּ֨נוּ
NAS: The man solemnly warned
KJV: The man did solemnly protest
INT: Judah saying solemnly warned the manGenesis 43:3
BIB: לֵאמֹ֑ר הָעֵ֣ד הֵעִד֩ בָּ֨נוּ הָאִ֤ישׁ
NAS: solemnly warned us, 'You shall not see
KJV: did solemnly protest unto us, saying,
INT: saying solemnly warned the man saying Exodus 19:21
BIB: מֹשֶׁ֔ה רֵ֖ד הָעֵ֣ד בָּעָ֑ם פֶּן־
NAS: Go down, warn the people,
KJV: Go down, charge the people,
INT: Moses Go warn the people so Exodus 19:23
BIB: כִּֽי־ אַתָּ֞ה הַעֵדֹ֤תָה בָּ֙נוּ֙ לֵאמֹ֔ר
NAS: Sinai, for You warned us, saying,
KJV: Sinai: for thou chargedst us, saying,
INT: for You warned saying Set Exodus 21:29
BIB: מִתְּמֹ֣ל שִׁלְשֹׁ֗ם וְהוּעַ֤ד בִּבְעָלָיו֙ וְלֹ֣א
NAS: and its owner has been warned, yet he does not confine
KJV: in time past, and it hath been testified to his owner,
INT: before before that time has been warned owner does not Deuteronomy 4:26
BIB: הַעִידֹתִי֩ בָכֶ֨ם הַיּ֜וֹם
NAS: I call heaven and earth
KJV: and earth to witness against you this day,
INT: call today heaven Deuteronomy 8:19
BIB: וְהִשְׁתַּחֲוִ֣יתָ לָהֶ֑ם הַעִדֹ֤תִי בָכֶם֙ הַיּ֔וֹם
NAS: them and worship them, I testify against you today
KJV: them, and worship them, I testify against you this day
INT: and serve and worship testify today that Deuteronomy 30:19
BIB: הַעִידֹ֨תִי בָכֶ֣ם הַיּוֹם֮
NAS: I call heaven and earth
KJV: and earth to record this day
INT: call today heaven Deuteronomy 31:28
BIB: הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה וְאָעִ֣ידָה בָּ֔ם אֶת־
NAS: in their hearing and call the heavens
KJV: and earth to record against them.
INT: words these and call the heavens and the earth Deuteronomy 32:46
BIB: אֲשֶׁ֧ר אָנֹכִ֛י מֵעִ֥יד בָּכֶ֖ם הַיּ֑וֹם
NAS: with which I am warning you today,
KJV: unto all the words which I testify among you this day,
INT: which I am warning today which 1 Samuel 8:9
BIB: אַ֗ךְ כִּֽי־ הָעֵ֤ד תָּעִיד֙ בָּהֶ֔ם
NAS: however, you shall solemnly warn
KJV: howbeit yet protest solemnly
INT: however for shall solemnly warn and tell 1 Samuel 8:9
BIB: כִּֽי־ הָעֵ֤ד תָּעִיד֙ בָּהֶ֔ם וְהִגַּדְתָּ֣
NAS: you shall solemnly warn them and tell
KJV: yet protest solemnly unto them, and shew
INT: for shall solemnly warn and tell of the procedure 1 Kings 2:42
BIB: הִשְׁבַּעְתִּ֣יךָ בַֽיהוָ֗ה וָאָעִ֤ד בְּךָ֙ לֵאמֹ֔ר
NAS: by the LORD and solemnly warn you, saying,
KJV: by the LORD, and protested unto thee, saying,
INT: swear the LORD and solemnly saying the day 1 Kings 21:10
BIB: בְלִיַּעַל֮ נֶגְדּוֹ֒ וִיעִדֻ֣הוּ לֵאמֹ֔ר בֵּרַ֥כְתָּ
NAS: before him, and let them testify against him, saying,
KJV: of Belial, before him, to bear witness against him, saying,
INT: worthless before testify saying cursed 1 Kings 21:13
BIB: וַיֵּשְׁב֣וּ נֶגְדּוֹ֒ וַיְעִדֻהוּ֩ אַנְשֵׁ֨י הַבְּלִיַּ֜עַל
NAS: men testified against him, even against Naboth,
KJV: of Belial witnessed against him, [even] against Naboth,
INT: and sat before testified men and the worthless 2 Kings 17:13
BIB: וַיָּ֣עַד יְהוָ֡ה בְּיִשְׂרָאֵ֣ל
NAS: Yet the LORD warned Israel and Judah
KJV: Yet the LORD testified against Israel,
INT: warned the LORD Israel 2 Kings 17:15
BIB: עֵֽדְוֹתָ֔יו אֲשֶׁ֥ר הֵעִ֖יד בָּ֑ם וַיֵּ֨לְכוּ֜
NAS: with which He warned them. And they followed
KJV: and his testimonies which he testified against them; and they followed
INT: and his warnings which warned along and after 2 Chronicles 24:19
BIB: אֶל־ יְהוָ֑ה וַיָּעִ֥ידוּ בָ֖ם וְלֹ֥א
NAS: to the LORD; though they testified against them, they would not listen.
KJV: unto the LORD; and they testified against them: but they would not give ear.
INT: to the LORD testified not listen Nehemiah 9:26
BIB: הָרָ֔גוּ אֲשֶׁר־ הֵעִ֥ידוּ בָ֖ם לַהֲשִׁיבָ֣ם
NAS: who had admonished them So that they might return
KJV: thy prophets which testified against them to turn
INT: and killed who had admonished return to you Nehemiah 9:29
BIB: וַתָּ֨עַד בָּהֶ֜ם לַהֲשִׁיבָ֣ם
NAS: And admonished them in order to turn them back
KJV: And testifiedst against them, that thou mightest bring them again
INT: and admonished to turn to Nehemiah 9:30
BIB: שָׁנִ֣ים רַבּ֔וֹת וַתָּ֨עַד בָּ֧ם בְּרוּחֲךָ֛
NAS: years, And admonished them by Your Spirit
KJV: didst thou forbear them, and testifiedst against them by thy spirit
INT: years many and admonished your Spirit through Nehemiah 9:34
BIB: וּלְעֵ֣דְוֹתֶ֔יךָ אֲשֶׁ֥ר הַעִידֹ֖תָ בָּהֶֽם׃
NAS: with which You have admonished them.
KJV: and thy testimonies, wherewith thou didst testify against them.
INT: and your admonitions which have admonished Nehemiah 13:15
BIB: בְּי֣וֹם הַשַּׁבָּ֑ת וָאָעִ֕יד בְּי֖וֹם מִכְרָ֥ם
NAS: day. So I admonished [them] on the day
KJV: day: and I testified [against them] in the day
INT: day the sabbath admonished the day sold Nehemiah 13:21
BIB: וָאָעִ֣ידָה בָהֶ֗ם וָאֹמְרָ֤ה
NAS: Then I warned them and said
KJV: Then I testified against them, and said
INT: warned and said to Job 29:11
BIB: וְעַ֥יִן רָ֝אֲתָ֗ה וַתְּעִידֵֽנִי׃
NAS: saw, it gave witness of me,
KJV: saw [me], it gave witness to me:
INT: the eye saw gave 44 Occurrences
|
