malak: consult Original Word: מָלַך
Part of Speech: Verb
Transliteration: malak
Phonetic Spelling: (maw-lak')
Short Definition: consult
II. מָלַךְ346 verb denominative be, or become king, or queen, reign; — Qal296 Perfect ׳מ Joshua 13:10 + etc.; Imperfect יִמְלֹךְ (לוֺךְ-) Exodus 15:18 +; וַיִּמְלֹךְ Genesis 36:32 +; 2 masculine singular תִּמְלֹךְ Genesis 37:8 +, (הֲִתִמֲלֹךְ Jeremiah 22:15 Baer); Imperative מְלָךְֿ Judges 9:14; מָלְכָה Judges 9:8; מָלְכִי Judges 9:10,12; Infinitive absolute מָלֹךְ Genesis 37:8; 1 Samuel 24:21; construct. מְלֹךְ 1 Kings 2:15 +; suffix מָלְכוֺ 1 Samuel 13:1 +; Participle מֹלֵךְ Jeremiah 22:11 2t.; מֹלֶכֶת 2 Kings 11:3 2Chronicles 22:12; — be (become) king, reign, mostly of Hebrew kings, 2 Samuel 2:10; 1 Kings 16:22; 2 Kings 3:1; 2 Kings 9:13, but also Generally Proverbs 8:15; Proverbs 30:22; of Canaanite, Edomite, Aramaic, Assyrian, Persian kings, etc.: Judges 4:2; Genesis 36:31; 1 Kings 11:25; 2 Kings 8:15; 2 Kings 19:37; Esther 1:1 +; followed by בְּ local (usually city) Joshua 13:10,12; Judges 4:2; 2 Samuel 5:5; 1 Kings 11:24; 1 Kings 14:21 + often; but also Genesis 36:31,32; 1 Chronicles 1:43 בְּארץ, and even בְּכֹלאֲשֶׁרתְּֿאַוֶּה נַפְשֶׁ֑ךָ 2 Samuel 3:21; followed by עַל with people or land 1 Samuel 8:9,11; 1 Samuel 12:14; 1 Samuel 13:1; 1 Kings 15:1,9; 1 Kings 16:23 + often; followed by בְּ local + עַל territory (or population) 2 Samuel 5:5; 1 Kings 11:42; followed by תַּחַת (חַחְתָּיו) 2 Samuel 16:8; Genesis 36:33f. = 1 Chronicles 1:44f., 1 Kings 14:20,31; 2 Kings 8:15; 2 Kings 13:24; Jeremiah 22:11 + often; subject God, followed by על Psalm 47:9; Micah 4:7; Ezekiel 20:33; 1 Samuel 8:7; followed by בְּ Isaiah 24:23; absolute Exodus 15:18; Isaiah 52:7; Psalm 93:1; Psalm 96:10 = 1 Chronicles 16:31; Psalm 97:1; Psalm 99:1; Psalm 146:10 +; subject future (Messianic) king Isaiah 32:1; Jeremiah 23:5; subject a woman (= be queen) 2 Kings 11:3 2Chronicles 22:12 (both followed by עַל), Esther 2:4 followed by תַּחַת ; Imperative only in fable, king of trees, Judges 9:8,10,12,14 all followed by על; בְּמָלְכוֺ especially = when he began to reign, became king 1 Samuel 13:1; 2 Samuel 2:10; 1 Kings 14:21 + often; Infinitive also = reign: בְּשְׁנַת שְׁמֹנֶה לְמָלְכוֺ 2 Kings 24:12; 2 Kings 25:1, compare 2 Kings 25:27; 1 Kings 6:1; 2Chronicles 16:13; 17:7; 29:3; 34:3,8, compare עַד מְלֹךְ דָּוִד 1 Chronicles 4:31; עַד מְלֹךְ מַלְכוּת מָּרָס2Chronicles 36:20; began to reign and reigned מָלַךְ וַיִּמְלֹךְ 1 Kings 15:25; 1 Kings 16:29; 2 Kings 3:1 +; often מָלַךְ alone with same meaning 1 Kings 16:23; 2 Kings 13:1,10; 2 Kings 14:23 +. Hiph`il Perfect הִמְלִיךְ 1 Samuel 15:35 2t.; הִמְלַ֫כְתָּ 1 Kings 3:7, etc.; Imperfect וַיַּמְלֵךְ 2Ki 33:34 4t.; וַיַּמְלִיכוּ Judges 9:6 + etc.; Infinitive construct הַמְלִיךְ 1 Kings 12:1 + etc.; Participle מַמְלִךְֻ Ezekiel 17:16; — make king, or queen, cause to reign, followed by accusative of person Judges 9:16; 1 Samuel 11:15; 1 Kings 1:43; 1 Kings 12:1; 1 Kings 16:21; 2 Kings 10:5; 2 Kings 11:12 (anointing and coronation) = 2 Chronicles 23:11; 2 Kings 17:21; 1 Chronicles 11:10; 1 Chronicles 12:32; 1 Chronicles 12:39; 2Chronicles 10:1; 11:22; Ezekiel 17:16; followed by לִשׁלמֹה (לְ of direct object, as Aramaic) 1 Chronicles 29:22; followed by accusative of congnate meaning with verb 1 Samuel 8:22 (+ לָהֶם), 1 Samuel 12:1 (+ על), Isaiah 7:6 (+ בְּתוֺךְ); followed by לְמֶלֶךְ Judges 9:6; 1 Samuel 15:11; followed by accusative of person + בְּ local Jeremiah 37:1; + עַל Judges 9:18; 1 Samuel 15:35; 1 Kings 12:20; 1 Kings 16:16; 2 Kings 8:20; 1 Chronicles 12:38; 1 Chronicles 28:4 (accusative omitted), 1 Chronicles 23:1; 2Chronicles 1:9,11; 21:8; 36:4,10, compare 2 Samuel 2:9 (3 t. עֲלֿ, 3 t. אֶלֿ); + תַּחַת 1 Kings 3:7; 2 Kings 14:21; 2 Kings 21:24; 2 Kings 23:30 (anointing), 2 Kings 23:34; 2 Kings 24:17; 2Chronicles 1:8; 22:1; 26:1; 33:25; 36:1; Esther 2:17 (= make queen at coronation); absolute Hosea 8:4. Hoph`al Perfect הָמְלַךְ עַל מַלְכוּת כַּשְׂדִּים Daniel 9:1. II. [מָלַךְ] verb counsel, advise (loan-word from Aram .  , מְלַח; compare Assyrian malâku, DlHWB 412); — only Niph`al (so Late Hebrew) Imperfect לִבִּי עָלַי וַיִּמָּלֵךָ i. e. I considered carefully, Nehemiah 5:7. [מַלְכֹּ֫דֶת] see לכד. מַלְכֵּן see מַלְבֵּן below לבן. I. מלך (√ of following, see Biblical Hebrew). II. מלך (√ of following; Assyrian malâku, counsel, advise; ᵑ7 מְלֵח, Syriac  , Christian-Palestinian Aramaic  Schulth112; Biblical Hebrew II. [מָלַח] Nehemiah 5:7 as loan-word).
consult, indeed, be make, set a, set up king, be make queen, begin to, make to reigning, A primitive root; to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel -- consult, X indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, X surely.
him·laḵ·tî — 1 Occ.
him·laḵ·tî·ḵā — 1 Occ.
him·lîḵ — 3 Occ.
him·lî·ḵū — 1 Occ.
lə·ham·lîḵ — 6 Occ.
lə·ham·lî·ḵōw — 3 Occ.
lə·mā·lə·ḵōw — 12 Occ.
lim·lōḵ — 3 Occ.
mā·laḵ — 105 Occ.
mā·laḵ·tā — 1 Occ.
mā·lə·ḵāh — 1 Occ.
mā·lə·ḵî — 2 Occ.
mā·lə·ḵōw — 1 Occ.
mā·lə·ḵū — 1 Occ.
mā·lōḵ — 4 Occ.
mə·lāḵ- — 5 Occ.
mim·mə·lōḵ — 4 Occ.
mō·lêḵ — 1 Occ.
mō·le·ḵeṯ — 2 Occ.
nam·lîḵ — 1 Occ.
| | 
Strong's Hebrew 4427
348 Occurrences
bə·mā·lə·ḵōw — 21 Occ.
ḵə·mā·lə·ḵōw — 1 Occ.
