ikkar: a plowman, husbandman Original Word: אּכָּר
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: ikkar
Phonetic Spelling: (ik-kawr')
Short Definition: farmer
Word Origin
from an unused word
Definition
a plowman, husbandman
NASB Word Usage
farmer (3), farmers (3), plowmen (1).
אִכָּר noun masculineJoel 1:11 ploughman, husband-man (Arabic  , Aramaic  , אִיבָּרָא, compare Mishna) ׳א singular absolute Jeremiah 51:23 (+ וְצִמְדּוֺ) Amos 5:16; plural אִכָּרִים Jeremiah 14:4; Jeremiah 31:24 ("" וְנָָֽסְעוּ בָעֵדֶר) 2 Chronicles 26:10 ("" כֹּרְמִים) Joel 1:11 ("" id.,), אִכָּרֵיכֶם Isaiah 61:5 ("" id.) אַכְשָׁף see כשׁף. I. אַל (=  , Arabic article, preserved perhaps in following words derived by Hebrews from (or through) Arabic-speaking tribes; compare English algebra, Alhambra, alkali, alcohol, alcove, etc.)
husbandman, ploughman From an unused root meaning to dig; a farmer -- husbandman, ploughman.
lə·’ā·ḵə·lōw — 1 Occ.
’ō·ḵel — 27 Occ.
ū·lə·’ā·ḵə·lə·ḵem — 1 Occ.
wə·’u·ḵāl — 1 Occ.
lə·’āḵ·lāh — 18 Occ.
’ā·ḵên — 18 Occ.
’ā·ḵap̄ — 1 Occ.
wə·’aḵ·pî — 1 Occ.
’ik·kār — 2 Occ.
’ik·kā·rê·ḵem — 1 Occ.
’aḵ·šāp̄ — 2 Occ.
wə·’aḵ·šāp̄ — 1 Occ.
’al- — 570 Occ.
’el- — 5 Occ.
lə·’al — 1 Occ.
tā·ḥōs — 1 Occ.
wə·’al- — 147 Occ.
wə·’el- — 1 Occ.
’al- — 4 Occ.
’al- — 1 Occ.
| | 
Strong's Hebrew 406
7 Occurrences
’ik·kār — 2 Occ.
’ik·kā·rê·ḵem — 1 Occ.
’ik·kā·rîm — 4 Occ.
2 Chronicles 26:10
BIB: וּבַשְּׁפֵלָ֖ה וּבַמִּישׁ֑וֹר אִכָּרִ֣ים וְכֹֽרְמִ֗ים בֶּהָרִים֙
NAS: and in the plain. [He also had] plowmen and vinedressers
KJV: and in the plains: husbandmen [also], and vine dressers
INT: the lowland the plain plowmen and vinedressers the hillIsaiah 61:5
BIB: וּבְנֵ֣י נֵכָ֔ר אִכָּרֵיכֶ֖ם וְכֹרְמֵיכֶֽם׃
NAS: And foreigners will be your farmers and your vinedressers.
KJV: of the alien [shall be] your plowmen and your vinedressers.
INT: and the sons of the alien will be your farmers and your vinedressers Jeremiah 14:4
BIB: בָּאָ֑רֶץ בֹּ֥שׁוּ אִכָּרִ֖ים חָפ֥וּ רֹאשָֽׁם׃
NAS: on the land; The farmers have been put to shame,
KJV: in the earth, the plowmen were ashamed,
INT: the land have been the farmers have covered their heads Jeremiah 31:24
BIB: עָרָ֖יו יַחְדָּ֑ו אִכָּרִ֕ים וְנָסְע֖וּ בַּעֵֽדֶר׃
NAS: together in it, the farmer and they who go about
KJV: thereof together, husbandmen, and they [that] go forth
INT: cities together the farmer go flocks Jeremiah 51:23
BIB: וְנִפַּצְתִּ֥י בְךָ֖ אִכָּ֣ר וְצִמְדּ֑וֹ וְנִפַּצְתִּ֣י
NAS: And with you I shatter the farmer and his team,
KJV: and with thee will I break in pieces the husbandman and his yoke of oxen;
INT: and his flock shatter the farmer and his team shatter Joel 1:11
BIB: הֹבִ֣ישׁוּ אִכָּרִ֗ים הֵילִ֙ילוּ֙ כֹּֽרְמִ֔ים
NAS: Be ashamed, O farmers, Wail,
KJV: Be ye ashamed, O ye husbandmen; howl,
INT: be ashamed farmers Wail vinedressers Amos 5:16
BIB: ה֑וֹ וְקָרְא֤וּ אִכָּר֙ אֶל־ אֵ֔בֶל
NAS: They also call the farmer to mourning
KJV: and they shall call the husbandman to mourning,
INT: Alas shall call the farmer to mourning 7 Occurrences
|
