merchaq: distant place, distance Original Word: מֶרְחָק Transliteration: merchaq Phonetic Spelling: (mer-khawk') Short Definition: afar
Word Origin from rachaq Definition distant place, distance NASB Word Usage afar (5), afar off (1), distant (3), far (3), far away (1), far countries (1), far-distant (1), last (1), remote place (1), remote places (1).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation All rights reserved Lockman.org very far country, afar From rachaq; remoteness, i.e. (concretely) a distant place; often (adverbially) from afar -- (a-, dwell in, very) far (country, off). See also Beyth ham-Merchaq. see HEBREW rachaq see HEBREW Beyth ham-Merchaq
mar·zê·aḥ — 1 Occ. wə·yim·rə·ḥū — 1 Occ. bam·mer·ḥāḇ — 1 Occ. lam·mer·ḥāḇ — 2 Occ. lə·mer·ḥă·ḇê- — 1 Occ. ḇam·mer·ḥāḇ — 2 Occ. ham·mer·ḥāq — 1 Occ. mar·ḥaq·qîm — 2 Occ. mer·ḥāq — 4 Occ. mer·ḥaq·qê- — 1 Occ. ū·ḇam·mer·ḥaq·qîm — 1 Occ. ma·ḥă·ḇaṯ — 1 Occ. mar·ḥe·šeṯ — 1 Occ. lə·mā·rə·ṭāh — 1 Occ. lə·mō·rə·ṭîm — 1 Occ. mə·mō·rāṭ — 1 Occ. mə·rū·ṭāh — 3 Occ. mō·rāṭ·ṭāh — 2 Occ. wā·’em·rə·ṭāh — 1 Occ. wā·’em·rə·ṭêm — 1 Occ.
| |  Strong's Hebrew 4801 17 Occurrences
ham·mer·ḥāq — 1 Occ. mar·ḥaq·qîm — 2 Occ. mer·ḥāq — 4 Occ. mer·ḥaq·qê- — 1 Occ. mim·mer·ḥāq — 8 Occ. ū·ḇam·mer·ḥaq·qîm — 1 Occ.
Psalm 138:6 BIB: יִרְאֶ֑ה וְ֝גָבֹ֗הַּ מִמֶּרְחָ֥ק יְיֵדָֽע׃ NAS: But the haughty He knows from afar. KJV: but the proud he knoweth afar off. INT: regards the haughty afar knowsProverbs 25:25 BIB: ט֝וֹבָ֗ה מֵאֶ֥רֶץ מֶרְחָֽק׃ NAS: So is good news from a distant land. KJV: so [is] good news from a far country. INT: is good land A distant Proverbs 31:14 BIB: כָּאֳנִיּ֣וֹת סוֹחֵ֑ר מִ֝מֶּרְחָ֗ק תָּבִ֥יא לַחְמָֽהּ׃ NAS: She brings her food from afar. KJV: she bringeth her food from afar. INT: ships merchant afar brings her food Isaiah 8:9 BIB: וְהַֽאֲזִ֔ינוּ כֹּ֖ל מֶרְחַקֵּי־ אָ֑רֶץ הִתְאַזְּר֣וּ NAS: all remote places of the earth. KJV: all ye of far countries: INT: and give all remote of the earth Gird Isaiah 10:3 BIB: פְּקֻדָּ֔ה וּלְשׁוֹאָ֖ה מִמֶּרְחָ֣ק תָּב֑וֹא עַל־ NAS: which will come from afar? To whom KJV: [which] shall come from far? to whom will ye flee INT: of punishment the desolation afar will come and Isaiah 13:5 BIB: בָּאִ֛ים מֵאֶ֥רֶץ מֶרְחָ֖ק מִקְצֵ֣ה הַשָּׁמָ֑יִם NAS: They are coming from a far country, KJV: They come from a far country, INT: are coming country A far the end horizons Isaiah 17:13 BIB: בּ֖וֹ וְנָ֣ס מִמֶּרְחָ֑ק וְרֻדַּ֗ף כְּמֹ֤ץ NAS: them and they will flee far away, And be chased KJV: them, and they shall flee far off, and shall be chased INT: will rebuke will flee far and be chased chaff Isaiah 30:27 BIB: יְהוָה֙ בָּ֣א מִמֶּרְחָ֔ק בֹּעֵ֣ר אַפּ֔וֹ NAS: comes from a remote place; Burning KJV: cometh from far, burning INT: of the LORD comes A remote Burning is his anger Isaiah 33:17 BIB: תִּרְאֶ֖ינָה אֶ֥רֶץ מַרְחַקִּֽים׃ NAS: They will behold a far-distant land. KJV: the land that is very far off. INT: will behold land A far-distant Isaiah 46:11 BIB: עַ֔יִט מֵאֶ֥רֶץ מֶרְחָ֖ק אִ֣ישׁ [עֲצָתֹו NAS: of My purpose from a far country. KJV: that executeth my counsel from a far country: INT: A bird country A far the man advice Jeremiah 4:16 BIB: בָּאִ֖ים מֵאֶ֣רֶץ הַמֶּרְחָ֑ק וַֽיִּתְּנ֛וּ עַל־ NAS: come from a far country, KJV: come from a far country, INT: come country A far and lift against Jeremiah 5:15 BIB: עֲלֵיכֶ֨ם גּ֧וֹי מִמֶּרְחָ֛ק בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵ֖ל NAS: against you from afar, O house KJV: a nation upon you from far, O house INT: against A nation afar house of Israel Jeremiah 6:20 BIB: הַטּ֖וֹב מֵאֶ֣רֶץ מֶרְחָ֑ק עֹלֽוֹתֵיכֶם֙ לֹ֣א NAS: cane from a distant land? KJV: cane from a far country? INT: and the sweet from A distant offerings are not Jeremiah 8:19 BIB: עַמִּ֗י מֵאֶ֙רֶץ֙ מַרְחַקִּ֔ים הַֽיהוָה֙ אֵ֣ין NAS: of my people from a distant land: KJV: of my people because of them that dwell in a far country: INT: of my people land A distant is the LORD else Jeremiah 31:10 BIB: וְהַגִּ֥ידוּ בָאִיִּ֖ים מִמֶּרְחָ֑ק וְאִמְר֗וּ מְזָרֵ֤ה NAS: in the coastlands afar off, And say, KJV: [it] in the isles afar off, and say, INT: and declare the coastlands afar and say scattered Ezekiel 23:40 BIB: לַֽאֲנָשִׁ֔ים בָּאִ֖ים מִמֶּרְחָ֑ק אֲשֶׁ֨ר מַלְאָ֜ךְ NAS: who come from afar, to whom KJV: to come from far, unto whom a messenger INT: men come afar to whom A messenger Zechariah 10:9 BIB: וְאֶזְרָעֵם֙ בָּֽעַמִּ֔ים וּבַמֶּרְחַקִּ֖ים יִזְכְּר֑וּנִי וְחָי֥וּ NAS: They will remember Me in far countries, And they with their children KJV: and they shall remember me in far countries; and they shall live INT: scatter the peoples far will remember will live 17 Occurrences
|