’em·lōḵ — 2 Occ.
hă·mā·lōḵ — 1 Occ.
hā·mə·laḵ — 1 Occ.
ham·mam·lîḵ — 1 Occ.
ham·mō·lêḵ — 2 Occ.
hă·ṯim·lōḵ — 1 Occ.
him·laḵ·tā — 1 Occ.
him·laḵ·ta·nî — 1 Occ.
him·laḵ·tî — 1 Occ.
him·laḵ·tî·ḵā — 1 Occ.
him·lîḵ — 3 Occ.
him·lî·ḵū — 1 Occ.
lə·ham·lîḵ — 6 Occ.
lə·ham·lî·ḵōw — 3 Occ.
lə·mā·lə·ḵōw — 12 Occ.
lim·lōḵ — 3 Occ.
mā·laḵ — 105 Occ.
mā·laḵ·tā — 1 Occ.
mā·lə·ḵū — 1 Occ.
mā·lə·ḵāh — 1 Occ.
mā·lə·ḵî — 2 Occ.
mā·lə·ḵōw — 1 Occ.
mā·lə·ḵū — 1 Occ.
mā·lōḵ — 4 Occ.
mə·lāḵ- — 5 Occ.
mim·mə·lōḵ — 4 Occ.
mō·lêḵ — 1 Occ.
mō·le·ḵeṯ — 2 Occ.
nam·lîḵ — 1 Occ.
tim·lōḵ — 4 Occ.
ū·mā·laḵ — 2 Occ.
ū·mā·laḵ·tā — 2 Occ.
wā·’am·lîḵ — 1 Occ.
way·yam·lêḵ — 5 Occ.
way·yam·lî·ḵe·hā — 1 Occ.
way·yam·li·ḵê·hū — 1 Occ.
way·yam·lî·ḵū — 16 Occ.
way·yam·lî·ḵu·hū — 1 Occ.
way·yim·lə·ḵū — 1 Occ.
way·yim·lōḵ — 83 Occ.
way·yim·mā·lêḵ — 1 Occ.
wat·tam·lî·ḵū — 2 Occ.
wə·him·laḵ·tā — 1 Occ.
wə·him·laḵ·ta·nî — 1 Occ.
ḇə·mā·lə·ḵōw — 18 Occ.
wə·nam·lîḵ — 1 Occ.
yim·lōḵ — 15 Occ.
yim·lō·ḵū — 1 Occ.
Genesis 36:31
BIB: הַמְּלָכִ֔ים אֲשֶׁ֥ר מָלְכ֖וּ בְּאֶ֣רֶץ אֱד֑וֹם
NAS: who reigned in the land
KJV: And these [are] the kings that reigned in the land
INT: are the kings who reigned the land of EdomGenesis 36:31
BIB: אֱד֑וֹם לִפְנֵ֥י מְלָךְ־ מֶ֖לֶךְ לִבְנֵ֥י
NAS: any king reigned over the sons
KJV: before there reigned any king
INT: of Edom before reigned king the sons Genesis 36:32
BIB: וַיִּמְלֹ֣ךְ בֶּאֱד֔וֹם בֶּ֖לַע
NAS: of Beor reigned in Edom,
KJV: of Beor reigned in Edom:
INT: reigned Edom Bela Genesis 36:33
BIB: וַיָּ֖מָת בָּ֑לַע וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו יוֹבָ֥ב
NAS: of Bozrah became king in his place.
KJV: of Bozrah reigned in his stead.
INT: died Bela became his place and Jobab Genesis 36:34
BIB: וַיָּ֖מָת יוֹבָ֑ב וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו חֻשָׁ֖ם
NAS: of the Temanites became king in his place.
KJV: of Temani reigned in his stead.
INT: died Jobab became his place and Husham Genesis 36:35
BIB: וַיָּ֖מָת חֻשָׁ֑ם וַיִּמְלֹ֨ךְ תַּחְתָּ֜יו הֲדַ֣ד
NAS: of Moab, became king in his place;
KJV: of Moab, reigned in his stead: and the name
INT: died Husham became his place and Hadad Genesis 36:36
BIB: וַיָּ֖מָת הֲדָ֑ד וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו שַׂמְלָ֖ה
NAS: of Masrekah became king in his place.
KJV: of Masrekah reigned in his stead.
INT: died Hadad became his place and Samlah Genesis 36:37
BIB: וַיָּ֖מָת שַׂמְלָ֑ה וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו שָׁא֖וּל
NAS: on the [Euphrates] River became king in his place.
KJV: [by] the river reigned in his stead.
INT: died Samlah became his place and Shaul Genesis 36:38
BIB: וַיָּ֖מָת שָׁא֑וּל וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו בַּ֥עַל
NAS: of Achbor became king in his place.
KJV: of Achbor reigned in his stead.
