motah: a pole, bar (of a yoke) Original Word: מוֹטָה
Transliteration: motah
Phonetic Spelling: (mo-taw')
Short Definition: yoke
Word Origin
fem. of mot
Definition
a pole, bar (of a yoke)
NASB Word Usage
bars (2), poles (1), yoke (5), yoke bars (1), yokes (3).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation
All rights reserved Lockman.org bands, heavy, staves, yoke Feminine of mowt; a pole; by implication, an ox-bow; hence, a yoke (either literal or figurative) -- bands, heavy, staves, yoke. see HEBREW mowt
yā·mî·ṭū — 1 Occ.
yim·mō·wṭ — 9 Occ.
yim·mō·w·ṭū — 2 Occ.
ham·mō·wṭ — 2 Occ.
lam·mō·wṭ — 2 Occ.
mō·ṭê·hū — 1 Occ.
ḇam·mō·wṭ — 1 Occ.
bam·mō·ṭō·wṯ — 1 Occ.
ham·mō·w·ṭāh — 2 Occ.
mō·w·ṭāh — 3 Occ.
ū·mō·ṭō·wṯ — 1 Occ.
māḵ — 1 Occ.
ū·māḵ — 1 Occ.
yā·mūḵ — 3 Occ.
’ă·mî·lam — 3 Occ.
bə·him·mō·wl — 1 Occ.
bə·him·mō·lōw — 2 Occ.
him·mō·wl — 3 Occ.
him·mō·lū — 1 Occ.
lə·him·mōl — 3 Occ.
| | 
Strong's Hebrew 4133
12 Occurrences
bam·mō·ṭō·wṯ — 1 Occ.
ham·mō·w·ṭāh — 2 Occ.
mō·w·ṭāh — 3 Occ.
mō·ṭōṯ — 5 Occ.
ū·mō·ṭō·wṯ — 1 Occ.
Leviticus 26:13
BIB: עֲבָדִ֑ים וָאֶשְׁבֹּר֙ מֹטֹ֣ת עֻלְּכֶ֔ם וָאוֹלֵ֥ךְ
NAS: and I broke the bars of your yoke
KJV: and I have broken the bands of your yoke,
INT: not be their slaves broke the bars of your yoke walk1 Chronicles 15:15
BIB: יְהוָ֑ה בִּכְתֵפָ֥ם בַּמֹּט֖וֹת עֲלֵיהֶֽם׃ פ
NAS: on their shoulders with the poles thereon,
KJV: upon their shoulders with the staves thereon, as Moses
INT: of the LORD their shoulders the poles thereon Isaiah 58:6
BIB: הַתֵּ֖ר אֲגֻדּ֣וֹת מוֹטָ֑ה וְשַׁלַּ֤ח רְצוּצִים֙
NAS: the bands of the yoke, And to let
KJV: to undo the heavy burdens,
INT: to undo the bands of the yoke let the oppressed Isaiah 58:6
BIB: חָפְשִׁ֔ים וְכָל־ מוֹטָ֖ה תְּנַתֵּֽקוּ׃
NAS: And break every yoke?
KJV: free, and that ye break every yoke?
INT: free every of the yoke and break Isaiah 58:9
BIB: תָּסִ֤יר מִתּֽוֹכְךָ֙ מוֹטָ֔ה שְׁלַ֥ח אֶצְבַּ֖ע
NAS: you remove the yoke from your midst,
KJV: from the midst of thee the yoke, the putting forth
INT: remove your midst the yoke the pointing of the finger Jeremiah 27:2
BIB: לְךָ֔ מוֹסֵר֖וֹת וּמֹט֑וֹת וּנְתַתָּ֖ם עַל־
NAS: for yourself bonds and yokes and put
KJV: thee bonds and yokes, and put
INT: Make bonds and yokes and put on Jeremiah 28:10
BIB: הַנָּבִיא֙ אֶת־ הַמּוֹטָ֔ה מֵעַ֕ל צַוַּ֖אר
NAS: took the yoke from the neck
KJV: took the yoke from off the prophet
INT: Hananiah the prophet the yoke from the neck Jeremiah 28:12
BIB: הַנָּבִיא֙ אֶת־ הַמּוֹטָ֔ה מֵעַ֗ל צַוַּ֛אר
NAS: had broken the yoke from off
KJV: had broken the yoke from off the neck
INT: Hananiah the prophet the yoke off the neck Jeremiah 28:13
BIB: אָמַ֣ר יְהוָ֔ה מוֹטֹ֥ת עֵ֖ץ שָׁבָ֑רְתָּ
NAS: You have broken the yokes of wood,
KJV: Thou hast broken the yokes of wood;
INT: says the LORD the yokes of wood have broken Jeremiah 28:13
BIB: וְעָשִׂ֥יתָ תַחְתֵּיהֶ֖ן מֹט֥וֹת בַּרְזֶֽל׃
NAS: instead of them yokes of iron.
KJV: but thou shalt make for them yokes of iron.
INT: have made instead yokes of iron Ezekiel 30:18
BIB: שָׁם֙ אֶת־ מֹט֣וֹת מִצְרַ֔יִם וְנִשְׁבַּת־
NAS: there the yoke bars of Egypt.
KJV: when I shall break there the yokes of Egypt:
INT: break there the yoke of Egypt will cease Ezekiel 34:27
BIB: בְּשִׁבְרִי֙ אֶת־ מֹט֣וֹת עֻלָּ֔ם וְהִ֨צַּלְתִּ֔ים
NAS: when I have broken the bars of their yoke
KJV: when I have broken the bands of their yoke,
INT: the LORD have broken the bars of their yoke delivered 12 Occurrences
|