INT: died Shaul became his place and Baal-hanan Genesis 36:39
BIB: בֶּן־ עַכְבּוֹר֒ וַיִּמְלֹ֤ךְ תַּחְתָּיו֙ הֲדַ֔ר
NAS: and Hadar became king in his place;
KJV: and Hadar reigned in his stead: and the name
INT: the son of Achbor became his place and Hadar Genesis 37:8
BIB: לוֹ֙ אֶחָ֔יו הֲמָלֹ֤ךְ תִּמְלֹךְ֙ עָלֵ֔ינוּ
NAS: said to him, Are you actually going to reign
KJV: said to him, Shalt thou indeed reign
INT: said his brothers actually to reign over Genesis 37:8
BIB: אֶחָ֔יו הֲמָלֹ֤ךְ תִּמְלֹךְ֙ עָלֵ֔ינוּ אִם־
NAS: to him, Are you actually going to reign over
KJV: to him, Shalt thou indeed reign over us? or shalt thou indeed
INT: his brothers actually to reign over Or Exodus 15:18
BIB: יְהוָ֥ה ׀ יִמְלֹ֖ךְ לְעֹלָ֥ם וָעֶֽד׃
NAS: The LORD shall reign forever
KJV: The LORD shall reign for ever
INT: the LORD shall reign forever and ever Joshua 13:10
BIB: הָאֱמֹרִ֔י אֲשֶׁ֥ר מָלַ֖ךְ בְּחֶשְׁבּ֑וֹן עַד־
NAS: who reigned in Heshbon,
KJV: of the Amorites, which reigned in Heshbon,
INT: of the Amorites who reigned Heshbon far Joshua 13:12
BIB: בַּבָּשָׁ֔ן אֲשֶׁר־ מָלַ֥ךְ בְּעַשְׁתָּר֖וֹת וּבְאֶדְרֶ֑עִי
NAS: who reigned in Ashtaroth
KJV: in Bashan, which reigned in Ashtaroth
INT: Bashan who reigned Ashtaroth Edrei Joshua 13:21
BIB: הָאֱמֹרִ֔י אֲשֶׁ֥ר מָלַ֖ךְ בְּחֶשְׁבּ֑וֹן אֲשֶׁר֩
NAS: who reigned in Heshbon,
KJV: of the Amorites, which reigned in Heshbon,
INT: of the Amorites who reigned Heshbon whom Judges 4:2
BIB: כְּנַ֔עַן אֲשֶׁ֥ר מָלַ֖ךְ בְּחָצ֑וֹר וְשַׂר־
NAS: who reigned in Hazor;
KJV: of Canaan, that reigned in Hazor;
INT: of Canaan who reigned Hazor and the commander Judges 9:6
BIB: מִלּ֔וֹא וַיֵּ֣לְכ֔וּ וַיַּמְלִ֥יכוּ אֶת־ אֲבִימֶ֖לֶךְ
NAS: together, and they went and made Abimelech
KJV: and went, and made Abimelech
INT: Millo went and made Abimelech king Judges 9:8
BIB: [מְלֹוכָה כ] (מָלְכָ֥ה ק) עָלֵֽינוּ׃
NAS: to the olive tree, 'Reign over
KJV: unto the olive tree, Reign thou over us.
INT: said to the olive consult over Judges 9:10
BIB: לְכִי־ אַ֖תְּ מָלְכִ֥י עָלֵֽינוּ׃
NAS: You come, reign over
KJV: Come thou, [and] reign over us.
INT: come you reign over Judges 9:12
BIB: [מָלֹוכִי כ] (מָלְכִ֥י ק) עָלֵֽינוּ׃
NAS: You come, reign over
KJV: Come thou, [and] reign over us.
INT: come you consult over Judges 9:14
BIB: לֵ֥ךְ אַתָּ֖ה מְלָךְ־ עָלֵֽינוּ׃
NAS: You come, reign over
KJV: Come thou, [and] reign over us.
INT: come you reign over Judges 9:16
BIB: וּבְתָמִים֙ עֲשִׂיתֶ֔ם וַתַּמְלִ֖יכוּ אֶת־ אֲבִימֶ֑לֶךְ
NAS: and integrity in making Abimelech
KJV: in that ye have made Abimelech king, and if ye have dealt
INT: and integrity have dealt making Abimelech and if Judges 9:18
BIB: אֶ֣בֶן אֶחָ֑ת וַתַּמְלִ֜יכוּ אֶת־ אֲבִימֶ֤לֶךְ
NAS: stone, and have made Abimelech,
KJV: of his maidservant, king over the men
INT: stone one made Abimelech the son 1 Samuel 8:7
BIB: אֹתִ֥י מָאֲס֖וּ מִמְּלֹ֥ךְ עֲלֵיהֶֽם׃
NAS: you, but they have rejected Me from being king over
KJV: thee, but they have rejected me, that I should not reign over them.
INT: for have rejected being over 348 Occurrences
|
